Граффити на английском: перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Содержание

Сочинение на английском языке Граффити/ Graffiti с переводом на русский язык

Представлено сочинение на английском языке Граффити/ Graffiti с переводом на русский язык.

Graffiti Граффити
Graffiti is a form of street art, which has existed from ancient times. People have always pictured or left inscriptions on walls and they continue doing it as an important form of creative expression today. It is also considered to be a form of visual communication, although some people find it illegal. They think that it’s an unauthorized marking of public space by groups of young people. Граффити это форма уличного искусства, которая существует с древних времен. Люди всегда изображали что-то или оставляли надписи на стенах, и они продолжают делать это сегодня только как форму творческого выражения. Его также считают одной из форм визуальной коммуникации, хотя некоторые люди находят это незаконным. Они думают, что это несанкционированная маркировка публичного пространства группами молодых людей.
Graffiti is often understood as antisocial behavior, however it still remains an expressive art form. They say that the term is derived from Greek work ‘graphein’, which means ‘to write’. Others think it comes from the Italian word ‘graffio’, which means ‘to scratch’. Similar inscriptions have been found in Ancient Rome, in Mayan cities, in Spain of the 16th century. Граффити часто понимается как антиобщественное поведение, несмотря на это оно остается выразительным видом искусства. Одни говорят, что этот термин происходит от греческого слова «graphein», что означает «писать». Другие думают, что он происходит от итальянского слова «graffio», что означает «царапать». Подобные надписи были найдены в Древнем Риме, в городах племен майя, в Испании 16-го века.
Modern graffiti has developed in New York and Philadelphia in 1960s. For a decade it was considered to be the act of vandalism. Local people hated the aggressive inscriptions on walls, calling them an illegal eyesore and punishing by fines. Since then, graffiti has notably changed along with the attitude to it. It was no more a subway or poor ghetto areas’ art. It acquired the status of ‘street art’ and can be found anywhere. Graffiti has been a part of hip-hop culture in 1980s. One of the Dutch museums displays the examples of prominent graffiti as an art form. Современное граффити появилось в Нью-Йорке и Филадельфии в 1960-е годы. В течение десяти лет оно считалось актом вандализма. Местные люди ненавидели эти агрессивные надписи на стенах, называя их незаконным бельмом на глазу и наказывая штрафами. С тех пор, граффити заметно изменилось, также как и отношением к нему. Это больше не было искусством метро или бедных гетто районов. Оно приобрело статус «уличного искусства» и могло встречаться повсюду. Граффити стало частью хип-хоп культуры в 1980-е годы. Один из голландских музеев выставил примеры выдающихся граффити, в качестве работ искусства.
All graffiti artists have their own style and slang. To distinguish themselves from others they live their signature with special spray. Все граффитчики имеют свой собственный стиль и сленг. Чтобы выделить себя среди других, они оставляют подпись, сделанную особой краской.

%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%84%d0%b8%d1%82%d0%b8 — со всех языков на все языки

Все языкиАнглийскийРусскийКитайскийНемецкийФранцузскийИспанскийИтальянскийЛатинскийФинскийГреческийИвритАрабскийСуахилиНорвежскийПортугальскийВенгерскийТурецкийИндонезийскийШведскийПольскийЭстонскийЛатышскийДатскийНидерландскийАрмянскийУкраинскийЯпонскийСанскритТайскийИрландскийТатарскийСловацкийСловенскийТувинскийУрдуИдишМакедонскийКаталанскийБашкирскийЧешскийГрузинскийКорейскийХорватскийРумынский, МолдавскийЯкутскийКиргизскийТибетскийБелорусскийБолгарскийИсландскийАлбанскийНауатльКомиВаллийскийКазахскийУзбекскийСербскийВьетнамскийАзербайджанскийБаскскийХиндиМаориКечуаАканАймараГаитянскийМонгольскийПалиМайяЛитовскийШорскийКрымскотатарскийЭсперантоИнгушскийСеверносаамскийВерхнелужицкийЧеченскийГэльскийШумерскийОсетинскийЧеркесскийАдыгейскийПерсидскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)МикенскийКвеньяЮпийскийАфрикаансПапьяментоПенджабскийТагальскийМокшанскийКриВарайскийКурдскийЭльзасскийФарерскийАбхазскийАрагонскийАрумынскийАстурийскийЭрзянскийКомиМарийскийЧувашскийСефардскийУдмурдскийВепсскийАлтайскийДолганскийКарачаевскийКумыкскийНогайскийОсманскийТофаларскийТуркменскийУйгурскийУрумскийБурятскийОрокскийЭвенкийскийМаньчжурскийГуараниТаджикскийИнупиакМалайскийТвиЛингалаБагобоЙорубаСилезскийЛюксембургскийЧерокиШайенскогоКлингонский

 

Все языкиРусскийАнглийскийНемецкийЛатинскийИвритИспанскийНорвежскийКитайскийФранцузскийУкраинскийИтальянскийПортугальскийВенгерскийТурецкийПольскийДатскийТатарскийКурдскийСловенскийГреческийИндонезийскийВьетнамскийМаориТагальскийУрдуИсландскийХиндиИрландскийФарерскийБолгарскийЛатышскийАлбанскийАрабскийФинскийПерсидскийМонгольскийНидерландскийШведскийПалиЯпонскийКорейскийЭстонскийГрузинскийТаджикскийЛитовскийРумынский, МолдавскийХорватскийСуахилиКазахскийМакедонскийТайскийБелорусскийГалисийскийКаталанскийЧеченскийКарачаевскийСловацкийЧешскийСербскийАрмянскийАзербайджанскийУзбекскийКечуаГаитянскийМайяАймараШорскийЭсперантоКрымскотатарскийОсетинскийАдыгейскийЯкутскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)ТамильскийКвеньяАварскийАфрикаансПапьяментоМокшанскийЙорубаЭльзасскийИдишАбхазскийЭрзянскийИнгушскийИжорскийМарийскийЧувашскийУдмурдскийВодскийВепсскийАлтайскийКумыкскийТуркменскийУйгурскийУрумскийЛожбанЭвенкийскийБашкирскийМалайскийМальтийскийЛингалаПенджабскийЧерокиЧаморроКлингонскийБаскскийПушту

Граффити/ Graffiti 🎓❤️ — Топики по английскому языку

Graffiti is a form of street art, which has existed from ancient times. People have always pictured or left inscriptions on walls and they continue doing it as an important form of creative expression today. It is also considered to be a form of visual communication, although some people find it illegal. They think that it’s an unauthorized marking of public space by groups of young people. Graffiti is often understood as antisocial behavior, however it still remains an expressive art form. They say that the term is derived from Greek work ‘graphein’, which means ‘to write’. Others think it comes from the Italian word ‘graffio’, which means ‘to scratch’. Similar inscriptions have been found in Ancient Rome, in Mayan cities, in Spain of the 16th century. Modern graffiti has developed in New York and Philadelphia in 1960s. For a decade it was considered to be the act of vandalism. Local people hated the aggressive inscriptions on walls, calling them an illegal eyesore and punishing by fines. Since then, graffiti has notably changed along with the attitude to it. It was no more a subway or poor ghetto areas’ art. It acquired the status of ‘street art’ and can be found anywhere. Graffiti has been a part of hip-hop culture in 1980s. One of the Dutch museums displays the examples of prominent graffiti as an art form. All graffiti artists have their own style and slang. To distinguish themselves from others they live their signature with special spray. Граффити это форма уличного искусства, которая существует с древних времен. Люди всегда изображали что-то или оставляли надписи на стенах, и они продолжают делать это сегодня только как форму творческого выражения. Его также считают одной из форм визуальной коммуникации, хотя некоторые люди находят это незаконным. Они думают, что это несанкционированная маркировка публичного пространства группами молодых людей. Граффити часто понимается как антиобщественное поведение, несмотря на это оно остается выразительным видом искусства. Одни говорят, что этот термин происходит от греческого слова “graphein”, что означает “писать”. Другие думают, что он происходит от итальянского слова “graffio”, что означает “царапать”. Подобные надписи были найдены в Древнем Риме, в городах племен майя, в Испании 16-го века. Современное граффити появилось в Нью-Йорке и Филадельфии в 1960-е годы. В течение десяти лет оно считалось актом вандализма. Местные люди ненавидели эти агрессивные надписи на стенах, называя их незаконным бельмом на глазу и наказывая штрафами. С тех пор, граффити заметно изменилось, также как и отношением к нему. Это больше не было искусством метро или бедных гетто районов. Оно приобрело статус “уличного искусства” и могло встречаться повсюду. Граффити стало частью хип-хоп культуры в 1980-е годы. Один из голландских музеев выставил примеры выдающихся граффити, в качестве работ искусства. Все граффитчики имеют свой собственный стиль и сленг. Чтобы выделить себя среди других, они оставляют подпись, сделанную особой краской.

Речи первогКонкурс «Спикеры» по технологии «Дебаты» на английском языке Тема: “Граффити – это искусство»

Муниципальное общеобразовательное учреждение «Гимназия №3» г. Ивантеевка, Московская область

Представление речи первого спикера на областном конкурсе «Спикеры»

по технологии «Дебаты»

на английском языке

Тема: “Граффити – это искусство»

Куратор — Ганиева Резеда Фавдатовна, учитель английского языка высшей квалификационной категории, Почетный работник образования Российской Федерации

Выполнила ученица 10 класса — Мгламян Роза

2020

Критерии конкурса:

— выбор темы для защиты на английском языке (только не экзаменационную, а актуальную и оригинальную, которую необходимо доказать). Тематика разрешена любая, по выбору учащегося. Тема должна формулироваться как повествовательное, утвердительное предложение, показывающее, что вы доказываете (не вопрос и не альтернатива)

— защита темы.

План речи учащихся:

— название выбранной темы

— актуальность данной темы

— доказательства и доводы в поддержку темы

— ваше мнение по данной теме

— итог и вывод по данной теме.

Основные критерии оценки работ на конкурсе спикеров:

— оригинальность выбранной темы

— ее актуальность

— четкость и понятность изложения

— логичность и последовательность изложения

— уровень языка учащегося

— на этом туре необходимо представить распечатанный текст темы (1экземпляр А4, с титульным лтстом, CD с записанной речью в электронном виде).

— необходимо защитить тему, которая будет предоставлена только на самом конкурсе, перед членами жюри конкурса

— быть готовым отвечать на вопросы по собственной теме.

Аннотация

Тема выбрана неслучайно, так как сейчас она стала актуальна для крупных и малых городов России. Во избежание уродливых надписей на стенах общественных зданий, ограждений, заборов, возникла необходимость обсуждения этой непростой темы в среде молодежи. Надо объяснять им, что безвкусная мазня и глупые надписи – это не граффити, а вандализм, которому нет места в нашей окружающей среде.

Граффити становится искусством только в руках настоящего художника и только в определенных условиях — когда оно возводится в ранг городского искусства, проводятся выставки и мастер-классы в специально отведенных местах, не разрушая архитектурный вид городов. Его можно использовать как элемент украшения одежды, обуви, бижутерии и даже домашней утвари. Мы уверены граффити – это искусство.

Graffiti Is Art

— Good morning, my name is Rosa Mglamyan, I’m the student of the 10th form, Grammar School 3, Ivanteevka, Moscow region.

The topic of my speech is “Graffiti is Art”.

The importance of this issue is determined being one of the most unsolvable problems of large cities and lots of contradictions between people.

Let’s determine the word Graffiti. It comes from Italian. Graffito means images, pictures or inscriptions scratched, written or drawn with paint or ink on the walls and other surfaces. The emergence of modern graffiti can be attributed to the beginning of the 1920s.

As we know, anything may become a work of art in our days. Until relatively recently graffiti was considered to be an example of anti-social behavior, the work of vandals. Nowadays, many of those “vandals” are treated as respected artists, and some of them have made it in the world of business. We are convinced graffiti is art and we are going to prove its existence in modern urban culture.

From historical point of view Great Britain is a country that has made a special contribution to this culture as well as America. New Yorkers used to see the graffiti on the walls of poor neighborhoods and subway trains as something menacing and the example of urban decay. The scrawled names and slogans were seen ugly and aggressive for them. People hated graffiti, considering it as an eyesore that was illegal and punished by fines.

From contemporary viewpoint since those days, graffiti has changed a lot and it is no longer found only in the subway or poor areas of the cities. Nowadays it has the status of ‘street art’ and you get graffiti in the places where you wouldn’t expect to – in advertisements, on clothes, on toys, and even on the Wall Street Journals’s official website.

Most of the new wave of artists give lectures on developments in the art of graffiti. Lee Quinones is having a lot of success in Europe and feels that European galleries and museums are open to his art form.

Indeed, the Groninger Museum in Holland is one of the museums in the world that displays and recognizes graffiti as an art form. Another artist, Blade, has his own website devoted to the word of graffiti. He sells things with his original design all over the world – everything from baseball caps to yo-yos!

Leonard McGurr, a street artist for 25 years, went from painting subway trains to designing and marketing graffiti-inspired clothes for young people what is reasonable from both financial and economical point of view.

From psychological view point it may be difficult to accept this form of art but people are getting used to it, especially when they understand it and see the benefits from the art of graffiti without spoiling public property.

In my opinion graffiti is an interesting art form. I think if you give the artists somewhere to practice their art, then everyone would be happier. It works where I live.

In conclusion, art, maybe controversial, but it is still art. It allows people to express their feelings without getting into trouble.

определение и синонимы слова graffiti в словаре английский языка

GRAFFITI — определение и синонимы слова graffiti в словаре английский языка

Educalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика. Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.














ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GRAFFITI

Graffito from Italian: a little scratch, from graffio, from Latin graphium stylus, from Greek grapheion.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.


ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRAFFITI


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRAFFITI

существительное

прилагательное

определяющее слово


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRAFFITI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «graffiti» в словаре английский языка.

Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Граффити

Graffiti

Граффити пишет или рисунки, которые были нацарапаны, поцарапаны или распылены незаконно на стене или на другой поверхности, часто в общественном месте. Граффити варьируется от простых письменных слов до разработки настенных росписей, и она существует с древних времен, с примерами, относящимися к Древнему Египту, Древней Греции и Римской империи. В наше время краска и маркерные ручки стали наиболее часто используемыми граффити-материалами. В большинстве стран маркировка или окраска имущества без согласия собственника считается расторжением и вандализмом, что является наказуемым преступлением. Граффити может также выражать основные социальные и политические послания, а целый жанр художественного выражения основан на стилях граффити распылительной краски. В культуре хип-хопа граффити развивается наряду с музыкой хип-хопа, b-boying и другими элементами. Не связанные с хип-хоп-граффити, банды используют свою собственную форму граффити для обозначения территории или служат индикатором деятельности, связанной с бандами. Противоречия, которые окружают граффити, продолжают создавать разногласия среди должностных лиц города, правоохранительных органов и писателей, которые хотят показать и оценить работу в общественных местах. Graffiti is writing or drawings that have been scribbled, scratched, or sprayed illicitly on a wall or other surface, often in a public place. Graffiti ranges from simple written words to elaborate wall paintings, and it has existed since ancient times, with examples dating back to Ancient Egypt, Ancient Greece, and the Roman Empire. In modern times, paint and marker pens have become the most commonly used graffiti materials. In most countries, marking or painting property without the property owner’s consent is considered defacement and vandalism, which is a punishable crime. Graffiti may also express underlying social and political messages and a whole genre of artistic expression is based upon spray paint graffiti styles. Within hip hop culture, graffiti has evolved alongside hip hop music, b-boying, and other elements. Unrelated to hip-hop graffiti, gangs use their own form of graffiti to mark territory or to serve as an indicator of gang-related activities. Controversies that surround graffiti continue to create disagreement amongst city officials, law enforcement, and writers who wish to display and appreciate work in public locations.


Значение слова graffiti в словаре английский языка

Определение граффити в словаре — это рисунки, сообщения и т. Д., Часто непристойные, нацарапанные на стенах общественных туалетов, рекламные плакаты и т. Д. Другое определение граффити — это надписи или рисунки, поцарапанные или вырезанные на поверхности, esp rock или керамика.

The definition of graffiti in the dictionary is drawings, messages, etc, often obscene, scribbled on the walls of public lavatories, advertising posters, etc. Other definition of graffiti is inscriptions or drawings scratched or carved onto a surface, esp rock or pottery.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «graffiti» в словаре английский языка.

Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRAFFITI







Синонимы и антонимы слова graffiti в словаре английский языка








Перевод слова «graffiti» на 25 языков




ПЕРЕВОД СЛОВА GRAFFITI

Посмотрите перевод слова graffiti на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.

Переводы слова graffiti с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «graffiti» на английский языке.


Переводчик с английский языка на

китайский язык


涂鸦

1,325 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

испанский язык


pintadas

570 миллионов дикторов


английский


graffiti

510 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

хинди язык


भित्तिचित्रों

380 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

арабский язык


نُقُوش

280 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

русский язык


граффити

278 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

португальский язык


pichação

270 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

бенгальский язык


Grafen

260 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

французский язык


graffiti

220 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

малайский язык


Grafen

190 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

немецкий язык


Graffiti

180 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

японский язык


落書き

130 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

корейский язык


낙서

85 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

яванский язык


Grafen

85 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

вьетнамский язык


hình vẽ hoặc chữ viết trên tường

80 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

тамильский язык


Grafen

75 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

маратхи язык


ग्राफिन

75 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

турецкий язык


Grafen

70 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

итальянский язык


graffiti

65 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

польский язык


graffiti

50 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

украинский язык


графіті

40 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

румынский язык


graffiti

30 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

греческий язык


γκράφιτι

15 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

африкаанс язык


graffiti

14 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

шведский язык


klotter

10 миллионов дикторов


Переводчик с английский языка на

норвежский язык


graffiti

5 миллионов дикторов



Тенденции использования слова graffiti



ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAFFITI»

ЧАСТОТНОСТЬ

Слово используется очень часто

На показанной выше карте показана частотность использования термина «graffiti» в разных странах.

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова graffiti

Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «graffiti».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAFFITI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «graffiti» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «graffiti» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.



Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове graffiti



ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GRAFFITI»

Известные цитаты и высказывания со словом graffiti.

Should graffiti be judged on the same level as modern art? Of course not: It’s way more important than that.

All graffiti is low-level dissent, but stencils have an extra history. They’ve been used to start revolutions and to stop wars.

I started painting graffiti in the classic New York style of big letters and characters but I was never very good at it.

I started off as a graffiti artist in the South Bronx. My tag name was ‘Loco’ because I would go crazy and tag anywhere I wanted, in the weirdest places.

I got into DJing and making beats when I was about 17. I was always fascinated by the four elements of hip-hop: you know, writing, rhyming, breakdancing and graffiti.

Gray hair is God’s graffiti.

After pop art, graffiti is probably the biggest art movement in recent history to have such an impact on culture.

I have a company that does design and animation, so obviously graffiti is definitely an intricate part of what we admire and respect in the art world.

There is a tradition that sees journalism as the dark side of literature, with book writing at its zenith. I don’t agree. I think that all written work constitutes literature, even graffiti.

Law breaking, graffiti artist, dumb jock that I am, I’m pretty socially conscious.


КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ

«GRAFFITI»

Поиск случаев использования слова graffiti в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову graffiti, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.

Examines the practice of creating graffiti and graffiti inspired art, including its history and its destructive aspect.

His marriage to Marianna ruined by an obsession for Leonora, Tasos, a middle-aged Greek living in Athens, finds himself developing a relationship with Felix, a gay Englishman

4


GRAFF: The Art & Technique of Graffiti

Provides the basics of creating legally sanctioned graffiti, a style that’s been around for many years but has become more popular lately.

Looks at the urban art forms of graffiti and tags.

6

The History of American Graffiti

Tracing the birth of graffiti—the only visual art form started by children that has become a global medium—to the present, the authors, drawing from interviews with key figures in the graffiti world throughout America, investigate its …

Roger Gastman, Caleb Neelon, 2011

7

Graff 2: Next Level Graffiti Techniques

You are here. The original book, Graff, put you in touch with your creative style. Graff 2 is here to help you find your creative soul. Is it wildstyle or bubble letters? Flat or three-dimensional? Black and white or full color?

8

Graffiti: Learning to See the Art in Ourselves

In Graffiti: Learning to See the Art in Ourselves, Erin Davis applies the language of God’s Word on identity, beauty, and worth to the life of a contemporary young woman.

9

Graffiti and the Writing Arts of Early Modern England

«Through stunningly imaginative acts of archaeological and archival retrieval, Juliet Fleming has given us the keenest account we have of what distinguishes early modern writing from our own.

10

Graffiti World: Street Art Form Five Continents

Graffiti World is the ultimate graffiti book.With over 2,000 pictures of artworks from more than 180 international artists, no other book is remotely so comprehensive or up to date.

Nicholas Ganz, Tristan Manco, 2009



НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRAFFITI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин graffiti в контексте приведенных ниже новостных статей.


Graffiti project aims to beautify Bridgwater

A sewage pumping station which is continually daubed with offensive graffiti has become the inspiration for a new scheme aiming to keep kids … «Western Morning News, Июл 15»


Vulgar graffiti spotted on I-25 overpass

… go up and clean it off,» said Melissa Dosher, spokeswoman for NMDOT. Crews will have to close lanes of traffic to finish cleaning the graffiti. «KOB.com, Июл 15»


Vandals paint graffiti on bridges: Rocky River Police Blotter

Criminal damage, Hilliard Boulevard: On July 10 repeated complaints of graffiti on the Valley View overpass and the Hilliard Bridge were … «cleveland.com, Июл 15»


Neon Atlas – Graffiti Reality

The Last Mixed Tape reviews Graffiti Reality, the sophomore album from Cork-based alternative-rock band Neon Atlas. Channeling the … «the Last Mixed Tape, Июл 15»


Park Hill High School vandalized, swastika graffiti discovered

Pictures of the graffiti appeared on social media during the weekend. No arrests have been announced. Copyright 2015 Scripps Media, Inc. All … «KSHB, Июл 15»


Noise and nostalgia make 34th annual Graffiti Night Cruise special …

Graffiti Weekend started back in 1982, with participants reliving the 1950s by driving classic cars down Harvard Avenue in Roseburg to the … «NRToday.com, Июл 15»


Cleveland Heights proposes tax hike, Lakewood battles graffiti

Lakewood police are looking for vandals who have been painting graffiti on downtown businesses since July 3. In some cases, the vandals are … «cleveland.com, Июл 15»


Can you help police catch Pencester pavilion penguin graffiti yobs?

YOBS have struck at Pencester pavilion – spraying the concrete with graffiti of a penguin and a rocket. SHARE PICTURE. Copy link to paste in … «Dover Express, Июл 15»


Library gives children hands-on graffiti experience

Children’s librarian Alix Freck, back left, looks after the toddlers, while Kavya Kalyatanda, right, holds up her daughter Tara Kalyatanda, and … «Gainesville Sun, Июл 15»


Clute council approves graffiti removal ordinance

CLUTE — Officials intent on improving Clute’s appearance have passed an ordinance empowering the city to clean up graffiti on its own and … «Brazosport Facts, Июл 15»





ССЫЛКИ

« EDUCALINGO. Graffiti [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/graffiti>. Окт 2021 ».



The Vaccines — English Graffiti текст и перевод песни

Текст песни

Inca Kola
A Chinese lunch
Instant karma for overpriced brunch
Copacabana and coconut punch
English Graffiti on every wall
The more defiant, the harder I fall
But you’ll make a fool out of me after all
I am living in a world that’s half the size when I look in your eyes
That would melt away
If only you would stay
That makes no sound whenever you’re around
Tip it all over and everything loose
Push me away you just tighten the noose
But you hang up on some hollow excuse
When conversation just comes back around
And if on occasion I chew off your ear
It’s just cause you tell me what I wanna hear
I am living in a world that’s half the size when I look in your eyes
That would melt away
If only you would stay
That makes no sound whenever you’re around
Where in the world anyway
Right under my nose
So close
I am living in a world that’s half the size when I look in your eyes
That would melt away
If only you would stay
That makes no sound whenever you’re around
I’ve seen the world now
It all looked alike
I gave it some time
But I still feel the same
I listened intently but just hear your name

Перевод песни

Inca Kola
Китайский обед
Мгновенная карма для завышенного бранча
Копакабана и кокосовый пуансон
Английский Граффити на каждой стене
Чем более вызывающе, тем сильнее я падаю
Но ты все равно сделаешь из меня дурака
Я живу в мире, который в два раза меньше, когда я смотрю в твои глаза
Это растает
Если бы вы остались
Это не звучит, когда вы рядом
Подскажите это все, и все потеряно
Оттолкните меня, вы просто затягиваете петлю
Но вы повесите трубку на какое-то пустое оправдание
Когда разговор только что возвращается
И если порой я жевал тебе ухо
Просто объясните, что я хочу услышать
Я живу в мире, который в два раза меньше, когда я смотрю в твои глаза
Это растает
Если бы вы остались
Это не звучит, когда вы рядом
Где в мире в любом случае
Прямо под носом
Так близко
Я живу в мире, который в два раза меньше, когда я смотрю в твои глаза
Это растает
Если бы вы остались
Это не звучит, когда вы рядом
Я видел мир сейчас
Все это выглядело одинаково
Я дал ему некоторое время
Но я все еще чувствую то же самое
Я слушал внимательно, но только слышу твое имя

%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%84%d0%b8%d1%82%d0%b8 — перевод на английский язык

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

$80 000?

$80, 000?

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

80/40.

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

граффити — WordReference.com Словарь английского языка

Из граффито (n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.): Npl существительное во множественном числе : Существительное всегда используется во множественном числе — например, «джинсы», «ножницы». : граффити

WordReference Словарь американского английского для учащихся. © 2021
graf • fi • ti / grəˈfiti / USA произношение n.[бесчисленное количество]

  1. рисунки, надписи или знаки, сделанные в общественных местах, такие как стены, знаки или плакаты.

Полный словарь американского английского WordReference Random House © 2021
graf • fi • ti
(grə fē tē), США произношение n.

  1. пл. из граффито.
  2. ( используется с pl. V. ) маркировка в виде инициалов, слоганов или рисунков, написанная, окрашенная аэрозольной краской или зарисованная на тротуаре, стене здания или общественном туалете и т. П. Эти граффити являются свидетельством упадка соседства.
  3. ( используется с надписью. V. ) такие отметки в целом или как составляющие особую группу: в наши дни здесь не так много граффити.
  • греческий графейон ; сравните графику, графо, трансплантат 1
  • Итальянский, множественное число graffito вырезанная надпись или рисунок, производное от -ito -ite 2 из graffiare поцарапать, перх. под влиянием предполагаемой латыни * graphīre писать; оба, вероятно, являются производными от Latin graphium stylus
  • 1850–55

граф • фи тист , н.

    В формальной речи и письме граффити употребляется во множественном числе. В менее формальном контексте это иногда считается неисчислимым существительным и используется с глаголом единственного числа. Единственное граффито встречается в основном в археологических и других технических письменах.

Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers ::

граффити / ɡræˈfiːtiː / pl n (Sing -to / -təʊ /)

  1. (иногда с глаголом в единственном числе) рисунки, сообщения и т. Д., Часто непристойные, нацарапанные на стенах общественных туалетов, рекламные плакаты и т. Д.
  2. надписи или рисунки, нацарапанные или высеченные на поверхности, особенно на камне или керамике

Этимология: XIX век: graffito с итальянского: небольшая царапина, от graffio, с латыни graphium stylus, с греческого grapheion; см. Графт 1
Полный словарь американского английского WordReference Random House © 2021
graf • fi • to
(grə fē tō), США произношение n., пл. -ti (-tē). США произношение

  1. Археология, древние местоимения, рисунок или письмо, начертанное на стене или другой поверхности.
  2. единственный образец граффити.

граффити ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

Как правильно использовать граффити — Грамматик

Граффити — это слово, которое используется в английском языке с середины 1800-х годов, хотя феномен граффити намного старше.Мы рассмотрим значение слова граффити, его формы множественного и единственного числа, откуда этот термин произошел, а также некоторые примеры его использования в предложениях.

Граффити — это слова или рисунки, которые нанесены, нарисованы или нарисованы на поверхностях зданий или других построек в общественных местах. Граффити также можно встретить на естественных образованиях, таких как валуны или деревья. Граффити часто считают стрит-артом, составленным граффити художников.Бэнкси — пример художника граффити , который рисует фрески и трафареты как городское искусство. Однако банды и другие незаконные группы используют граффити не как форму искусства, а как метод маркировки, которая является персональной подписью художника граффити . Маркировка банд — это способ заявить права на географический регион, и войны между бандами могут быть инициированы соперничающими бандами, скрывающими метки друг друга. Во многих местах граффити считается вандализмом. Граффити использовалось с ранних римских времен для художественного самовыражения, передачи социальных или политических сообщений анонимным способом.Слово граффити заимствовано или заимствовано от итальянского слова граффити, , что означает каракули. Впервые использованный в начале 1850-х годов для описания надписей, найденных на руинах Помпеи, этот термин стал популярным в английском языке к 1870-м годам и стал обозначать любые каракули или каракули в общественных местах. Слово граффити на самом деле имеет форму множественного числа, правильная форма единственного числа — граффито. Однако слово graffiti почти всегда используется в английском языке как единственное и как множественное число. Граффити также может использоваться как переходный глагол, который является глаголом, который принимает объект. Связанные слова: граффити, граффити, граффити.

Примеры

«У ненависти нет дома в Эпплтоне», — сказал начальник полиции Эпплтона Тодд Томас о граффити, которые также включали символ иллюминатов. (The Appleton Post-Crescent)

Но прохожие нарисовали граффити знак, говорящий, что папы тоже готовят, и приготовление пищи не зависит от пола. (The Bristol Post)

Определение и синонимы слова graffiti в словаре английский языка

GRAFFITI — Определение и синонимы слова graffiti в словаре английский языка

Educalingo Файлы cookie используются для персонализации рекламы и получения статистики веб-трафика.Мы также делимся информацией об использовании сайта с нашими партнерами по социальным сетям, рекламе и аналитике.

Скачать приложение
educationalingo

Следует ли граффити оценивать на том же уровне, что и современное искусство? Конечно, нет: это гораздо важнее, чем это.

Бэнкси

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ГРАФФИТИ

Graffito с итальянского: маленькая царапина, от graffio, от латинского graphium stylus, от греческого grapheion. Этимология — это исследование происхождения слов и их изменений в структуре и значении.

ПРОИЗВОДСТВО ГРАФФИТИ

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ ГРАФФИТИ

Граффити — существительное .

Существительное — это тип слова, значение которого определяет реальность.Существительные дают имена всем вещам: людям, предметам, ощущениям, чувствам и т. Д.

ЧТО ОЗНАЧАЕТ GRAFFITI НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ?

Граффити

Граффити — это надписи или рисунки, нацарапанные, поцарапанные или незаконно нанесенные распылением на стену или другую поверхность, часто в общественном месте. Граффити варьируется от простых письменных слов до сложных настенных росписей, и оно существует с древних времен, с примерами, относящимися к Древнему Египту, Древней Греции и Римской империи.В наше время краски и маркеры стали наиболее часто используемыми материалами для граффити. В большинстве стран маркировка или окраска собственности без согласия владельца считается порчей и вандализмом, что является наказуемым преступлением. Граффити может также выражать основные социальные и политические сообщения, и целый жанр художественного выражения основан на стилях граффити с аэрозольной краской. В рамках хип-хоп культуры граффити развилось вместе с хип-хоп музыкой, би-боингом и другими элементами. Не связанные с граффити в стиле хип-хоп, банды используют свои собственные формы граффити для обозначения территории или в качестве индикатора деятельности, связанной с бандами.Споры, связанные с граффити, продолжают вызывать разногласия среди городских властей, правоохранительных органов и писателей, которые хотят демонстрировать и ценить работы в общественных местах.

Значение слова graffiti в словаре английский языка

Определение граффити в словаре — это рисунков, сообщений и т. Д., Часто непристойных, нацарапанных на стенах общественных туалетов, рекламных плакатов и т. Д. Другое определение граффити — это надписей или рисунков, нацарапанных или вырезанных на поверхности, особенно на камне или керамике.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRAFFITI

Синонимы и антонимы слова graffiti в словаре синонимов английский язык

Перевод слова «граффити» на 25 языков

ПЕРЕВОД ГРАФФИТИ

Узнайте, как можно перевести граффити на 25 языков с помощью нашего многоязычного английского переводчика. переводов граффити с английского на другие языки, представленные в этом разделе, были получены посредством автоматического статистического перевода; где основной единицей перевода является слово «граффити» на английском языке.

Переводчик с английского на

китайский


涂鸦

1325 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

на испанский


pintadas

570 миллионов динамиков

Английский


граффити

510 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

хинди


भित्तिचित्रों

380 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

арабский


نُقُوش

280 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

португальский


pichação

270 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

бенгальский


Графен

260 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

с французского


граффити

220 миллионов динамиков

Переводчик с английского на малайский


Графен

190 миллионов динамиков

Переводчик с английского на немецкий


Граффити

180 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

на японский


落 書 き

130 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

корейский


낙서

85 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

яванский


Графен

85 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

вьетнамский


hình vẽ hoặc chữ viết trên tường

80 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

тамильский


Графен

75 миллионов динамиков

Переводчик с английского языка на

маратхи


ग्राफिन

75 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

турецкий


Графен

70 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

на итальянский


граффити

65 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

на польский


граффити

50 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

украинский


графіті

40 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

румынский


граффити

30 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

греческий


γκράφιτι

15 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

африкаанс


граффити

14 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

шведский


клоттер

10 миллионов динамиков

Переводчик с английского на

норвежский


граффити

5 миллионов динамиков

Тенденции использования слова graffiti

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAFFITI»

Термин «граффити» очень широко используется и занимает 10 место.142 позиция в нашем списке наиболее широко используемых терминов в словаре английского языка.

ЧАСТОТА

Очень широко используется

На показанной выше карте показана частотность использования термина «graffiti» в разных странах.Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова graffiti

Список основных поисковых запросов, предпринимаемых пользователями для доступа к нашему онлайн-словарю английского языка, и наиболее часто используемых выражений со словом «граффити».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAFFITI» ВО ВРЕМЯ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «graffiti» за последние 500 лет.Его реализация основана на анализе того, как часто термин «граффити» появляется в оцифрованных печатных источниках на английском языке в период с 1500 года по настоящее время.

Примеры использования в английской литературе, цитаты и новости о граффити

10 ЦИТАТЫ С «ГРАФФИТИ»

Известные цитаты и высказывания со словом graffiti .

Следует ли граффити оценивать на одном уровне с современным искусством? Конечно, нет: это гораздо важнее, чем это.

Все граффити — несогласие низкого уровня, но трафареты имеют дополнительную историю. Их использовали для начала революций и прекращения войн.

Я начал рисовать граффити в классическом нью-йоркском стиле большими буквами и иероглифами, но у меня это никогда не получалось очень хорошо.

Я начинал как художник граффити в Южном Бронксе.Мое имя было «Локо», потому что я сходил с ума и ставил теги где угодно, в самых странных местах.

Я начал заниматься диджеингом и создавать биты, когда мне было около 17 лет. Меня всегда восхищали четыре элемента хип-хопа: ну знаете, письмо, рифмы, брейк-данс и граффити .

Седые волосы — это Бог граффити .

После поп-арта, граффити , вероятно, является крупнейшим художественным движением в новейшей истории, оказавшим такое влияние на культуру.

У меня есть компания, которая занимается дизайном и анимацией, поэтому очевидно, что граффити определенно является сложной частью того, чем мы восхищаемся и уважаем в мире искусства.

Существует традиция, согласно которой журналистика — это темная сторона литературы, в зените которой находится написание книг. Я не согласен. Я думаю, что все письменные работы составляют литературу, даже граффити .

Нарушение закона, граффити художник, я тупой качок, я довольно социально сознательный.

10 АНГЛИЙСКИХ КНИГ ПО

«ГРАФФИТИ»

Поиск случаев использования слова graffiti в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к граффити и краткие выдержки из них, чтобы показать контекст его использования в английской литературе.

Исследует практику создания граффити и искусства, вдохновленного граффити, включая ее историю и ее разрушительный аспект.

Его брак с Марианной разрушен одержимостью Леонорой, Тасос, грек средних лет, живущий в Афинах, обнаруживает, что у него развиваются отношения с Феликсом, англичанином-геем

4

GRAFF: Искусство и техника Граффити

Предоставляет основы создания разрешенных законом граффити — стиля, который существует уже много лет, но в последнее время стал более популярным.

Смотрит на городские художественные формы граффити и ярлыков.

6

История американского Граффити

Прослеживая зарождение граффити — единственной формы визуального искусства, начатой ​​детьми, которая стала глобальной средой — до настоящего времени авторы, опираясь на интервью с ключевыми фигурами мира граффити по всей Америке, исследуют его…

Роджер Гастман, Калеб Нилон, 2011

7

Графф 2: следующий уровень Техники граффити

Вы здесь. Оригинальная книга Graff познакомит вас с вашим творческим стилем. Graff 2 здесь, чтобы помочь вам найти свою творческую душу. Это дикий стиль или пузырьковые буквы? Плоский или трехмерный? Черно-белое или полноцветное?

8

Граффити : Учимся видеть искусство в себе

В книге «Граффити: учимся видеть искусство в себе» Эрин Дэвис применяет язык Слова Божьего к личности, красоте и ценности в жизни современной молодой женщины.

9

Граффити и искусство письма ранней современной Англии

«Посредством потрясающе творческих актов археологических и архивных поисков Джульетта Флеминг дала нам самый глубокий отчет о том, что отличает раннее современное письмо от нашего собственного.

10

Граффити Мир: Стрит-арт с пяти континентов

Graffiti World — лучшая книга о граффити.С более чем 2000 картинок произведений искусства более чем 180 художников со всего мира, ни одна другая книга не является настолько всеобъемлющей и актуальной.

Николас Ганц, Тристан Манко, 2009

10 НОВОСТЕЙ, КОТОРЫЕ ВКЛЮЧАЮТ ТЕРМИН «GRAFFITI»

Узнайте, о чем говорит национальная и международная пресса и как термин graffiti используется в контексте следующих новостей.

Проект Graffiti призван украсить Бриджуотер

Канализационная насосная станция, которая постоянно мажется оскорбительными граффити , стала источником вдохновения для новой схемы, направленной на сохранение детей … «Western Morning News, 15 июля»

Вульгарное граффити замечено на эстакаде I-25

… подойди и очисти это, — сказала Мелисса Дошер, пресс-секретарь NMDOT.Экипажам придется закрыть полосы движения, чтобы закончить очистку граффити . «KOB.com, 15 июля»

Вандалы раскрашивают граффити на мостах: Блоттер полиции Роки-Ривер

Уголовный ущерб, бульвар Хиллиард: 10 июля повторные жалобы на граффити на эстакаде Вэлли Вью и мосту Хиллиард были … «cleveland.com, 15 июля»

Неоновый Атлас — Граффити Реальность

The Last Mixed Tape рассматривает Graffiti Reality, второй альбом альтернативной рок-группы Neon Atlas из Корка.Channeling the … «Последний микс, 15 июля»

Вандализм в средней школе Парк-Хилл, свастика граффити обнаружено

Фотографии граффити появились в социальных сетях в минувшие выходные. Об арестах не сообщалось. Copyright 2015 Scripps Media, Inc. Все … «KSHB, 15 июля»

Шум и ностальгия делают 34-й ежегодный Graffiti Night Cruise особенным…

Graffiti Weekend начался еще в 1982 году, когда участники вновь пережили 1950-е, проезжая на классических автомобилях по Гарвард-авеню в Розбурге к… «NRToday.com, 15 июл»

Cleveland Heights предлагает повышение налогов, Лейквуд сражается с граффити

Полиция Лейквуда разыскивает вандалов, которые с 3 июля рисуют граффити на предприятиях в центре города. В некоторых случаях вандалами являются … «cleveland.com, 15 июля»

Можете ли вы помочь полиции поймать пингвина в павильоне Пенчестера граффити лет?

YOBS ударили по павильону Пенчестера, разбрызгав на бетон граффити пингвина и ракеты.ПОДЕЛИТЬСЯ ИЗОБРАЖЕНИЕМ. Скопируйте ссылку, чтобы вставить … «Дуврский экспресс, 15 июля»

Библиотека дает детям практические навыки граффити опыта

Детский библиотекарь Аликс Фрек (сзади слева) присматривает за малышами, а Кавья Калятанда (справа) держит свою дочь Тару Калятанду и … «Gainesville Sun, 15 июля»

Совет Клюта утвердил постановление об удалении граффити

CLUTE — официальные лица, намеревающиеся улучшить внешний вид Clute, издали постановление, уполномочивающее город убирать граффити самостоятельно и… «Brazosport Facts, 15 июля»

ССЫЛКА

«EDUCALINGO. Граффити [онлайн]. Доступно на . Октябрь 2021 г. ».

un graffiti — английский перевод — язык

Dsormais, в тисках c e q u un graffiti s o it enlev dans […]

les 24 heures suivant son sparition.

www2.stm.info

Теперь цель удаленно ve граффити wi thin 24 ho urs of […]

их открытие.

www2.stm.info

S . P . ] Un graffiti p e ut aussi constituer un acte de vandalisme […]

s’il dgrade un mur ou du mobilier urbain.

womenincities.org

S . […]

, если он повредит стену или другое городское имущество.

womenincities.org

Les autorits ont constat qu’un nombre

[…]

lev d’infractions de ce type sont commises par des auteurs inconnus qui, par

[…]
Пример, dessi ne n t des graffiti s u r les murs.

aedh.eu

По данным видам преступлений

[…]

органов власти отметили, что многие из них совершены неизвестными преступниками

[…]
who, fo r examp le wri te граффити на wa lls .

aedh.eu

N’est-ce pas Assez Grave, l’t, lorsque les enfants se rendent leur terrain de jeux o

[…]

ils vont tous les jours et qu’ils

[…]
se retrouvent de va n t un graffiti d i sa nt qu’on devrait […]

se dbarrasser de tous les Noirs

[…]

— ou de n’importe quelle communaut — qu’on ne devrait pas les voir et qu’ils ne devraient pas jouer avec eux?

www2.parl.gc.ca

Разве не плохо, что летом, когда

[…]

детей ходят на детскую площадку ходят

[…]
когда-либо y day, the y см. граффити, скажем, в g th at s oc iety должно […]

избавься от всех негров — ни каких

[…]
Сообщество

— что их никто не должен видеть и что дети не должны с ними играть?

www2.parl.gc.ca

Un J u if forcé à pei nd r e des graffiti a n ti sémites […]

sur les store baissés de la vitrine d? Une boutique.

ushmm.org

Еврей по принуждению

[…]
покрасить и ti-Je wis h граффити или n a закрыть te красную витрину магазина.

ushmm.org

Ils doivent aussi amener leurs enfants la garderie

[…]
et ils vo ie n t des graffiti s u r leur chemin.

www2.parl.gc.ca

Они также должны отвести своих детей на день

[…]
уход ce ntre and se e graffiti o n t he way .

www2.parl.gc.ca

Le 23 января 2006 г., Avoir incit un lecteur

[…]

избиратель или избиратель за кандидата

[…]
donn en dessi na n t un graffiti d a ns l’isoloir предложение […]

d’un candat donn.

выборы.ca

23 января 2006 г. оказал влияние на избирателей

[…]

голосовать или не голосовать за конкретный

[…]
Candida te by w rit ing graffiti in the voti ng отсек […]

о конкретном кандидате.

выборы.ca

Initialement, l’intrt rsidait surtout

[…]
dans le fai t q u un graffiti d e ss in s u r un t r ai n ou le long […]

des voies tait vu par un nombre

[…]

beaucoup plus grand de personnes.

internationaltransportforum.org

Изначально

[…]
ключ привлечь io nwa s th at graffiti on a t rain o r на обочине […]

увидит гораздо большая аудитория.

internationaltransportforum.org

L, sur la jambe gauche d’un des quatre

[…]
colosses du phar ao n , un graffiti g r av en caractres […]

ioniens par des soldats parlant le

[…]

grec, atteste du pass des armes (Sauneron and Yoyotte, 1952) (рис. 8 и 9).

antiqua91.fr

T he re a graffiti en gr aved in Io nian script […]

грекоязычных солдат на левой ноге одного из четырех колоссов Рамзеса

[…]

II свидетельствует о прохождении армий (Sauneron and Yoyotte, 1952) (рис. 8 и 9).

antiqua91.fr

Un graffiti t r or v sur place […]

donne la date de «Hgire 27 Muharram 92» (24 novembre 710 J.-C.), ce qui prouve que la construction

[…]

n’a pas pu tre entreprise au-del de cette date.

mwnf.net

gr affit o was f ound in the building […]

с датой хиджры 27 мухаррам 92 (24 ноября 710 г.), что свидетельствует о

[…]

, что строительство произошло не позднее этой даты.

mwnf.net

В Лесу работают сотрудники

[…]

toujours s’asseoir la mme place dans la

[…]
salle dner , e t des graffiti t ai ent apparus […]

sur la table et les murs situs prs

[…]

de l’endroit o s’assoyait l’employ vis.

emond-harnden.com

Существовала практика, когда сотрудники всегда сидели на одном и том же месте в

.
[…]
lu NC hroo m, a nd graffiti ha d be en w ri tten on […]

стол и стенки возле места

[…]

занято целевым сотрудником.

emond-harnden.com

Lorsque je Suis Descentu du Train la Gare Principale, ici

[…]
Плимут, j’a i v u un graffiti d u B ritish Movement […]

qui a fait que je me suis senti menac …

[…]

Je suis all me plaindre au chef de gare, mais on m’a dit que ce graffiti tait l depuis des annes … Toute personne de couleur qui voit a l’interprtera?

internationaltransportforum.org

… когда я вышел на главном вокзале

[…]
в Плиме или , и e ‘ s граффити ro m th e Br it ish Движение […]

на вокзале, что сделало меня

[…]

чувствую угрозу … Я пожаловался начальнику станции, но мне сказали, что он был здесь много лет … Любой темнокожий сочтет это завуалированной угрозой …

internationaltransportforum.org

Un graffiti e s t une marque grave, […]

peinte ou faite d’une autre faon sur une proprit publique ou prive.

Crimepreventionottawa.ок.

Граффити p ain ting, e tching, […]

покрытие или нанесение знака на частную или государственную собственность.

Crimepreventionottawa.ca

Ungraffiti s u r lemurdeBerlindisait, «Quandvouschangez […]

depointdevue, vouspouvezchangerlemonde.

gatsonline.org

Graffition t heB erli n Wallread, «Когда вы меняете точки обзора, вы можете изменить мир.

gatsonline.org

Je crois que nous sommes tous d’accord pour dire que si qu el q u un p e i n t un граффити h и в eux sur une синагоге, il s’agit bien l d’un Crime haineux.

cpcca.ca

Я думаю, мы все можем согласиться с тем, что если somebod y spray -p не вызывает чего-то ненавистного в синагоге, это хорошо относится к тому, что такое преступление на почве ненависти.

cpcca.ca

Graffiti A n al ysis 2.0 e s t un p r oj et de Evan Roth dans lequel les donnes de mouvement de ralisati на d un graffiti s o nt enregistres, […]

анализы и архивы

[…]

dans une base de donnes libre et ouverte.

imal.org

Graffiti An aly sis 2.0 is проект, созданный Эваном Ротом, в котором движение d ata o fa graffiti tag is r ec orded , проанализированы и заархивированы […]

в свободной и открытой базе данных.

имал.org

Un graffiti h a in eux avait t peint […]

l’endroit o le cocktail Molotov avait t prpar.

cpcca.ca

H a te граффити wa s p кружево a t […]

участок, где готовили коктейль Молотова.

cpcca.ca

Un graffiti p e in t sur la fenêtre […]

объявляет: «Toi esp? Ce de porc juif, que tes mains pourrissent! Вена, Autriche, март 1938.

ushmm.org

Graffiti pai nte d на th e окно […]

гласит: «Еврейская свинья, пусть руки сгниют!»

ushmm.org

Un graffiti a n ti smite a t peint la […]

Bombe sur un mur du local de la communaut juive dans la ville de Wroclaw.

antisemitism.org.il

Antis emi tic graffiti was sp ray-p ai nted on […]

Здание еврейской общины в городе Вроцлав.

antisemitism.org.il

L’quipe de dix tait compose de bnvoles de Coach for Peace et de l’Association Ressources, tous

[…]

профессиональный опыт в

[…]
коучинг и т. д. ei l , un graffiti a r ti st e e t un p h или графическое […]

продуктов поддержки визуальных и художественных работ мирового кафе.

coachforpeace.org

Команда из десяти человек состояла из добровольцев «Тренер за мир» и «Ресурсы ассоциаций», все были опытными.
[…]

профессионалов в

[…]
тренерские и оздоровительные области, а также профессия io nal графика art t и […]

арт-фотограф, создавший художественные работы мирового кафе.

coachforpeace.org

Le sol de la синагога Erikastrasse

[…]
Zurich compor ta i t un graffiti d e c ouleur jaune, […]

recouvert de noir, similaire celui du 29 juillet.

swissjews.ch

Пол синагоги на Эрикастраэ в Црихе

[…]
найдено b e испорченный w it h желтая краска […]

как на 29 июля, затем замазан черной краской.

swissjews.ch

Комментарий сигнализатор la prsen ce d un graffiti d a ns mon Quartier?

beaconhillcyrville.ок.

Но w нужно ли мне rep ort graffiti in my neigh bo urhood?

beaconhillcyrville.ca

Je veux dire que le numro ci-dessustend против l’infini autant

[…]

que vous le poussez; Индикация прохода

[…]
Collectif et com mu n , un graffiti d un e prsence pas […]

et prsente.

ricardombarkho.com

Число, отображаемое выше, стремится к бесконечности, пока вы нажимаете на него, посещая и

[…]

повторно посещают этот сайт. Указывает на след коллектива

[…]
и ком мес н па грех г; a граффити o f a pa ssed и d присутствует […]

наличие.

рикардомбархо.com

Траверс cet

[…]
atelier de crati на d un graffiti c o ll ectif, les участники […]

PURRONT LAISSER LEUR Crativit S’exprimer

[…]

par un geste, un trait персонала, unmouvement inspir par les vibrations musicales.

tq16.be

Через

[…]
создание a колле cti ve граффити , p art icipa nt s are […]

выпущен, чтобы выразить свои творческие способности с помощью движений тела

[…]

вдохновлен музыкальными вибрациями.

tq16.be

Un artiste anonyme a ralis, dans l’East Village New Y или k , un graffiti e n v olume pixlis!

objetgraphik.com

Анонимное искусство — это t cr eate d a graffiti w it h re al p ix els in the East Village in New Y or k, Superb !

objetgraphik.com

Un graffiti s u r un m u r dans le nord […]

de Quito le dit trs justement: Je deviens raliste et pense l’impossible.

dsc.admin.ch

A s граффити на t h w alls i n север […]

Кито говорит: «Я собираюсь быть реалистом и думать о невозможном».

dsc.admin.ch

Un ami m’a par l d un graffiti r u e Clark, entre […]

Saint-Viateur et Fairmount.

bnaibrith.ca

«Друг сказал мне

[…]
около пирог ce o f граффити o n Cl ark S tr eet, между […]

Сент-Виатёр и Фэрмаунт.

bnaibrith.ca

Граффити — Английский перевод — Linguee

Die Jugendlichen размещены на стадионе «Стадион для участия в проектах»: vorbereitende Treffen, Einwerben von Geldmitteln (private und ffentliche Quellen), aktive Workshop-Teilnahme, usw.Sie sind stolz auf das

[…]

Projektergebnis und freuen sich ber die

[…]
ffentliche Anerkennung d e r Graffiti B e we gung als achtbare […]

и привлекательный Kunstsparte.

jugendfuereuropa.ch

Молодые люди были задействованы на всех этапах проекта: подготовительные встречи, исследования по сбору средств (частные и государственные), активное участие в семинаре и т. Д.Они гордятся результатами

[…]

проект и в восторге от официального

[…]
узнайте it ion o f t he graffiti mo vem ent a s респектабельный […]

и привлекательная дисциплина.

jugendfuereuropa.ch

Weitere Anwendungen finden sich im Bereich der Gebude-Wrmedmmung (z.B. Einsatz von Fensterflchen zur transparent Wrmedmmung durch Aufbringen einer wenige nanometerdicken, unsichtbaren Silberschicht), bei der Auenung8080
[…]

(z.B. Einstellung von Funktionen wie

[…]
Selbstreinigung, An t i Graffiti S c hu tz oder hohe Kratz- […]

und Abriebfestigkeit bei Kunststoffen

[…]

durch geeignete Beschichtungen) und im Innenbereich (z.B. Einsatz von Titandioxid-Nanopartikeln als Additive in Lacken zum Schutz vor Verfrbungen durch Kunst- und Tageslicht).

таб.fzk.de

Дополнительные области применения можно найти в области теплоизоляции зданий (например, использование окон для прозрачной теплоизоляции путем нанесения невидимого серебряного покрытия толщиной в несколько нанометров), в дизайне фасадов.

[…]

(например, реализация таких функций, как

[…]
as sel f- clean ing , a nti-graffiti pro tec tio n или hi gh scratch […]

и износостойкость пластмасс

[…]

через соответствующие покрытия) и внутри (например, использование наночастиц диоксида титана в качестве добавок в покрытиях для защиты от обесцвечивания при искусственном и естественном освещении).

tab.fzk.de

Um Ihre Mbel optimal zu schtzen, erhalten Sie ausschlielich bei Erlau — auf

[…]
Wunsch eine An t i Graffiti B e sc hichtung.

rud.com

Для оптимальной защиты вашей мебели Erlau вы можете получить по запросу — и только

[…]
из Er lau — и an ti-graffiti co ATI ng .

rud.com

Des Weiteren wird es fr eine Reihe spezialisierter Ttigkeiten verwendet,

[…]

etwa zur Restaurierung von Kunstwerken,

[…]
dem Entfernen v o n Graffiti u n d der Oberflchenbehandlung […]

Groer Beweglicher Gegenstnde wie Zge und Flugzeuge.

eur-lex.europa.eu

Есть также ряд более специализированных рынков, в том числе

[…]
изобразительное искусство re stora tio n, graffiti re mov al an d перекраска […]

крупных мобильных объектов, таких как поезда или самолеты.

eur-lex.europa.eu

Mit ihr entziffern

[…]
wir das ironi sc h e Graffiti , be r eine verlassene […]

Huserfront von Montparnasse projiziert: Tout va bien

[…]

/ in der bestenaller Welten — Chiffren europischer Nostalgie.

коринна-ростек.де

Вместе с ней мы

[…]
расшифровать t he i roni c graffiti p roje cted o nto […]

Фасад заброшенного дома на Монпарнасе: Tout

[…]

va bien / в лучшем из миров — шифры европейской ностальгии.

corinna-rosteck.de

Dordrecht (Niederlande): в Dordrecht erfolgt

[…]

die Reparatur von Beschdigungen und

[…]
die Entfernung v o n Graffiti b e so nders schnell, […]

in der Regel innerhalb von 48 Stunden.

epomm.eu

Dordrecht (Нидерланды): Быстрый ремонт повреждений и /

[…]
или удаленно va l из oth er graffiti is us ually p erformed […]

(по возможности в течение 48 часов).

epomm.eu

Im Herbst 2002 ermglichte HOCHTIEF Projektentwicklung mit dem

[…]

Quartier am Turm das zu

[…]
diesem Zeitpunkt grte zusammenhng en d e Graffiti K u ns twerk in Deutschland: ber 70 Graffitiknstler […]

aus allen

[…]

Teilen des Landes verwandelten zirka 860 Quadratmeter Bauzaun zu einem gigantischen Gesamtkunstwerk.

hochtief.de

Осенью 2002 года компания HOCHTIEF Projektentwicklung представила Quartier

.
[…]

am Turm для Германии

[…]
bigges t cohe sive graffiti exhi bit at time. Мор e чем 70 граффити ar tists f rom all […]

по стране исполнилось

[…]

из 860 квадратных метров строительного забора в одно гигантское произведение искусства.

hochtief.com

Dank einer neuen Polyacrylat-Dispersion von Bayer MaterialScience knnen wssrige Lacke ihren etablierten lsemittelbasierten Pendants nun in einer weiteren, noch verbliebenen Domne den Rang ablaufen: Bayhydrol A

[…]

XP 2695 ermglicht Beschichtungen,

[…]
die resistent g например e n Graffiti A t ta cken sind und sich […]

dank hchster Chemikalienbestndigkeit

[…]

perfekt zur High-End-Lackierung von Industriegtern, Zgen, Grofahrzeugen und sogar Flugzeugen eignen.

bayercoatings.de

Благодаря новой полиакрилатной дисперсии от Bayer MaterialScience, покрытия на водной основе теперь могут начать заменять свои традиционные аналоги на основе растворителей в одной из немногих областей, в которых они все еще доминируют:

[…]

Bayhydrol A XP 2695 позволяет наносить покрытия

[…]
что ar e resis tan t для граффити и d perf ec tly подходят […]

для высококачественного промышленного покрытия

[…]

товаров, поездов, коммерческих автомобилей и даже самолетов благодаря их исключительной химической стойкости.

bayercoatings.de

Seine Welt lebt diesen heimlichen Wahn, die Qual von einer Wirklichkeit, die nicht mehr in der Lage ist, sich in seiner gesamten Gre

[…]

zu rekonstruieren, zu bilden: Krper

[…]
und Gesichter, w i e Graffiti a n d en Wnden von einem […]

Felsen oder auf der Erde und in

[…]

dem Sand eingekratzt und darber behavior Regen und Wind, damit sie alt und flchtend aussehen, in ihrer rtselhaften Gegenwart, unvernderliche Zeugen eines traurigen Schicksals der Einsamkeit.

paolodamiani.it

Его мир живет этой тайной одержимостью, агонией реальности, которая больше не может формироваться

[…]

снова сам в своем общем размере:

[…]
тела d забой s, l ik e граффити o n стена s скалы […]

или царапины на земле и

[…]

песок и более стойкие дождь и ветер, так что они выглядят как старые и сбежавшие, загадочные в их присутствии, неизменные свидетели печальной судьбы одиночества.

paolodamiani.it

Zu unseren vielfltigen Aktionen

[…]
gehrten ffentli ch e s Graffiti A b sc hrubben, ein Ausflug […]

mit dem Jagdverein oder hochkartig

[…]

besetzte Diskussions-Veranstaltungen von den Themen Abwasser-Wirtschaft bis Iran-Krise.

billys-reisen.de

Часть нашего разнообразного

[…]
действие s было удаленно vi ng граффити, t rip with t he hunters […]

организации или общественные дискуссионные форумы с

[…]

высококлассных гостей, которые обсуждают самые разные темы — от экономики сточных вод до иранского кризиса.

billys-reisen.de

Anfang der Achtziger, как die Five

[…]

Районы Нью-Йорка от

[…]
einem dichten Ne t z Graffiti S i gn aturen berzogen war, als Zeitungen Geschichten ber bekannte Sprayer wie Taki 183 verffentgrafant die Henry U-Bahn-Zge New Yorks festhielten — als das subkulturelle Phn om e n Graffiti a l so kurz davor war, […]

ernsthaft mit einem

[…]

Sprung ber den Atlantik nach Europa anzusetzen, entwickelte sich der Begriff «Уличное искусство» как Beschreibung fr eine spezielle Untergattung der Sprhkunst.

db-artmag.de

В начале восьмидесятых, когда пять районов Нью-Йорка

[…]

Йорк были покрыты

[…]
от ns e sp rawl o f graffiti t ag s; w hen ne wspapers начинают печатать рассказы об известных художниках-граффити, таких как Taki 183, и фотографах, таких как Henry Chalfant docum en ted the graffiti -cov ered s ubway поезда Нью-Йорка — когда субкультурный феномен нет n граффити был ab out to […]

совершить серьезный прыжок через

[…]

от Атлантики в сторону Европы термин «уличное искусство» был придуман в отношении особого поджанра искусства окраски распылением.

db-artmag.de

Bereits vielfltige Versuche wurden

[…]

unternommen, durch Sperr- und

[…]
Schutzschichten Bauwerke g eg e n Graffiti V e ru nstaltungen zu […]

schtzen bzw. ihre Reinigung ohne Schden

[…]

fr das Mauerwerk und die Umwelt zu erleichtern.

pioneers-in-polymers.de

Различные попытки уже были предприняты для

[…]
Protect bu il dings fr om graffiti by ba rrier a nd защита […]

листов или, как вариант,

[…]

, чтобы облегчить их очистку, не повредив кирпичную кладку и окружающую среду.

pioneers-in-polymers.com

A n t i Graffiti O b er flchen sowie der […]

passende Materialmix fr die Abwehr der konzentrierten Schadstoffbelastung am Straenrand,

[…]

Sind Ausdruck der kompromisslosen Qualitts-Philosophie von Rittal.

rittal.de

A nt i-graffiti s urf ace s и t он соответствующий […]

смесь материалов для защиты от высоких уровней придорожного загрязнения является доказательством

[…]

бескомпромиссного подхода Rittal к качеству.

rittal.de

Лысый товарный невод Figuren stadtbekannt und sprachen

[…]
nicht nur die kl ei n e Graffiti S z en e an: Auch Auenstehende, […]

besonders Kinder liebten

[…]

die auerirdischen Invasoren und ihre Gefhrte, die der Knstler in den ffentlichen Stadtraum einfgte.

urbangrassroots.net

Вскоре его персонажи были известны всему городу, а не только

[…]
уведомление d by th e s mal l граффити cen e: Также или tsiders, […]

особенно дети, очень понравился инопланетянин

[…]

захватчиков и их транспортных средств, которые он вставил в общественное пространство.

urbangrassroots.net

Was bei Rogalski, der momentan in der Berliner Galerie griedervonputtkamer ausstellt, wie ein verschwommener Blick auf die Welt drauen scheinen mag, entpuppt sich als Blick auf die Geschichte der zunst: Wie auch déréchenas Bei Mikhailov ist die Kenntnisse der Vergangenheit angewiesen — und sei es nur in der Beschwrung von Helden wie Yves Klein, dessen «Sprung

»
[…]

ins Leere «bei Rogalski auf einem blablauen Bild

[…]
durchschimmert, darber a l s Graffiti d a s Wort «Jealousy» […]

geschrieben.

db-artmag.de

В недавних картинах Рогальского, которые можно увидеть в берлинской галерее griedervonputtkamer, размытый взгляд на мир на самом деле может быть взглядом на историю искусства: как и в случае с Михайловым, отношение к объекту в работах Рогальского нарушено, зритель зависит о знакомстве с прошлым — даже если это только для того, чтобы вызвать в воображении таких героев, как Ив Кляйн, чей «Прыжок в

»
[…]
«

Пустота» просвечивает через одну из голубых картин Рогальского, поверх которой

[…]
слово «ревность» i s wri tte n a s граффити .

db-artmag.de

Eine zunehmende Gewaltbereitschaft wurde ebenfalls festgestellt: Im Jahr 2001 wurden der Polizei acht

[…]

Vorflle mit rechtsextremistischem

[…]
Hintergrund gemel de t , Graffiti b e in halteten rassistische […]

Sprche und Symbole und mindestens

[…]

eine Person auslndischer Herkunft wurde von Skinheads angegriffen.

liechtenstein.li

Отмечена также повышенная склонность к насилию: в 2001 году 8 инцидентов из

[…]

случаев правого насилия были заявлены на

человек.
[…]
пол ic e, cts из граффити inc lud ed r ac ist выражение […]

и символы, и хотя бы один

[…]

человек иммигрантского происхождения подверглись нападению скинхедов.

liechtenstein.li

Whrend die

[…]
visuelle Prsenz d e r Graffiti i n d er Stadt kritische […]

Aufmerksamkeit erzeugte, ist es in der Installation das

[…]

skulpturale Objekt Auto selbst, das den Ausstellungsbesucher in die alltgliche Realitt versetzt, in der sich Fugnger durch Verkehr und parkende Autos manvrieren mssen (eine Situation, die der des Stuttgarter Talkessels nicht unhnlich ist!

академия-одиночество.де

В то время как

[…]
visual p re senc e of graffiti in t he c it y вызывает […]
Критика

, в инсталляции это скульптурный объект

[…]

— это сам автомобиль, который помещает зрителя в повседневную реальность, в которой пешеходам приходится маневрировать в пробках и припаркованных машинах (ситуация мало чем отличается от Stuttgart Talkessel!).

академия-одиночество.де

Um diesem Problem entgegenzuwirken gibt es fr die

[…]

Prismashield-Leuchten

[…]
eine optionale An t i Graffiti B e sc hichtung fr die Linse, die es ermgli ch t , Graffitis a b zu wischen, ohne […]

dass die Linse zerkratzt

[…]

oder auf andere Weise beschdigt wird.

holophane.de

Чтобы противодействовать этому, Prismashield предлагает

[…]
вариант an anti -graffiti coati ng для линз, что позволяет легко протирать f любые граффити wit ho без царапин [… ]

или иным образом повредив объектив.

holophane.co.uk

E i n Graffiti W o rk shop fr Jugendliche, […]

die gemeinsame Namenssuche fr den Dorfladen oder Aktionen zum Thema Energieeffizienz

[…]

haben den neuen Ortskern erfolgreich belebt und den Zusammenhalt im Dorf gestrkt.

alpine-space.org

F rom t he graffiti wo rk shop для y человек, […]

к поиску названия для деревенского магазина и кампаниям по теме

[…]

энергоэффективности, большое количество разнообразных мероприятий оживят новое сердце деревни и укрепят единство в деревне.

alpine-space.org

Fr den Einen ist einfach eines

[…]
der interessante st e n Graffiti B ch er berhaupt, mit vielen bekannten Knstlern und Bildern aus der ganzen Welt, fr den anderen macht esburg den jhrlichench Erst richtig komplett: Das zur Urban Discip li n e Graffiti A rt Ausstellung erscheinende […]

Buch wurde

[…]

schon nach der zweiten Ausgabe zum Kult- und Sammelobjekt fr viele Fans und Kunstinteressierte.

daimartwear.com

У кого-то всего один

[…]
из mo st in ter est ing Graffiti boo ks eve r, wi th много известных художников и картин со всего мира. Для других это завершает ежегодное посещение Гамбурга: Книга, сопровождающая U rb an Di sci pl ine Graffiti Art e xhi bitio n стала […]

востребованный коллекционный

[…]

сразу после второго издания для всех, кто интересуется искусством и поклонниками.

daimartwear.com

Auch bei der

[…]
Graffitibekmpfung ist die Vorbeugung besser als das Heilen, d.h. e i n Graffiti S c hu tz ist die bessere Lsung als die nachtrgliche, chemische oder Mechani sc h e Graffiti B e se itigung.

fugo-tec.de

Даже с

[…]
бой ga inst graffitis the pr eventions ist лучше, чем исцеление, это m ea ns a graffiti prev en tion ist лучше, чем более поздние химические вещества o r mec han ica l граффити r emo val .

fugo-tec.де

Auch hier ging man besondere

[…]
Wege: Zum Beis pi e l Graffitis , d ie eine Station […]

in einen groen Comic-Strip («Ганновер, Нью-Йорк,

[…]

Express «) verwandeln, oder das Konzept des italienischen Designers Massimo Iosa Ghini, der den zentralen Knotenpunkt Krpcke mit Hilfe von riesigen Kleinmosaiken und einer ausgefeilten Beleuchtung komplett erneuerte.

uitp.org

Здесь снова в городе

[…]
ушел это s собственный wa y: граффити , f или examp le, имеет […]

превратил одну станцию ​​в гигантский комикс (‘Hanover

[…]

New York Express ‘), а итальянский дизайнер Мас-симо Иоса Гини придумал концепцию полной перестройки центральной транспортной развязки Крпке с помощью обширной мозаики с мельчайшими деталями и стилизованного освещения.

uitp.org

Bei der «bernahme» des Salzburger Vereins durch den Getrnke-Hersteller Red Bull in sterreich nahmen z.B. auch viele deutsche, hollndische, rumnische, kroatische, skandinavische, schweizerische, belgische oder sogar amerikanische Ultragruppen an Solidarisierungsaktionen fr die «violetten Fans und Ultras» mit Spruchbndern in ihrenil Gerbera, Und Ultras, Mit Spruchbndern in ihrenil Gerbera, Und Ultras. , leben sie auch unterschiedlich stark Provokation und Rivalitt aus — sei es im «Kampf» um die

[…]

Best Choreografie im Stadion,

[…]
eigene Aufkleber, Gru pp e n Graffitis o d er «Tags» in der Stadt […]

— sowie auch vereinzelt beim Stehlen

[…]

des gegnerischen Support-Materials, Kleidung — oder mehr.35 1.3 Struktur und Organization der Ultrabewegung

kos-fanprojekte.de

Например, когда футбольный клуб Зальцбурга был поглощен производителем напитков Red Bull, многие немецкие, голландские, румынские, хорватские, скандинавские, швейцарские, бельгийские и даже американские группы Ultra приняли участие в демонстрациях солидарности для «фиолетовых фанатов». Ультрас », разворачивая баннеры на собственных стадионах.34 Поскольку многие ультрас любят определять себя как группу и по-разному выделять себя среди других групп, они также с разной интенсивностью реагируют на провокации и соперничество, будь то конкуренция за лучшие

[…]

хореография на стадионе,

[…]
свои собственные st icke rs, gr oup graffiti или «t ags» в th e город, […]

или даже в некоторых случаях кража

[…]

вспомогательные материалы, одежда или другие предметы противников.35 1.3 Структура и организация движения Ultra

kos-fanprojekte.de

Die einmalige Location der Roten Fabrik mit ihren roten

[…]
Backsteinmauern und den vi el e n Graffitis , d т.е. Trendvillage mit […]

ihren Ausstellern welche die neusten

[…]

Trends aus der Szene prsentierten als auch das feine Catering, das um das Wohl der Zuschauer, Rider und der Crew besorgt war, trugen zum Gelingen des Events bei!

wakeskating.ch

Уникальное расположение фабрики красных с их красным

[…]
brick wa ll s an d ma ny Graffiti’s, t he T rend v illage […]

со своими экспонентами, которые показывают

[…]

новейших тенденций со сцены и прекрасное питание, заботившееся о благополучии зрителей, гонщиков и экипажа, способствовали успеху Мероприятий!

wakeskating.ch

Markus Hanzer geht in seiner 288 Seiten umfassenden Publikation ‘Krieg der Zeichen: Spurenlesen im urbanen Raum’ auf

[…]

Zeichensuche: Plakatwnde und Medienfassaden,

[…]
Логотипы, Leitsyst em e , Graffitis , G ed enktafeln, Geschftsschilder, […]

Verkehrs-, Verbots- и

[…]

Hinweisschilder — ein «Krieg der Zeichen», der gleichermaen gefangen nimmt, sprachlos macht und kulturelle Identitt bietet.

eeofe.de

В своей 288-страничной публикации «Война знаков: По следам в городском пространстве» Маркус Ханцер отправляется на поиски

[…]

подсказок: щиты и средства массовой информации

[…]
фасады, l og os, s ign age , graffiti, com mem orati ve таблички, […]

товарные знаки, дорожные знаки, no

[…]

Курение и другие запрещающие знаки — «война знаков», которая заключает нас в тюрьму, лишает дара речи и в равной мере предлагает культурную идентичность.

eeofe.de

Seit Mitte der 1980er-Jahre entwickelte er ein radikales Werk, das die Malerei hinsichtlich ihrer konstruktiven Elemente neu durchdenkt und durcharbeitet — von den mit Farbwalzen aufgetragenen Tapetenmustern «, zu den apok80
[…]

Zitaten der Word Painting und den

[…]
Spray-Bildern, die an d i e Graffitis i n d en Straen […]

von New York Erinnern, bis zu den frei gemalten,

[…]

Grozgigen Lineaturen und Verwischungen der jngsten Zeit.

Museum-joanneum.at

Его творчество с середины 1980-х — радикальное переосмысление и переработка живописи с точки зрения ее конструктивных элементов — от «рисунков обоев», нанесенных малярными валиками, до апокалиптических цитат из

.
[…]

Word Painting и аэрозольные картины

[…]
remisc en t из the graffiti in s tr eets […]

Нью-Йорка к свободно раскрашенному, крупномасштабному

[…]

лайнеров и протирок последнего времени.

Museum-joanneum.at

ich habe 1989 angefangen aufzulegen, aber so richtig musik zu machen habe ich erst 1998 begonnen.trotzdem mache ich es nicht sehr oft, vielleicht zweimal die woche fr ein paar stunden (ich wnschte ich htte mehr zeit). ich wollte schon viel frher anfangen, aber ich habe das ganze angesparte geld fr partyys ausgegeben und fr strafen, die ich bezahlen musste, als ich wegen einer m en g e e graffitis i ng esperrt wurde;) meine langfristigen ziele sind einfach musik zu machen und vielleicht nach vancouver zu ziehen.ich will einfach in den bergen sein zum snowboarden und wandern, meine anderen hobbies.

housefloor.de

Я начал играть в 1989 году, но я начал писать настоящую музыку только в 1998 году. Тем не менее, я делаю это не так часто, может быть, два раза в неделю по несколько часов (хотелось бы, чтобы я мог заниматься этим чаще). я должен был сделать это намного раньше, но я потратил все деньги, которые я сэкономил на вечеринках и штрафах, которые мне пришлось заплатить, когда меня арестовали за то, что я сделал много граффити ;-). Мои долгосрочные цели — просто заниматься музыкой и, возможно, переехать в Ванкувер.Я просто хочу быть в горах, кататься на сноуборде и путешествовать пешком (другие мои хобби), иметь студию с видом на горы и попытаться немного запустить сцену там, потому что она все еще немного позади.

housefloor.de

Итальянское слово дня: граффити (надписи на стенах)

Итальянское слово, которое имеет устоявшееся место в английском языке, — граффити , которое конкретно относится к письмам или рисункам на общественных стенах, обычно выполняемым без разрешения и как форма художественного выражения.

В английском языке граффити почти всегда используется как нарицательное существительное, но в итальянском вы встретите как единственное число graffito , так и множественное число graffiti . Форма единственного числа относится к отдельным вписанным изображениям в историческом искусстве. Слово происходит от глагола graffiare , что означает поцарапать .

IPA: / ɡɹəˈfiːti / Пример граффити в Турине

Примеры древнего граффити , выгравированных на стенах, и памятники исторических римских мест, таких как Помпеи, все еще существуют по сей день.Надписи на этих стенах, от признаний в любви и желании до политической риторики и поэзии, дают археологам важное представление не только о том, как жили римляне и с какими повседневными проблемами они сталкивались, но и об их уровне грамотности.

Сегодня граффити в основном используется как форма политического и социального самовыражения. Офорты в значительной степени были заменены аэрозольной краской, маркерами и трафаретами, а некоторые известные образцы, такие как работы анонимного уличного художника Бэнкси, могут продаваться миллионами.

Считаете ли вы граффити не более чем формой вандализма или самобытным видом искусства, одно можно сказать наверняка: оно останется.


Родственные итальянские слова:

  • graffio = царапина
  • graffiare = поцарапать
  • graffiato = поцарапать
  • выразительность , выразительность форма « graffiare »

Полезные фразы:

Il comune ha speso tanti soldi per ripulire i muri dai graffiti.

Город потратил много денег на очистку стен от граффити.


Я граффити, сделанная в современной форме.

Граффити — это форма современного искусства.


Ci sono un sacco di graffiti a Roma.

В Риме множество граффити.

Каково историческое английское слово для обозначения граффити?

Каково старинное английское слово для обозначения граффити? — Обмен английским языком и использованием стека

Сеть обмена стеков

Сеть Stack Exchange состоит из 178 сообществ вопросов и ответов, включая Stack Overflow, крупнейшее и пользующееся наибольшим доверием онлайн-сообщество, где разработчики могут учиться, делиться своими знаниями и строить свою карьеру.

Посетить Stack Exchange

  1. 0

  2. +0

  3. Авторизоваться
    Подписаться

English Language & Usage Stack Exchange — это сайт вопросов и ответов для лингвистов, этимологов и серьезных энтузиастов английского языка.Регистрация займет всего минуту.

Зарегистрируйтесь, чтобы присоединиться к этому сообществу

Кто угодно может задать вопрос

Кто угодно может ответить

Лучшие ответы голосуются и поднимаются наверх

Спросил

Просмотрено
2k раз

Учитывая, что граффити существовало еще до того, как итальянское заимствованное слово стало обычным явлением, каким традиционным английским словом оно описывается?

Самое близкое, что я могу себе представить, — это «эпиграф», однако он не передает незаконных или вандальных намерений.

Создан 17 апр.

модуль0модуль0

31311 серебряный знак77 бронзовых знаков

4

В 19 веке термин граффити использовался только для истории искусства и литературы и обозначал каракули .

  • Судя по надписям на стенах комнат, в основном его посещали гладиаторы. Эти грубые надписи итальянцы называют «граффити». Синьор Фиорелли опубликовал ценный комментарий к ним. […]
    Такие «граффити» постоянно встречаются в Помпеях и являются одними из самых любопытных иллюстраций обычаев и повседневной жизни его жителей.
    ( Живой возраст Литтелла, том 81, , 1884)

До того, как «граффити» стало обычным термином, в 19 веке использовались такие выражения, как непристойных рисунков и непристойных рисунков .

  • Непристойные рисунки и резьба покрывают стены и парты некоторых школьных комнат, в то время как отвратительный запах грязных и неприличных придатков насыщает атмосферу, в которой дети должны дышать и учиться; (Мэн 1862)

  • Это лишает его амбиций. Говоря о школьных домах, мы хотим обратить внимание на предмет непристойных рисунков на школьных и прилегающих зданиях. До такой степени это стало отвратительно для всех… (Нью-Гэмпшир, 1865 г.)

  • Известны случаи, когда из-за пренебрежения со стороны корпорации почти в каждой комнате находилась семья; а стены залов покрыты неприличными рисунками и каракулями (1865)

  • Я убежден, что для этого оправдания есть много оснований, так как я нахожу многие школьные дома, окружающие заборы и хозяйственные постройки , отмеченные непристойными рисунками и надписями , в то время как многие из детей шокирующе вульгарны и вульгарны. … (Нью-Йорк 1867)

  • В связи с этим мы бы сказали, что никаких следов не должно быть обнаружено на стенах или мебели последней школьной комнаты … если исключить грубые рисунки, сделанные учеными на стенах и скамьях , и инициалы и автографы тех … (Массачусетс, 1876 г.)

  • Тем не менее, это кажется буквально правдой, исходя из семейной традиции, что он начал в детской, и что грубые рисунки на ее стенах и грубые наброски в его школьных учебниках… (США 1881)

  • Закон разрешает подзаконный акт, запрещающий размещение плакатов, надписей или изображений непристойного характера, или написание непристойных слов, или изготовление непристойных изображений или рисунков на стенах или заборах на улицах или в общественных местах. (Онтарио, 1882 г.)

Создан 17 апр.’16 в 23: 262016-04-17 23:26

Мари-Лу Амари-Лу А

8k8080 золотых знаков282282 серебряных знака539539 бронзовых знаков

4

Считать искажением

повредить поверхность или внешний вид; disfigure
«, чтобы испортить стену, написав на ней.»

Google Trends показывает устойчивое снижение этого слова с 2005 года.
Google Ngram показывает, что граффити стали популярными после 1950-х годов.

Или, может быть, это называлось вандализм

Умышленное уничтожение или повреждение имущества

Google Ngram вандализм против граффити показывает, что граффити стали более популярными после 1990-х годов.

NVZ

22.3k2929 золотых знаков6666 серебряных знаков118118 бронзовых знаков

Создан 17 апр.’16 в 20: 422016-04-17 20:42

прибытие

50644 серебряных знака1818 бронзовых знаков

4

На самом деле граффити использовалось с коннотацией вандализма «рисунки и каракули в общественных местах» так долго (1877 г.), что разумно считать его оригинальным конкретным термином:

  • 1851, «древние настенные надписи, найденные в руинах Помпеи», из итальянских граффити, множественное число от graffito, «каракули», «уменьшительное образование из граффио», царапины или каракули, «от граффиара» до каракулей, «в конечном итоге из Греческий графеин «царапать, рисовать, писать» (см. -Графию).Они встречаются во многих древних местах, но эта привычка была особенно популярна среди римлян.

  • Sense расширил 1877 до недавно сделанных грубых рисунков и каракулей в общественных местах.

(Etymonline)

История граффити:

  • Современные граффити, кажется, появились в Филадельфии в начале 60-х, а к концу 60-х достигли Нью-Йорка.

(Британский Совет)

Создан 17 апр.’16 в 22: 052016-04-17 22:05

7

English Language & Usage Stack Exchange лучше всего работает с включенным JavaScript

Ваша конфиденциальность

Нажимая «Принять все файлы cookie», вы соглашаетесь с тем, что Stack Exchange может хранить файлы cookie на вашем устройстве и раскрывать информацию в соответствии с нашей Политикой в ​​отношении файлов cookie.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.