Программа для написания на картинке текста: App Store: Phonto — Text on Photos
Содержание
Оформляем пост / Для авторов / Хабр
Как оформить публикацию
Самое важное, что есть на сайте — это публикации. Практика показывает, что можно разместить почти любой формат: небольшой анонс и лонгрид-обзор, интервью, фотоотчёт, трансляцию события, урок и многое-многое другое. Довольно часто успех публикации зависит и от её оформления. Приятно оформленный материал читать одно удовольствие. Ознакомьтесь, пожалуйста, с полезными советами по оформлению материала.
Инструменты
Несмотря на то, что у нас на сайте есть функция автосохранения (работает через localStorage), писать материалы лучше где-то в другом месте, а после всех правок переносить на сайт. Один из самых удобных, в том числе для коллективной работы — это всем известный GoogleDocs. Хотя, в целом подойдёт любой текстовый редактор.
Эти варианты предпочтительнее как минимум по трём причинам.
Они не зависят от LocalStorage и текст случайно никуда не пропадёт, также он доступен с любого устройства.
Над текстом можно работать длительное время, доводя его до совершенства.
Наличие опций по оформлению текста позволяют видеть статью такой, какая она будет.
Для последующего переноса материала можно использовать конвертеры, например, этот.
Текст
На сайте существуют одинаковые формы написания публикации — обычный редактор с предпросмотром. Для написания используется обычный текст, который можно снабдить HTML-тегами. Часто (особенно в Песочнице) доводится видеть текст, в который авторы всеми правдами и неправдами пытаются использовать CSS-стили, пишут абзацы с тегом параграфа, прописывают таргеты для ссылок и так далее — всё это лишнее, не следует «загрязнять» код публикации тем, что не интерпретируется сайтом. Просто попробуйте пару раз поиграться с формой создания публикации, не забывая пользоваться при этом кнопкой предпросмотра, чтобы оценить результаты. Ну а пока несколько советов.
Абзацы
Не стоит вставлять тексты одной сплошной простынёй. Случайный скролл колесом (или неаккуратное касание до планшета) и всё, вы уже потеряли место, где читали. Разбивайте текст на небольшие абзацы, по несколько предложений в каждом.
Абзацы текста можно разделять картинками. Это особенно хорошо, если они при этом ещё и уместны.
Заголовки
На сайте как и в HTML-разметке доступно 3 уровня заголовков: самый крупный (h2), поменьше (h3) и средний (h4). Используйте их для структурирования текста: самым крупным выделяйте основные разделы, заголовками поменьше — подразделы и т. д. По заголовкам должно быть понятно, что предстоит прочесть — раздел статьи или часть раздела. Не делайте заголовки ради заголовков.
Кстати, заголовки (равно как и обычный текст) также можно красить тегом font color (тегом, а не css-стилем!). Этот подход к оформлению особенно полюбили корпоративные клиенты, раскрашивая заголовки в фирменный цвет. Такой вариант хорош тем, что ещё больше выделяет заголовок на фоне чёрно-белой простыни текста.
Ссылки
Не вставляйте длинные ссылки прямо в текст публикации. Привязывайте их к какому-нибудь слову.
Вставляйте ссылки на используемые в статье материалы (публикации на Хабре, статьи в Википедии и т.д.)
Спецтеги
Изучите теги, доступные на сайте. Среди них есть много полезных. Например, если вы используете в статье какие-нибудь редкие аббревиатуры, то почему бы не расшифровать их значение с помощью тега abbr?
Обращайте внимание на разницу между тегами source и code. Source вставляет блочный элемент с подсветкой синтаксиса, в то время как code вставляет строчный элемент (по сути просто моноширинным шрифтом). Соответственно, нет смысла вставлять несколько строк кода в тег code — он будет некрасиво смотреться, сливаясь с основным текстом. А вот source — наоборот.
Не все знают, что есть поддержка таблиц, в том числе с возможностью объединения рядов и колонок. У таблиц нельзя задавать толщину рамки или цвет фона, но зато внутри них можно использовать изображения и текст со всё тем же форматированием. Если подойти ответственно, то получится красиво. Можно вставить таблицу и картинкой, но так она не проиндексируется и так в ней будет сложнее что-то поменять.
Есть много других тегов: для упоминания других пользователей (чтобы они это заметили у себя в трекере), для вставки интерактивных twitter-карточек и т.д. Тег «Спойлер» используется для того, чтобы скрыть в публикации некую информацию, но при этом чтобы она была доступна после клика.
Почему это круто
Чаще всего это нужно для того, чтобы уместить в одной публикации больше информации, но чтобы сама публикация при этом не казалась раздутой. В спойлерах можно скрывать полезную информацию. Например, технические характеристики в обзоре устройства или принцип работы какого-то алгоритма. Таким образом те, кому информация нужна, смогут посмотреть её, а всем остальным она не будет мозолить глаза. Также этот подход позволяет избежать перекидывания пользователя на внешние сайты (на ту же Википедию), что особенно удобно при чтении публикации с мобильного устройства.
Изображения
Все изображения с Хабра хранятся на сервисе Habrastorage — специальном ресурсе для хранения картинок. Даже если вы вставляете картинки с внешнего сайта, они всё равно перезальются на Habrastorage, чтобы быть доступными даже спустя годы. Заливайте картинки сразу на сервис — он очень удобен.
Все большие изображения автоматически масштабируются средствами CSS, чтобы не разъезжалась вёрстка сайта. То есть вы можете вставить FullHD-скриншот, но на нём, скорее всего, ничего не будет видно — не поленитесь сделать картинку кликабельной, прописав ей ссылку на полную версию изображения.
Подбор правильного изображения
От выбора КДПВ (картинки для привлечения внимания) часто зависит дальнейшая судьба публикации, настрой в её комментариях. Нет ничего скучнее логотипа бренда; используйте что-то более яркое и сочное, что будет привлекать внимание. Юмор и мемы приветствуются, но всё должно быть в меру. Если от какого-то мема все устали и вы сами понимаете, что он не очень-то уместен, тогда лучше ищите другую картинку.
При создании цикла публикаций есть смысл использовать одну и ту же картинку до ката. Тогда те, кому понравилась предыдущая публикация из цикла с большой вероятностью зайдут и в новую часть.
Скриншоты
У Mac-пользователей всё просто. Сам Стив Джобс велел использовать сочетание «CMD + Shift + 4 + Space» для того, чтобы сделать красивый скриншот окна с тенью. Для Windows- и Linux-пользователей существует огромное количество всевозможных утилит и способов на любой вкус.
Скриншот из OS X после нажатия комбинации CMD + Shift + 4 + Space
Нюансов же несколько:
Если скриншот получается очень большим, то, скорее всего, он не влезет целиком в публикацию. В таком случае его проще сделать кликабельным, чтобы по клику на миниатюру картинки открывался полноценный скриншот. Не забудьте подписать в тексте или в подписи, что картинка кликабельна.
Если вставляете скриншот части окна, то с большой долей вероятности на скриншоте будет текст, возможно, даже чёрный по белому, как в статье. В таком случае скриншот может сливаться с текстом, поэтому не поленитесь сделать изображению рамку, которая будет чётко отделять картинку от текста. В фотошопе это пара кликов: настройки слоя → stroke.
Не вставляйте JPEG-скриншоты и PNG-фотографии, без внимания в комментариях это не оставят. Равно как и картинки ужасного качества использовать не следует.
Обтекание изображения текстом
Если вы используете в статье небольшую картинку (менее 300-400 пикселей по ширине), то по бокам изображения будут пустые области. Чтобы избавиться от них, можно прописать картинке атрибут align со значением left, center или right. Чтобы не делать потом несколько переносов строк, используйте атрибут clear. А ещё изображениям можно задавать атрибуты width и height.
Прочие советы
Изучите теги, доступные на сайте. Одну и ту же статью можно оформить по-разному. Если статьи на Хабре для вас как часть портфолио, то не поленитесь потратить немного времени на красивый результат.
Обращайте внимание на то, как оформляют публикации другие пользователи. Почти каждый день для этого публикуется множество примеров.
Обращайте внимание на отступы. У разных объектов они разные: у заголовков один отступ, у картинки или тега с кодом другой. Некрасиво, когда в публикации есть лишние переносы строк, а картинки «прилипают» к тексту.
Пользуйтесь орфографом/типографом. Дефисы, кавычки, многоточия и т.д. — это на ваше усмотрение. Но вот ошибки мало кому понравятся. Исправляйте хотя бы то, что подчёркивает браузер.
И самое главное — пользуйтесь предпросмотром. Неоднократно на сайте размещали недописанные публикации, с системными пометками или без картинок.
Habrahabr Flavored Markdown
При написании публикаций и комментариев на сайте можно использовать HTML или Markdown на выбор. Важно заметить, что мы поддерживаем «Habrahabr Flavored Markdown» (сокращенно HFM) — он расширяет традиционный Markdown несколькими существенными отличиями.
Да, если вы не знакомы с Markdown, стоит взглянуть на основы Markdown-разметки.
Программа-распознаватель, считывающая текст с картинки
Программа-распознаватель текста позволяет получить электронную копию с печатной страницы. Без нее (как и было ранее) придется действовать методом ручного набора на клавиатуре.
Сейчас достаточно лишь просканировать или сфотографировать печатный экземпляр. Нажатием одной кнопки получим электронную копию. Как работает программа, считывающая текст с картинки, распознавая его, рассмотрим далее.
Как распознается текст
Программа превращает графическое изображение в текстовый файл
Программы, считывающие текст с картинки или изображения страницы, оптически распознающие его, конвертируют сфотографированные или отсканированные документы в слова и предложения.
Графический формат превращается в текстовый файл.
Ведь на изображении каждая буква состоит из точек или пикселей, а средства OCR (Optical Character Recognition или оптического распознавания символов) воспринимают это.
Затем приводят изображения отдельных букв в соответствие с символами алфавита, сравнивая с базой элементов. В результате получается обычный текст с расширением, удобным для редактирования и сохранения.
Кому и зачем нужны такие программы
Программы, считывающие текст с картинки, помогают автоматически вводить документы в ОС (операционную систему) компьютера. Так можно составить файл из страниц книги, журнала или учебной литературы.
Хотя объект копирования представлен в напечатанном виде и лишь переведен в изображение сканером. Системы OCR считывают не только тексты, но и такие его элементы, как таблицы, иллюстрации. Нужно лишь подготовить электронное изображение, получив его сканированием или фотографированием документа.
Зависит ли результат от качества картинки
Программа, считывающая текст с картинки, применяет алгоритм, с помощью которого обрабатывает скан (снимок) страницы. При этом производится выделение областей относящихся к тексту, таблицам и иллюстрациям.
Следующим шагом символы сравниваются со словарем. При наличии соответствия буква считается распознанной. Так образуется весь текст, который требовалось преобразовать в электронную форму.
Сейчас системы OCR — достаточно сложные программы. Считывая текст с картинок, они справляются с искажениями, помарками, загрязнениями. Проблемные ситуации учитываются и обрабатываются максимально правильно.
Также электронные копии печатных документов получаются с сохранением размеров текста, шрифтов, стилей, форматирования.
Результат и его качество зависит от ряда факторов. Это размер исходного файла и его читаемость. Распознаваемое изображение должно быть как можно более четким, о чем надо позаботиться во время его сканирования или фотографирования.
Не каждая программа, считывая текст с картинки, а также не во всех случаях справится с чрезмерно сложной задачей в виде нечеткого изображения.
Бесплатные программы, считывающие текст
Есть бесплатные варианты. Например, CuneiForm, отличающаяся простотой и удобством. Необходимо скачать и установить на компьютер данный инструмент преобразования текста.
Одна из полезных программ — ABBYY FineReader
Рассмотрим подробнее перечень бесплатных (или условно бесплатных) программ с их возможностями, функциями и особенностями:
- Программа, считывающая текст с картинки, — ABBYY FineReader 10. Она лидирует по популярности, что обусловлено качеством распознавания, четкостью обработки кириллицы. Хотя версии могут включать до 179 языков. Недостатком можно назвать факт, что бесплатный период пользования предоставляется лишь на 15 дней по пробной версии. При этом есть ограничение на считывание — до 50 страниц. FineReader справляется с картинками, имеющими пониженное (но не чрезмерно) качество. Если на изображении имеются буквы, программа точно распознает их.
- OCR CuneiForm — бесплатная программа, считывающая текст с картинки. Точность несколько ниже, чем у FineReader. Имеется способность распознавать таблицы, текстовые блоки и изображения, сохранять шрифт, заложенный в достаточно обширной базе. Для пополнения словарного запаса подключаются словари. Программа справляется с ксерокопиями неважного качества. Недостатком является ограниченная точность, а также поддерживается не так уж много языков.
- SimpleOCR может читать даже рукописи, но не имеет русского интерфейса и распознавания языка. Применяется для преобразования иностранных текстов. При этом удаляет «шум», имеет встроенный редактор.
- Утилита WinScan2PDF не требует установки на компьютер и весит очень мало. При быстром распознавании сохраняет файлы лишь в PDF. Достаточно трижды нажать кнопки: выбирая источник, указывая место сохранения, для запуска процесса. Программа, считывая текст с картинки, быстро обрабатывает целые пакеты файлов. Интерфейс WinScan2PDF работает на многих языках. Скорость, портативность и простота — основные достоинства. К недостаткам относится результат, представленный в единственном формате.
- Freemore OCR весьма оперативна, но не работает на русском языке. Имеет большую производительность, обслуживает несколько сканеров. Будучи бесплатной, программа не снабжена русским интерфейсом. А также нужно дополнительно загружать русскоязычный пакет для считывания текстов.
Большие текстовые объемы обычно обрабатываются специальными OCR-программами, считывающими текст с картинки, имеющими немалую стоимость.
Онлайн-сервисы для считывания текста с картинки
Программы, считывающие текст с картинки, функционируют в режиме онлайн. Ряд сервисов занимается технологией OCR по распознаванию документов в виде фото или отсканированной страницы.
Причем предоставляют эту возможность бесплатно или с частичным ограничением. Можно преобразовывать в электронный вид фотографии, книги.
Обычно на обработку допускается загрузка небольших текстовых объемов в несколько страниц. Но необходимость покупать дорогую программу с установкой ее на компьютер при этом отпадает.
При небольших потребностях, не очень часто возникающих, вполне можно пользоваться подобной программой, считывающей текст с картинки онлайн. Если услуга по распознаванию не бесплатна, сумма оплаты весьма символическая.
Десятки сервисов могут ее предложить, работая по схожему принципу:
- загрузка картинки jpg, jpeg, png или файла pdf;
- выбор требуемого формата;
У OCR есть плюсы и минусы
- получение результата на компьютер.
В каждом варианте OCR онлайн отмечаются хорошие и плохие стороны. Обычно при выборе пользователи предъявляют требования по следующим критериям:
- распознавание текста на русском языке;
- неограниченное число страниц;
- бесплатность;
- удобство и качество.
Можно выделить следующий перечень сервисов OCR, работающих по программам, считывающим текст с картинки, онлайн:
- Google Диск распознает русскоязычные текстовые изображения. Нужна регистрация аккаунта Google. На преобразование берутся файлы с форматами JPG, PNG, GIF, PDF, если файл до 2 Мб. В последнем случае можно обработать 10 страниц. Сохранение документов производится в DOC, PRT, PDF, TXT, ODT.
- Программа OCR Convert считывает текст с картинки бесплатно без регистрации. Принимаются файлы JPEG, PDF, GIF, BMP. Результат предоставляется в виде ссылки (URL), где нужно скопировать текст формата TXT. Далее можно переводить его на другие языки, вставлять в редакторы. Ресурс загружает за один раз до пяти документов объемом 5 Мб.
- NewOCR загружает файлы на оптическое распознание без ограничений и регистрации. Принимаются любые графические форматы с загрузкой по несколько страниц одновременно. Имеет функцию выделения области текста. А также может делать переводы (от Google), включая около 60 языков. Сохранение происходит в RTF, PDF, TXT, DOC, ODT, HTML.
Для получения внятного результата необходимо предоставить снимок текста максимально хорошего качества.
В заключение
Распознавание буквенных символов позволяет создавать цифровые электронные копии документов, печатных и даже рукописных книг. Понятно, что метод позволяет намного быстрее осуществлять процесс по сравнению с перепечатыванием вручную.
Технология OCR с применением программ, считывающих текст с картинки, нашла широкое применение в архивах и библиотеках, удобна при домашнем использовании.
В этом видео вы узнаете об автоматизации обработки документов с рукописным текстом:
Заметили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить нам.
Редактор текста и модуля
Редактор текста и модуля — это один из инструментов разработки. Он используется для редактирования текстовых документов и для редактирования программных модулей конфигурации.
Редактор текстов и модулей предоставляет пользователю все основные функции, необходимые при редактировании как простых текстов, так и текстов программных модулей. Конфигуратор 1С:Предприятия 8 использует этот редактор в двух режимах:
- для редактирования текстовых документов;
- для редактирования текстов модулей (как составную часть редактора формы).
Редактирование текстовых документов
В режиме редактирования текстовых документов редактор поддерживает все стандартные функции редактирования текста:
- создание нового документа или открытие одного из существующих документов;
- ввод и редактирование текста;
- сохранение отредактированного текста;
- печать текста.
В процессе редактирования текста можно переходить к конкретной строке документа, сдвигать блоки текста на позицию табуляции, выполнять поиск и замену и использовать закладки. Закладки могут быть размещены на любой строке текста:
В дальнейшем быстрый переход по закладкам возможен по сочетанию клавиш или команде меню:
Редактирование текстов модулей
Редактирование текстов модулей может выполняться в процессе создания формы объекта прикладного решения, непосредственно при разработке модулей объектов или всего приложения, и при редактировании внешнего текстового файла, содержащего текст модуля.
Помимо стандартных действий, присущих любому текстовому редактору, редактор текстов и модулей имеет ряд специфических особенностей:
Выделение цветом синтаксических конструкций
Для удобства редактирования текстов модулей редактор выделяет цветом элементы встроенного языка: ключевые слова, языковые константы, операторы, комментарии и пр.:
Разработчик может использовать цвета выделения, установленные по умолчанию, или настроить их самостоятельно. В общем случае система сама отслеживает необходимость включения режима выделения цветом. Однако в ситуации, когда система «не знает» о том, что редактируется текст модуля (например, если редактируется внешний текстовый файл, содержащий текст модуля), разработчик может включить режим выделения цветом вручную, используя меню конфигуратора:
Группировка
При просмотре модулей редактор позволяет объединять некоторые синтаксические конструкции языка в группы, сворачивать и разворачивать их. Использование группировки синтаксических конструкций позволяет лучше воспринимать различные части текста, а также переносить и копировать группы целиком:
Свернутый текст замещается специальным маркером, который позволяет просмотреть содержимое свернутой группы в виде подсказки:
Разработчику предоставляется возможность настраивать режим группировки, указывая, какие синтаксические конструкции могут группироваться, и каким должно быть исходное состояние группировки (свернутая или развернутая) при открытии документа. Таким образом, он может настроить, например, использование группировок «по максимуму»:
Области
Разработчик может выделять произвольные области текста, группировать и сворачивать их подобно тому, как сворачиваются инструкции циклов, условий, процедур и функций.
Каждой области текста, которую выделяет разработчик, он может дать собственное имя. Это позволяет простым и понятным образом выделять части модуля, имеющие сходный смысл.
Области выделяются с помощью двух инструкций препроцессора: #Область и #КонецОбласти. Единственное назначение этих инструкций — обозначить группируемые и сворачиваемые строки модуля.
Области могут быть вложены друг в друга или в другие группируемые конструкции языка.
Операции с блоками
Редактор позволяет выполнять ряд операций над выделенными блоками текста модуля: автоматическое форматирование, изменение отступа, добавление/удаление комментариев и переносов строк.
Форматирование модуля
Хорошим стилем написания модулей считается использование синтаксического отступа для выделения управляющих конструкций встроенного языка. Редактор позволяет автоматически форматировать текст при его вводе, и кроме этого, выполнять автоматическое форматирование уже введенного текста.
Исходный текст:
Результат автоматического форматирования:
Увеличение/уменьшение отступа
Наряду с автоматическим форматированием всего выделенного текста, редактор поддерживает также операции сдвига выделенного блока вправо или влево на шаг табуляции.
Это облегчает ручное форматирование больших фрагментов кода.
Добавление/удаление комментариев
Также редактор содержит очень удобную для разработчика функцию автоматической (одним нажатием мыши) установки и снятия комментариев на выделенный текст. Такая возможность часто используется при отладке модулей:
Добавление/удаление переноса строки
Использование добавления и удаления переноса строки часто применяется при переносе текстов запроса между модулем и, например, консолью запросов.
Таким образом, отладив запрос в консоли запросов, разработчик может просто скопировать текст запроса из консоли, вставить его в модуль и одним движением добавить перенос строки ко всем строкам текста запроса:
Переход по процедурам и функциям
В ситуации, когда модуль содержит большое количество процедур и функций, удобно использовать режим поиска процедур, который поддерживается редактором. Процедуры и функции отображаются в отдельном окне в порядке их расположения в модуле, однако разработчик может отсортировать их по алфавиту. Пиктограммы слева от названия обозначают имеющиеся процедуры и функции, а имена в угловых скобках соответствуют предопределенным процедурам, которые в настоящий момент отсутствуют, но могут быть размещены в данном модуле.
Если установить курсор на той процедуре, которая еще отсутствует в модуле, и нажать Перейти, конструктор автоматически вставит в текст модуля заголовок предопределенной процедуры.
Переход к определению процедур и функций
Редактор позволяет автоматически переходить к определению процедуры или функции, использованной в тексте модуля. Для этого достаточно установить курсор на имени нужной функции в теле модуля и выполнить команду контекстного меню или нажать «горячую» клавишу. В окне редактора будет открыт текст искомой процедуры или функции:
Контекстная подсказка
Редактор предоставляет средство контекстного ввода выражений с использованием системных объектов, их свойств, методов и пр. В процессе ввода текста или при нажатии комбинации клавиш редактор выводит контекстный список, позволяющий выбрать нужное свойство, метод, функцию и т. д., что позволяет быстро и правильно набирать тексты модулей:
Контекстная подсказка также работает и для параметров некоторых методов, если эти параметры задаются строковыми литералами.
Копирование имен объектов и реквизитов
При написании текста модуля разработчик может просто перетаскивать мышью имена объектов или их реквизитов из дерева метаданных в нужное место модуля:
Проверка модуля
Редактируемый модуль может быть проверен на правильность использования синтаксических конструкций встроенного языка, корректность обращений к методам и свойствам объектов «через точку», а также на корректность некоторых параметров, имеющих тип «Строка»:
При наличии ошибок в модуле, их список выдается в окне состояния. Щелкнув мышью на сообщении об ошибке, можно перейти к строке модуля, вызвавшей ошибку. При желании разработчик может включить автоматическое выполнение синтаксического контроля модуля при его закрытии или сохранении всей конфигурации.
Кроме этого конфигуратор поддерживает выполнение полной проверки всех модулей, содержащихся в прикладном решении.
В процессе работы с модулем разработчик имеет возможность получать контекстную подсказку по встроенному языку, используя синтакс-помощник. Для этого достаточно установить курсор на интересующий элемент языка и нажатием комбинации клавиш (или по контекстному меню) перейти к описанию этого элемента языка в синтакс-помощнике.
Ограничение доступа к модулю
Для большинства модулей прикладного решения можно установить пароль доступа, защищающий авторские права разработчика конфигурации. При попытке открыть защищенный модуль выводится диалог ввода пароля:
Использование шаблонов
При редактировании текстовых документов и модулей конфигуратор предоставляет разработчику возможность использовать механизм шаблонов для автоматической подстановки часто используемых фрагментов текста.
9 лучших программ для создания видеопрезентаций: Moovle, Sparkrol и другие
В этой статье мы отобрали 9 программ, которые помогут создать вам видеопрезентацию на любой вкус — сконвертировать ppt-презентацию в видеоформат или с нуля собрать анимированный видеоролик о товаре или услуге.
В обзоре участвуют как приложения для пк, так и интернет-сервисы, не требующие установки.
Сервис | Особенность | Ссылка на демо-версию |
---|---|---|
1. iSpring Suite | Конвертирует готовые ppt презентации не только в видео файлы, но html5, scorm для публикации в интернете и учебных платформах | скачать→ |
2. Prezi | Программа конвертирует, создает с нуля, позволяет делать анимированные ролики. Есть возможность работы в совместном режиме. Использование бесплатное для преподавателей ВУЗов | скачать→ |
3. Vyond (ранее GoAnimate) | Программа имеет богатую библиотеку готовых шаблонов для видеопрезентаций и позволяет создавать анимационные видео. | скачать→ |
4. Moovly | Программа позволяет создавать не только видеопрезентации, но и анимированные баннеры и инфографику. В демо-версии доступно скачивание видео. | скачать→ |
5. SparkolPro | Программа позволяет создавать дудл-видео, в котором рисование разворачивается прямо на экране. | скачать→ |
6. Wideo | Есть готовые шаблоны для создания презентационных роликов о товарах и услугах | скачать→ |
7. Kingsoft WPS Office | Имеет весь функционал MS Office, позволяет конвертировать ролик в pdf, есть функция защиты файлов от копирования и изменения. | скачать→ |
8. ProShow Producer | Сервис для создания видео из фотографий и изображений. Ролики можно сохранять в 40 разных форматах — что позволит воспроизвести презентацию на всех типах устройств. | скачать→ |
9. ФотоШОУ | Программа со встроенными эффектами для создания анимированных слайд-шоу: переходы, природные явления, повороты и др. | скачать→ |
Если перед вами стоит задача просто перевести готовую презентацию в видеоряд, вы можете воспользоваться встроенными функциями PowerPoint. Например, следующим образом:
Из 3 минутного ролика вы узнаете как сконвертировать презентацию в видео-формат прямо в PowerPoint
Описанные в статье программы позволяют создавать анимированные видео, учебные ролики, мультфильмы, инфографику.
1. iSpring Suite — интерактивные учебные видеопрезентации прямо в PowerPoint
iSpring Suite — это расширение для PowerPoint, которое позволяет преобразовывать ppt-файлы в видеопрезентации, видеолекции, тесты, учебные тренажеры. Программа подходит для создания обучающих материалов. iSpring Suite работает прямо в PowerPoint — вы можете преобразовать уже существующие презентации в видео.
Пример видеопрезентации, созданной в iSpring Suite:
О том, как создать подобную видеопрезентацию, вы можете прочитать в пошаговой инструкции→
Полученную видеопрезентацию вы можете сохранить не только в формате видео, но и загрузить на ваш сайт, учебный портал или сразу на Youtube. Презентации будут доступны с любого ПК, смартфона или планшета.iSpring Suite поможет вам не только преобразовать презентацию в видео, но и сконвертировать ee в HTML5, SCORM для публикации в Интернете. При конвертации программа сохранит все эффекты анимации PowerPoint.
Одним из достоинств программы является сохранение таблиц и диаграмм в том виде, в котором вы их загрузили. Также сохраняется качество изображений и формат текста при преобразовании, его стиль и шрифт. Это касается и объектов SmartArt: загружайте любые, даже самые сложные блоки и будьте уверены — все они сохранятся после конвертации.
Если видео воспроизводится на компьютере, iSpring Suite сможет сконвертировать его.
Также вы сможете самостоятельно изменить разрешение и размер видеозаписи, если скорость передачи снизится из-за большого размера файла.
В течение 14 дневного пробного периода вы можете создать неограниченное количество видеопрезентации. Скачать iSpring Suite→
2. Prezi — интернет-сервис для создания презентаций с нелинейным сценарием
Prezi — интернет-сервис, который позволяет быстро создавать видеопрезентации из готовых шаблонов
Используя возможности сервиса, вы сможете разрабатывать собственные презентации для обучения и бизнеса, тренинги. Добавляйте в презентацию фотографии, изображения, аудиосопровождение и видеоролики. Prezi позволит встроить вашу презентацию на сайт так же просто, как и ролик с ютуба.
Как начать работу в Prezi:
Для удобства есть пошаговая инструкция и хороший набор готовых шаблонов. Вы сможете импортировать медиафайлы, а также работать в совместном режиме. Это позволит выполнять проекты большого объема и установить отдельные режимы доступа для участников.
Недостаток программы — отсутствие русскоязычного интерфейса.
В программе есть функция покадрового редактирования. Она значительно облегчает работу над записью, однако требует определенных навыков. Эта функция представляет собой нечто среднее между классической тайм-линией и последовательной сменой слайдов вручную.
Вы сможете показать готовую работу, даже если у вас не будет интернета, достаточно скачать ее через Portable Prezi. Полученный зип-файл можно сохранить на флешке.
Чтобы сделать видеопрезентацию уникальной и интересной, используя набор готовых шаблонов, потребуется тщательно проработать каждый кадр. Видео о создании презентации на основе шаблона:
При выборе Prezi будьте готовы оплачивать ежемесячную подписку в размере $13. Отдельные условия разработчики предусмотрели для преподавателей высших учебных заведений — для них использование бесплатное.
Попробуйте бесплатно базовую версию программы→
3. Vyond (ранее назывался GoAnimate) — программа для создания анимированных презентаций
Vyond (GoAnimate) — это сервис для создания графических и рисованных видеороликов. Вы сможете преобразовать в мультфильм обычную презентацию, используя большой набор готовых шаблонов, визуальных эффектов и выбирая движения для своих персонажей. Ваши нарисованные персонажи смогут бегать, прыгать и даже переговариваться на русском языке.
Программа поможет создать полноценное сюжетное видео: вы можете разнообразить видеоряд фоновой музыкой, всплывающим текстом или наложить собственное голосовое аудиосопровждение. Для удобства монтажа есть встроенный плеер для предпросмотра презентации.
Интерфейс программы понятен интуитивно, сможет разобраться даже непрофессионал. Сервис не русифицирован, однако работать в нем несложно. В видео подробно рассказывается, как сделать простой ролик в программе:
Программа платная, базовый пакет обойдется в $39 ежемесячно, профессиональный тариф — 79 долларов, а групповой — 250. Есть демо-версия на 2 недели.
При использовании демо-версии вы сделаете ролики длиной до 30 секунд, но выгрузить их не сможете. В базовом пакете можно создавать неограниченное количество видео расширением до 720р, а также экспортировать файлы на YouTube и другие сайты. На видео будет логотип GoAnimate. В профессиональном пакете качество увеличивается до 1080р, можно убрать или изменить логотип на готовой работе.
Скачайте пробную версию, пройдя по ссылке→.
4. Moovly — программа для создания видеоинфографики
Moovly — это сервис, который позволяет создавать инфографику и простые видеопрезентации из библиотеки изображений или своих картинок, наложить аудиоряд. Анимированные видео в этой программе создать вы не сможете.
Так выглядит видеоинфографика, созданная в Moovly:
С Moovly вы сможете составлять инфографику, обычные и видеопрезентации, а также разработать собственный рекламный баннер. Готовый ролик можно конвертировать во flash или залить на Ютуб или в соцсети, а также поделиться ссылкой по электронной почте.
Такой баннер можно создать в Moovly
Знакомство с программой и создание ролика:
Программа проста в использовании, есть бесплатная версия. Недостаток Moovly в невозможности создания анимированного видео и небольшой библиотеке готовых шаблонов, которого вполне хватит для новичка. К тому же при необходимости придется вручную рисовать графики и диаграммы.
При выборе бесплатной версии на записи будут водяные знаки, длительность ограничена 10 минутами, а расширение — всего до 480 р., но срок использования не ограничен. За $9,9 в месяц можно делать видео до 30 минут, ну а при выборе максимального тарифа за 24 доллара вы сможете работать над роликами без ограничений.
Пробную версию можно скачать по ссылке→.
5. SparkolPro -инструмент для создания простых рекламных видеопрезентаций
SparkolPro — программа для создания видеопрезентаций, анимированных роликов и дудл-видео, в котором рисование персонажей и диалогов разворачивается прямо на экране.
Пример видео, созданного в программе:
Особенность программы заключается в том, что вы сможете создавать персонажей с эффектом прорисовки вручную. Сервис подойдет для маркетологов, можно делать ролики для рекламы товара или услуги.
В программе большая встроенная библиотека готовых шаблонов. Добавляйте в свою видеопрезентацию изображения и текст, закадровый голос или музыку. SparkolPro смонтирует ролик автоматически. Для удобства в программе есть возможность посмотреть небольшой сюжет об изображениях библиотеки и оценить, насколько уместно они будут выглядеть в вашей презентации.
Сервисом SparkolPro можно пользоваться бесплатно в течение месяца. В демо-версии для вас есть три уже разработанных шаблона — осталось только добавить свои данные о преимуществах рекламируемого продукта.
Триальную версию можно скачать по ссылке→.
6. Wideo — создавайте корпоративные ролики для бизнеса и маркетинга
Wideo — инструмент для маркетологов — поможет специалисту, ранее не занимающемуся видеопроизводством, создать презентационный ролик для своего товара или услуги. Программа похожа на Sparkrol, но здесь нельзя создавать дудл-видео.
Пример промо-ролика, созданного в wideo:
Маркетолог без навыков видепроизводства сможет создать из готовых шаблонов ролик о продукте. С готовыми шаблонами производство роликов значительно ускорится. Это поможет развитию бизнеса и привлечет новых клиентов.
Wideo удобно использовать в корпоративных целях, например, делать еженедельную рассылку о новостях компании в интересном формате видеопрезентации. Достаточно выбрать шаблон — и через несколько минут видео готово.
Пример новостного ролика:
Программа позволяет конвертировать готовые ролики в mp4 и сохранять к себе на компьютер. Также вы сможете поделиться ссылкой в соцсетях и загружать ролик в YouTube прямо из Wideo.
Минимальный пакет на месяц будет стоит от 19$, тариф с максимальными возможностями — 39 долларов. В базовом тарифе 20 шаблонов видео, можно создавать ролики длиной до 1 минуты. Купив тариф за 39$, вы сможете скачивать созданные ролики без ограничений, создавать 10-минутные видео, также будет доступна вся галерея с шаблонами.
Ссылка на демо-версию программы на 7 дней.
7. Kingsoft WPS Office — альтернатива MS Office
Kingsoft WPS Office — сервис для работы со сложными презентациями, текстовыми документами и таблицами.
Интерфейс Kingsoft WPS Office
С помощью инструмента Prezentation вы сможете создать мультимедийную презентацию с поддержкой формата ppt и pptx. В приложение включены более 200 видов различных шрифтов и текстовых эффектов. Есть возможность включить в презентацию таблицу и мультимедиа: видео, изображения, аудио.
От стандартного PowerPoint WPS Office отличается поддержкой большого количества форматов и возможностью взаимодействия с облачными сервисами, такими как Dropbox, Google Drive, Яндекс Диск. Вы сможете работать с файлами прямо из облака. Также можно защитить готовое видео от незаконного изменения с помощью шифрования.
Вы сможете конвертировать презентацию в pdf-формат и зашифровать файл. Также преимущество сервиса заключается в многообразии форматов встраиваемых медиафайлов и большой готовой библиотеке шаблонов.
Для своих клиентов сервис предоставляет бесплатное облачное хранилище на 1 Гб и надстройки для распознавания текста. Также программа самостоятельно создает резервные копии документов, с которыми вы работаете.
Обзор программы:
Недостаток программы в том, что для использования русской версии придется установить отдельный пакет. Бесплатная версия содержит рекламу. Премиум-аккаунт стоит около 30$ ежегодно и предлагает набор более широких функций, таких как увеличенный объем облачного хранилища, расширенный набор шаблонов и отсутствие рекламы. Для бизнес-клиентов есть отдельный пакет услуг.
Ссылка на скачивание демо-версии→.
8. ProShow Producer — профессиональный инструмент для создания видео из фотографий
ProShow — программа для создания анимационного видеоряда из фотографий, картинок, музыки и различных эффектов.
Вы сможете самостоятельно создать профессиональное видео хорошего качества с использованием собственных снимков. Результат выглядит как кинофильм, сопровождается выбранной музыкой или вашими комментариями.
В программе есть инструменты для захвата объектов, а готовое видео можно сразу заливать в YouTube или отправить письмом. Основой при работе с ProShow может быть видео или презентация, на которые накладывается аудиоряд. Объекты, используемые в видеоряде, размещаются на тайм-линии.
Главный экран в программе ProShow
При использовании этого сервиса вы сможете не ограничивать себя в разрешении и применении фильтров, которых в программе более тысячи. При этом можно проделывать с видеозаписью различные манипуляции: накладывать текст, аудиоряд, использовать эффекты и фильтры. Также вы сможете самостоятельно определять время просмотра того или иного кадра.
Инструкция по работе с программой:
Достоинством сервиса является качественная реализация деталей и возможность конвертации полученного видео в 40 различных форматов. Из недостатков — недемократичная цена, превышающая стоимость аналогов. Но она компенсируется качеством исполнения.
Вы сможете редактировать видеопрезентацию: настроить музыкальный ряд, задать длительность каждого представленного кадра, наложить титры. Также программа имеет богатый выбор спецэффектов и позволяет сохранять видео в HD качестве.
Сервис предлагает бесплатный и платный пакеты. При использовании бесплатной демо-версии на каждой записи будет стоять лого разработчика, а через 16 дней доступ к приложению закроется. Платный тариф снимет все ограничения, однако его стоимость достигает 250$ ежемесячно.
Скачать установочный файл можно по ссылке→
9. ФотоШОУ — программа для записи обучающих видео
ФотоШОУ — полностью русифицированное приложение для работы с презентациями и слайд-шоу. Программа имеет понятный пошаговый интерфейс. Имея готовый набор изображений или фотографий, вы сможете сделать видео в высоком качестве со спецэффектами, заставками и переходами.
Например, вот такое:
Программа содержит ряд встроенных эффектов для создания ролика и позволяет в дальнейшем экспортировать его в различные форматы. Библиотека готовых шаблонов большая и разнообразная и включает более 40 стилей оформления презентации. Удобство приложения в том, что все шаблоны разделяются по категориям и тематике. К тому же вы сможете сохранить свою презентацию как новый шаблон.
Редактируйте изображения в программе, добавляя эффекты. Ролик можно смонтировать из видео и картинок, добавить голосовое сопровождение в режиме реального времени.
Для работы можно использовать различные эффекты, например, приближение выбранной области, повороты, природные явления, такие как снег или листопад. Перед добавлением можно посмотреть, как эффект будет выглядеть на слайде.
Программа имеет свои недостатки, например, для презентаций с высоким разрешением нужен производительный компьютер.
Демо-версию можно использовать в течение 10 дней, а покупка лицензии обойдется в 17 долларов ежемесячно.
Ссылка на пробную версию→
Краткое резюме
- Если вам нужно создать интересные рисованные объясняющие видео, используйте программы Moovly и SparkolPro.
- Богатой библиотекой встроенных шаблонов отличаются программы GoAnimate и Prezi.
- Suite подойдет для конвертации уже существующих презентаций в Scorm, html5, видеоформаты для публикации презентации на сайте, или системе дистанционного обучения.
28 крутых программ и ресурсов для работы с Instagram
Меню:
- Работа с фото и видео. Программы, которые помогут в обработке контента и подскажут, как его красиво упаковать, чтобы приходили новые пользователи и клиенты.
- Шрифты. Собственный стиль в развитии бренда — необходимая вещь. Базы с русскоязычными шрифтами сделают ваш контент интереснее и необычнее.
- Работа с текстом. Грамотный и интересный текст без канцеляритов и штампов — половина успеха! Сервисы для редактирования и исправления ошибок помогут сделать текст читабельным и информативным.
- Разное. Приложения для вдохновения и поиска новых идей, чтобы всегда быть в ресурсе и идти вперёд.
Работа с фото и видео
Inshot
Одна из самых популярных программ для монтажа видео. Позволяет менять скорость проигрывания, накладывать фильтры, эффекты, переходы, обрезать картинку, накладывать нескольких звуковых дорожек, добавлять стикеры и тексты. Inshot практически универсален, а интерфейс интуитивен. Большинство нужных функций доступны в бесплатной версии.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 329 р.
Доступно на IOS и Anroid.
Clips
Видеоредактор от Apple. Помимо стандартных функций имеет несколько интересных фишек. Например, можно снимать видео с собственными Animoji вместо своего лица. Кроме того, программа автоматически распознает речь и накладывает субтитры на видео.
Стоимость: бесплатно.
Доступно только на IOS.
Ultralight
Просто редактор для обработки фото и видео. Позволяет более глубоко проработать цветокоррекцию, а также создавать собственные уникальные готовые пресеты. Подходит для быстрой обработки, потому что не требует импорта фото или видео.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия за 599 р.
Доступно только на IOS.
Instories
Кроме большого количества современных стильных шаблонов для сториз, позволяет создавать собственные проекты. Из особенностей – большой выбор анимации для текста и русскоязычных шрифтов, интересные стикеры и переходы. Сейчас это одна из самых распространенных программ среди блогеров и сторизмейкеров.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 459 р.
Доступно на IOS и на Android.
Shutterstock / Look Studio
Made
Одно из стандартных приложений для сториз с огромным количеством шаблонов, треть из которых доступна в бесплатной версии.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия за 399 р. в месяц.
Доступно на IOS и на Android.
Mojo
Еще одно приложение с коллекцией готовых анимированных шаблонов для сториз. Есть возможность добавлять текст, большой выбор шрифтов. Шаблоны можно редактировать и «подгонять» под себя.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 399 р.
Доступно на IOS и на Android.
500 Stories
Название говорит само за себя – примерно столько различных шаблонов для сториз содержит приложение. Все шаблоны редактируемы, есть возможность добавить собственный текст.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 499 р.
Доступно только на IOS.
Unfold
Одно из первых приложений с минималистичными шаблонами. Собственные шаблоны представляли даже известные бренды и дизайнеры. Есть возможность добавлять текст и стикеры.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 299 р.
Доступно на IOS и на Android.
PicsArt
Многофункциональный фото- и видеоредактор. В PicsArt большой простор для творчества. Здесь большой выбор стоковых фото, стикеров, шрифтов, эффектов и многого другого. Можно создавать что угодно, от мемов до коллажей. Одна из крутых фишек – вы можете создать собственный стикер, сохранить его как клип-арт и в дальнейшем использовать, например, в своих сториз.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 499 р.
Доступно на IOS и на Android.
Базарт
Похожее приложение с таким же обширным количеством функций. Среди прочего можно парой касаний вырезать фон. Есть возможность создавать собственные gif-анимации.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 459 р.
Доступно на IOS и на Android.
Loopsie
Фото- и видеоредактор с собственной камерой. Позволяет делать фото и видео с длинной выдержкой, создавать 3D-фотографии, добавляет стабилизацию к видео. Отличное приложение, чтобы разнообразить свой контент.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 499 р.
Доступно на IOS и на Android.
Dazz Cam
Еще одно приложение, позволяющее создавать 3D-фотографии. Во встроенной камере есть возможность двойной экспозиции. Есть интересные пленочные фильтры для фото и видео.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 329 р.
Доступно только на IOS.
Shutterstock / AngieYeoh
Videoleap
Продвинутый видеоредактор, позволяющий работать сразу с несколькими слоями видео и аудио. Можно накладывать музыку или озвучку, «играть» со смешением слоев и переходами. Есть возможность цветокоррекции, регулятор громкости и скорости. Можно даже работать с хромакеем. Идеально для профессионального использования.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 399 р.
Доступно на IOS и на Android.
Strucc
Видеоредактор для ленивых. Загружаете видео, выбираете стиль — приложение само создает за вас небольшое, но очень стильное видео.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 349 р.
Доступно только на IOS.
ImgPlay
Приложение для создания гифок из фотографий и видео. Можно добавлять текст, фильтры и стикеры.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 229 р.
Доступно на IOS и на Android.
Шрифты
Приложение с необычными русскоязычными шрифтами для сториз. Принцип простой: пишете текст, выбираете дизайн, копируете и вставляете в сториз. Помогает создавать собственный стиль, проверено!
Vochi
Фото и видеоредактор с набором креативных ярких эффектов. Очень простой в использовании, подойдёт новичкам и тем, кто не хочет заморачиваться.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 459 р.
Доступно на IOS и на Android.
AnySticker
Простое приложение, позволяющее создавать собственные «наклейки» в стиле тех, что встроены внутри инстаграма. Также можно делать стикеры для What’s App.
Стоимость: бесплатно.
Доступно на IOS и на Android.
Storybeat
Простой способ добавлять любую музыку на видео для сториз. Доступно огромное количество известных песен.
Стоимость: бесплатно или PRO-версия от 49 р.
Доступно на IOS и на Android.
Работа с текстом
@text4instabot
Бот в Телеграме, который умеет разделять текст на абзацы специально для инстаграма. Вставляете текст, а в ответ бот присылает его обратно, но уже со вставленными символами пробелов.
Главред
Сайт от авторов знаменитой книги «Пиши, сокращай». Проверяет текст на наличие разного «мусора» и оценивает степень читаемости.
Текст.ру
В Инстаграме не прощают орфографические ошибки. Проверить свой текст можно на этом сайте.
Разное
Content Office
Приложение для планирования будущей ленты в инстаграме. Можно загружать фото и перемещать их, добавлять текст, сохранять хэштеги. Также доступно планирование и для сториз.
Доступно только на IOS.
Unum
Еще одно приложение для планирования ленты. Одно из ключевых отличий — возможность составлять популярную «бесконечную» ленту.
Доступно только на IOS.
Palette Republic
Приложение составляет цветовые палитры. Один из вариантов использования — вы можете загрузить коллаж из своих фото и определить палитру для своего аккаунта. В дальнейшем эти цвета можно использовать в сториз или в оформлении хайлайтов.
Доступно только на IOS.
Shutterstock / GaudiLab
Универсальное приложение для поиска вдохновения и идей по любым тематикам. Например, введя в поиск stories inspiration, вы найдете большое количество вариантов для оформления сториз. Можно сохранять варианты в отдельные альбомы, составлять собственные мудборды.
Доступно на IOS и на Android.
TravelBoast
Программа, в которой легко создать небольшой видеоролик с интерактивной картой, наглядно демонстрирующий, куда отправляетесь в путешествие. Доступны разные виды транспорта: от поезда и самолета до лошадей и НЛО!
Доступно только на IOS.
VKM BOT
Бот в Телеграме для скачивания музыки из ВКонтакте. В дальнейшем просто импортируете музыку в нужный видеоредактор, например Inshot.
@LyBot
Бот для скачивания музыки из YouTube Music. Принцип использования тот же, что и у VKM BOT.
Фото на обложке: Shutterstock / Look Studio
Как извлечь текст из изображения на iPhone, iPad и Mac
Существует ряд причин, по которым вы можете захотеть извлечь текст из изображения. Возможно, у вас есть визитная карточка, и вы хотите ввести данные в свои контакты, может быть, вам просто не нравится печатать абзацы текста, которые находятся на странице перед вами, в качестве альтернативы вам могли бы отправить форму для заполнения что вы предпочитаете делать на своем компьютере
Apple четко осознает, что это то, что люди хотят делать.Позже в этом году компания добавит новую функцию Live Text, которая сможет распознавать текст на изображениях и позволять вырезать и вставлять его, или, в случае адреса электронной почты или номера телефона, щелкнуть по нему, чтобы позвонить или послать электронное письмо. Скорее всего, это будет удобная функция, но вам не нужно ждать выхода Monterey, iOS 15 и iPadOS 15 в конце этого года — вы можете сделать это сейчас, и на самом деле некоторые из приложений, предлагающих функции OCR, предлагают еще больше. функциональность, чем новая функция Apple.
В этой статье мы рассмотрим некоторые из имеющихся у вас опций OCR (оптического распознавания символов) и то, как функция Apple Live Text будет работать после ее запуска.
Лучшие приложения для распознавания текста
Во-первых, вот некоторые из лучших приложений для распознавания текста, которые вы можете использовать сейчас.
Adobe Scan — превращает снимки экрана, сохраненные изображения, фотографии, визитные карточки и даже заметки на белой доске в цифровой файл и разблокирует текст с помощью оптического распознавания текста. Приложение предназначено для iPad и iPhone. Вы можете бесплатно скачать его здесь.
LiveScan — это приложение также может извлекать текст из изображений. Он доступен для Mac, iPhone и iPad. Есть бесплатная версия, которая ограничена 50 символами на одно обнаружение, но вы можете использовать ее столько, сколько захотите.В противном случае это 99 пенсов в месяц или единовременный платеж в размере 8,99 фунтов стерлингов. Он даже имеет параметры определения языка, поэтому вы можете использовать английский, французский, немецкий или китайский языки. Поскольку бесплатная версия ограничена 50 символами, вы, вероятно, сочтете ее лучшим вариантом для копирования адресов электронной почты и номеров телефонов. Вы можете скачать его в App Store здесь.
TextSniper — это приложение для Mac может извлекать текст из изображений, отсканированных бумажных документов, PDF-файлов и даже видео. Это стоит 8,99 фунтов стерлингов / 9,99 долларов США в Mac App Store здесь.
SnipCopy — это приложение для iPad и iPhone извлекает текст из изображений, PDF-файлов и всего на экране.Приложение разработано для iPad, но также будет работать на компьютерах Mac M1. Получите его в App Store здесь.
Scanner Pro, Readdle — это еще одно приложение-сканер, разработанное для iPad и iPhone, оно также работает в iMessage. Он отсканирует бумажный документ и позволит вам сохранить цифровую версию. Существует бесплатная семидневная пробная версия, за которой следует подписка за 3,49 фунтов стерлингов в месяц, но, к сожалению, вам необходимо подписаться на подписку, прежде чем вы сможете использовать какие-либо функции. Конечно, вы можете отменить подписку в любое время.Получите его в App Store здесь.
Как извлечь текст из изображения с помощью Adobe Scan
Мы попробовали Adobe Scan. Здесь вы можете сканировать доску, форму, документ или визитную карточку. Или же вы можете выбрать фотографию из приложения «Фото».
Если вы решите «сканировать» документ перед собой, у вас будет возможность выбрать текст, а затем скопировать текст. Затем текст будет скопирован в буфер обмена. Если текст включает номер телефона, вы увидите возможность позвонить, а при наличии адреса электронной почты вы увидите возможность позвонить по нему.
Что такое Live Text?
На WWDC 2021 Apple представила ряд новых функций, которые появятся в iOS 15, iPadOS 15 и macOS Monterey. Одним из самых впечатляющих был Live Text, который записывает изображения и преобразует их в текст, который затем можно вставлять в документы, электронные письма или что угодно. Это также позволяет вам видеть номер телефона на фотографии, а затем набирать его напрямую, не набирая ничего.
Вот как использовать Live Text на iPhone, iPad и Mac.
Как использовать Live Text на iPhone и iPad
Чтобы использовать функцию Live Text, ваш iPhone должен работать под управлением iOS 15 или iPadOS 15. Это означает, что вы можете либо подождать, пока он выйдет в конце этого года (примерно в сентябре, когда ожидается прибытие iPhone 13), либо подписаться на Программа Apple Beta Software. Последний является самым быстрым, поскольку вы можете использовать его сегодня, но имейте в виду, что бета-версия программного обеспечения может содержать ошибки и вызывать проблемы. Так что, если вы действительно не можете продержаться до осени, мы рекомендуем дождаться выхода полной версии iOS 15 или iPadOS 15.В противном случае прочтите наше руководство по установке бета-версии iOS 15 на iPhone.
Живой текст в приложении «Камера»
После того, как у вас установлена и запущена iOS 15 или iPadOS 15, получить доступ к функции Live Text будет просто, поскольку она встроена непосредственно в приложение камеры. Итак, вот что делать:
- Откройте приложение камеры
- Получите изображение, которое вы хотите запечатлеть в кадре
- Нажмите кнопку «Живой текст», которая появляется в правом нижнем углу изображения.
- Коснитесь текста на изображении и выберите его, как в любом документе.
- Выберите Копировать в появившемся меню.
- Откройте целевой документ, затем нажмите «Вставить», чтобы увидеть преобразованный текст.
Live Text с фотографиями в вашей библиотеке
Также возможно преобразовать текст в существующих фотографиях. Вот как:
- Откройте приложение «Фото».
- Откройте фотографию, которую хотите использовать.
- Проведите пальцем по текстовой области изображения.
- Выберите Копировать.
- Наконец, вставьте его в целевой документ.
Используйте номер телефона прямо с фото
Если на изображении, о котором идет речь, есть номер телефона, например, на стороне здания, вы можете использовать его прямо с изображения с помощью Live Text.
- Открыть изображение
- Увеличьте число
- Нажмите кнопку «Живой текст» в правом нижнем углу рамки.
- Номер теперь должен стать ссылкой, поэтому коснитесь его, чтобы открыть контекстное меню
- Выберите, какую опцию вы хотите использовать — «Позвонить», «Отправить сообщение», «Копировать» и т. Д.
Как использовать Live Text на Mac
После того, как вы обновите свой Mac до macOS Monterey (или подписались на программу бета-тестирования, упомянутую выше), вы сможете воспользоваться новой функцией Live Text. Первоначально казалось, что Live Text будет доступен только для Mac M1, но с тех пор Apple открыла эту функцию и для Intel Mac, хотя, вероятно, она будет ограничена более новыми моделями. Читайте: Apple, в конце концов, принесет OCR-подобный Live Text на Intel Mac.
Вы не можете использовать камеру Mac так же, как на iPhone или iPad, но вы все равно можете взаимодействовать с текстом на изображениях, которые вы найдете в приложении «Фото».
Это довольно просто: вы просто открываете изображение, нажимаете на текст или число, а затем взаимодействуете с ним через появившееся меню.
В macOS Monterey появится множество других замечательных функций, в том числе масштабные обновления Safari, введение быстрых заметок и ярлыков, а также многие другие.Чтобы узнать, что вас ждет, ознакомьтесь с нашим руководством по macOS Monterey.
Google Voice Typing (Google Docs): бесплатно Диктовка (Mac, iPad) и голосовое управление (Mac, iPad): бесплатно Распознавание речи Windows (Windows): бесплатно | С диктовкой: Дети могут говорить то, что они хотят напечатать (включая знаки препинания).Они также могут перемещаться и редактировать свою работу с помощью голосовых команд, таких как «удалить», «использовать заглавные буквы» и «перейти к концу». | |
Microsoft Editor (часть Microsoft Learning Tools): бесплатная утилита, включенная в:
|
| , что они хотят, могут говорить дети. С помощью TTS: Дети могут слушать текст, прочитанный вслух, чтобы помочь им определить возможные ошибки. С помощью средства проверки орфографии и грамматики: Дети могут получить рекомендации по исправлению возможных ошибок в орфографии, грамматике и пунктуации. Версия Premium обеспечивает дополнительную помощь в выборе слов, стиле письма и ясности предложений. В дополнение к этим инструментам для письма в программе есть и другие функции, помогающие детям читать. |
Grammarly (Mac, Windows, Chrome): бесплатно Премиум-версия (дополнительная помощь в написании): 12 долларов в месяц |
| С помощью средства проверки орфографии и грамматики: Дети могут получить рекомендации по исправлению возможных ошибок в орфографии, грамматике и пунктуации. Чтобы помочь улучшить написание в будущем, программа также объясняет, почему отмеченный текст является возможной ошибкой. Grammarly Premium предоставляет дополнительную помощь с выбором слов, стилем письма и ясностью предложений. |
Co: Writer: 60 долларов в год (расширение Chrome на Mac, Windows, Chromebook, iPad) |
Предсказание Word Переводчик | С TTS и эхо при вводе: Эта программа читает вслух каждое слово и предложение по мере его набора, чтобы обеспечить обратную связь в реальном времени. С предсказанием слова: Co: Writer отображает список вероятных слов на основе набранных букв, даже если они написаны с ошибками. Программное обеспечение также использует тематические словари, чтобы смещать предсказанные слова в сторону слов, относящихся к выбранным темам. Дети также могут находить нужные слова с помощью диктовки. С переводчиком: Учащиеся могут набрать слово на своем родном языке и увидеть слово на английском. |
Чтение и запись: 145 долларов в год (лицензия обеспечивает доступ для одного пользователя с ПК с Windows, Mac, Chrome, iPad и планшетов Android) Бесплатная версия включает TTS и переводчик отдельных слов. Чтение и запись бесплатны для учителей, которые регистрируются со своим школьным адресом электронной почты. | С TTS и эхо набора текста: По мере того, как учащийся печатает, программа читает вслух отдельные слова и все предложение, используя детские TTS голоса. Слова также выделяются во время произнесения. С говорящим и графическим словарем и переводчиком: Дети могут слышать определения слов, прочитанных вслух с помощью TTS, и видеть изображения этих слов, чтобы помочь им понять значения.Дети также могут перевести слово со своего первого языка на английский. С помощью средства проверки орфографии и грамматики: Дети могут получить рекомендации по исправлению возможных ошибок в орфографии, грамматике и пунктуации. В версиях для Mac и Windows также есть средство проверки глаголов, чтобы определить правильное время глагола, и средство проверки похожих слов, которое помогает детям проверять ошибки, связанные со словами, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному. Помимо этих инструментов для письма, в программе есть и другие функции, помогающие детям читать. | |
Inspiration (Windows): 89 долларов США Inspiration Maps (iPad): 10 долларов США |
| С помощью графического органайзера: Дети могут провести мозговой штурм и систематизировать свои идеи в виде схемы, диаграммы или интеллект-карты. Идеи могут быть представлены текстом, символами и картинками. С голосовыми заметками: Дети могут записывать идеи устно или репетировать и записывать то, что они хотят сказать, прежде чем писать их. С шаблонами письма: Дети могут использовать один из нескольких десятков шаблонов, чтобы быстро начать свой письменный проект. Inspiration предлагает несколько готовых шаблонов. Учителя и ученики также могут создавать свои собственные шаблоны. |
Clicker 8 (Mac или Windows) и Clicker Writer (iPad или Chromebook): 349 долларов (трехлетняя подписка для одного учителя или родителя и одного ученика) |
| Clickerhoo! С TTS и эхо набора текста: По мере того, как учащиеся вводят текст, программа читает вслух отдельные слова и все предложение, используя детские голоса TTS. Слова также выделяются во время произнесения. С банками слов: Начинающие писатели могут строить предложения, выбирая целые слова или фразы из банков слов (так называемых «Clicker Grids») или используя эти слова вместе с набором текста. Учителя могут создавать настраиваемые сетки для кликеров, чтобы помочь детям строить предложения дословно или подбирать слова, относящиеся к теме.Учителя могут создавать собственные сетки для специальных тем или использовать сетки, доступные через программное обеспечение. С графическими органайзерами: Дети могут систематизировать свои идеи с помощью слов и картинок, чтобы подготовиться к написанию. С голосовыми заметками: Дети могут записывать идеи устно или репетировать и записывать то, что они хотят сказать, прежде чем писать их. |
Kurzweil 3000: 1395 долларов США отдельно или 500 долларов США в год (Mac или Windows) Это доступно с большой скидкой, если ваше учебное заведение является клиентом Kurzweil. Студенты также могут получить доступ к своим материалам Kurzweil и большинству инструментов через различные веб-браузеры или приложение Kurzweil для iPad. | С TTS и эхо набора текста: По мере того, как учащийся печатает, программа читает вслух отдельные слова и все предложение, используя детские TTS голоса. Слова также выделяются во время произнесения. С предсказанием слова: Программа предсказывает слова в зависимости от частоты их использования. Он также предлагает списки, чтобы помочь детям подбирать слова. С диктовкой: Дети могут комбинировать диктовку с предсказанием слов при письме. Когда они произносят слова для написания, программа предлагает им слова, которые они могут использовать. С графическими организаторами и шаблонами письма: Студенты могут визуально систематизировать свои собранные заметки и идеи в виде схемы или интеллект-карты при подготовке к написанию. В дополнение к этим инструментам для письма в программе есть и другие функции, помогающие детям читать. |
Таблицы, рисунки и примеры MLA // Purdue Writing Lab
Таблицы, рисунки и примеры MLA
Резюме:
Стиль
MLA (Ассоциация современного языка) чаще всего используется для написания статей и ссылок на источники в области гуманитарных и гуманитарных наук.Этот ресурс, обновленный для отражения Справочника MLA (9 th ed.), Предлагает примеры для общего формата исследовательских работ MLA, цитат в тексте, примечаний / сносок и страницы цитируемых работ.
Цель визуальных материалов или других иллюстраций — улучшить понимание аудиторией информации в документе и / или осведомленность о теме. Писатели могут встраивать несколько типов визуальных элементов, используя самое простое программное обеспечение для обработки текстов: диаграммы, партитуры, фотографии или, для документов, которые будут читаться в электронном виде, аудио / видео приложения.Поскольку стиль MLA чаще всего используется в гуманитарных науках, маловероятно, что вы включите необработанные научные данные в статью в стиле MLA, но вас могут попросить включить другие виды исследований в свой текст. Для получения дополнительной информации о написании исследовательской работы в стиле MLA посетите страницу Центра стиля MLA на Форматирование исследовательской статьи .
Общие указания
- Собрать источники. Соберите исходную информацию, необходимую для документации MLA для исходного носителя иллюстрации (e.грамм. печать, Интернет, подкаст).
- Определите, какие типы иллюстраций лучше всего подходят для вашей цели. Обдумайте цель каждой иллюстрации, то, как она способствует цели документа и пониманию читателя, а также сможет ли аудитория легко просмотреть и / или понять иллюстрацию.
- Используйте иллюстрации лучшего качества. Избегайте размытых, пиксельных или искаженных изображений как для печатных, так и для электронных документов. Часто пикселирование и искажение возникают, когда писатели манипулируют размерами изображений.Сохраняйте изображения в исходных размерах или используйте программное обеспечение для редактирования фотографий, чтобы изменить их. Воспроизводите искаженные графики, таблицы или диаграммы с помощью электронных таблиц или программного обеспечения для публикации, но обязательно включайте всю исходную информацию. Всегда честно представляйте информацию из первоисточника и избегайте неэтичных практик ложного представления или манипуляций (это считается плагиатом).
- Используйте иллюстрации экономно. Решите, какие элементы могут лучше всего улучшить способность документа улучшить понимание читателями информации, понимание предмета и / или иллюстрацию основных моментов.Не используйте иллюстрации для иллюстраций. Внимательно изучите иллюстрации на предмет того, насколько они могут быть информативными или убедительными.
- Не используйте иллюстрации для увеличения длины страницы. В случае студенческих работ преподаватели часто не учитывают пространство, занимаемое наглядными пособиями, в требуемой длине страницы документа. Помните, что тексты объясняют, а иллюстрации улучшают. Иллюстрации не могут нести весь вес документа.
Этикетки, подписи и информация об источнике
Иллюстрации появляются непосредственно встроенными в документ, за исключением рукописей, которые готовятся к публикации.(Для подготовки рукописей с визуальными материалами к публикации см. Примечание к рукописям ниже.) Каждая иллюстрация должна включать этикетку, номер, подпись и / или информацию об источнике.
- Ярлык и номер иллюстрации всегда должны появляться в двух местах: в основном тексте документа (например, см. Рис. 1 ) и рядом с самой иллюстрацией ( рис. 1 ).
- Подписи содержат заголовки или пояснительные примечания (например, «Звездная ночь» Ван Гога)
- Исходная информация Документация всегда зависит от носителя исходной иллюстрации.Если вы предоставляете исходную информацию со всеми своими иллюстрациями, вам не нужно указывать эту информацию на странице «Процитированные произведения».
Документация MLA для таблиц, рисунков и примеров
MLA предоставляет три обозначения для иллюстраций документов: таблицы, рисунки и примеры (см. Конкретные разделы ниже).
Таблицы
- См. Таблицу и соответствующую ей цифру в тексте. Не пишите слово таблица с заглавной буквы. Обычно это делается в круглых скобках (например,грамм. «(см. таблицу 2)»).
- Расположите таблицу рядом с текстом, к которому она относится.
- Выровняйте таблицу по левому краю.
- Обозначьте таблицу «Таблица» и укажите соответствующую арабскую цифру. После метки и номера знаки препинания не требуются (см. Пример ниже).
- В следующей строке укажите заголовок для таблицы, чаще всего заголовок таблицы. Используйте регистр заголовка.
- Поместите таблицу под заголовком слева заподлицо, убедившись, что сохранено базовое форматирование стиля MLA (например,грамм. поля в один дюйм).
- Под заголовком укажите информацию об источнике с помощью дескриптора «Source», за которым следует двоеточие, затем укажите правильную библиографическую информацию MLA для источника в форме примечания (см. Инструкции и примеры выше). Если вы предоставляете исходную информацию вместе со своими иллюстрациями, вам не нужно указывать эту информацию на странице «Процитированные произведения».
- Если необходима дополнительная информация о заголовках или пояснительные примечания, используйте строчные буквы, отформатированные в виде надстрочного индекса, в информации о заголовках или в таблице.Под исходной информацией, отступом, укажите соответствующую строчную букву (не в верхнем индексе), пробел и примечание.
- Ярлыки, подписи и примечания разделяются двойным интервалом.
Пример таблицы
Ссылка в тексте:
В 1985 году женщины в возрасте 65 лет и старше на 59% чаще, чем мужчины того же возраста, проживали в доме престарелых, и, хотя в 1999 году в эту возрастную группу было зачислено на 11700 женщин меньше, мужчин за тот же период времени колебалось от 30 000 до 39 000 человек, в то время как женщины составляли от 49 000 до 61 500 (см. таблицу 1).
Ссылка на таблицу:
Таблица 1
Процент проживания в домах престарелых среди людей в возрасте 65 лет и старше, по полу и возрастным группам, 1985, 1995, 1997, 1999 a
Источник: Федеральный межведомственный форум по статистике старения, Пожилые американцы, 2008 г .: Ключевые показатели благополучия , Федеральный межведомственный форум по статистике старения, март 2008 г., таблица 35A.
а. Примечание. Показатели для категории 65 лет и старше скорректированы по возрасту с использованием стандартной совокупности 2000 года.Начиная с 1997 г., численность населения корректируется с учетом чистого недоучета с использованием Национальной матрицы корректировки численности населения 1990 г., разработанной Бюро переписи населения США. Люди, проживающие в домах личной гигиены или на дому, исключаются из числителя.
Фигуры
- Все визуальные эффекты / иллюстрации, не являющиеся таблицами или примерами музыкальных партитур (например, карты, диаграммы, диаграммы, видео, подкасты и т. Д.), Помечены рисунком или рис.
- Обратитесь к рисунку в тексте и укажите арабскую цифру, соответствующую рисунку.Не пишите цифру или рис с заглавной буквы.
- MLA не устанавливает требований к выравниванию фигур; таким образом, эти изображения могут быть встроены по своему усмотрению. Тем не менее, продолжайте следовать базовому форматированию стиля MLA (например, с полями в один дюйм).
- Под рисунком укажите название ярлыка и соответствующую ему арабскую цифру (без жирного шрифта или курсива), после которой поставьте точку (например, Рис. 1.). Здесь рисунок и рисунок . пишутся с заглавной буквы.
- Начиная с той же строки, что и метка и номер, укажите заголовок и / или подпись, а также соответствующую информацию об источнике в форме примечания (см. Инструкции и примеры выше).Если вы предоставляете исходную информацию вместе со своими иллюстрациями, вам не нужно указывать эту информацию на странице «Процитированные произведения».
- Если в заголовке представлена полная информация о цитировании, используйте то же форматирование, что и для страницы с цитированием работ. Однако имена должны быть указаны в формате имя фамилия .
Рисунок Пример
Ссылка в тексте:
Некоторые читатели сочли последнюю битву Гарри с Волан-де-Мортом разочарованием, и недавно в подкасте MuggleCast обсуждалась эта тема (см. Рис.2).
Подпись к рисунку (под встроенным файлом подкаста для электронного просмотра документа):
Рис. 2. Дебаты о финальной битве Гарри Поттера и Волдеморта от Эндрю Симса и др .; «Шоу 166»; MuggleCast ; MuggleNet.com, 19 декабря 2008 г., www.mugglenet.com/2015/11/the-snape-debate-rowling-speaks-out.
Музыкальные иллюстрации / «Примеры»
- Дескриптор «Пример» относится только к музыкальным иллюстрациям (например, отрывкам партитуры).Часто его обозначают сокращенно «ex ».
- Обратитесь к примеру в тексте и укажите арабскую цифру, соответствующую примеру. Не используйте в тексте «пример» или «ex » с заглавной буквы.
- Приложите иллюстрацию, сохранив базовое форматирование стиля MLA (например, поля в один дюйм).
- Под примером укажите метку (пример с заглавными буквами или Ex . ), номер и подпись или заголовок. Заголовок или заголовок часто принимают форму исходной информации вместе с объяснением, например, того, какая часть оценки проиллюстрирована.Если вы предоставляете исходную информацию вместе со своими иллюстрациями, вам не нужно указывать эту информацию на странице «Процитированные произведения».
Пример музыкальной иллюстрации
Ссылка в тексте:
В опере Амбруаза Томаса « Гамлет», культовая тема главного героя впервые появляется в Акте 1. Когда Гамлет входит в свободный большой зал замка после коронации его матери, низкие струны начинают играть эту тему (пример 1).
Номер музыкальной иллюстрации:
Источник: Томас, Амбруаз. Гамлет . 1868.
Исходная информация и форма примечания
Примечания служат двум целям: предоставить библиографическую информацию и предоставить дополнительный контекст для информации в тексте. Когда дело доходит до цитирования иллюстраций, использование примечаний позволяет помещать библиографическую информацию как можно ближе к иллюстрации.
Записи формы примечания выглядят очень похоже на стандартные библиографические записи MLA, за некоторыми исключениями:
- Имена авторов указаны в формате «Имя — Фамилия».
- Точки заменяются запятыми (за исключением периода, которым заканчивается запись).
- Информация о публикации книг (издатель, год) указана в скобках.
- Соответствующие номера страниц следуют за информацией о публикации.
Примечание: Используйте точку с запятой для обозначения разделов статей, когда длинные серии запятых затрудняют определение сходства или разделения этих разделов (см. Примеры ниже). MLA Handbook (8 th ed.) гласит, что если таблица или заголовок иллюстрации предоставляет полную информацию о цитировании источника, а источник не цитируется в тексте, авторам не нужно указывать источник в списке цитируемых работ.
Для получения дополнительной информации посетите страницу Центра стилей MLA по адресу Использование заметок в стиле MLA .
Примеры — Документирование исходной информации в «Форме примечания»
В следующих примерах представлена информация о том, как может выглядеть заметка после иллюстрации.Напишите слово «Источник» непосредственно перед примечанием к источнику. Если для иллюстрации требуется более одного примечания, пометьте дополнительные примечания строчными буквами, начиная с a (см. Примечание под таблицей с примерами выше).
Книга
Том Шахтман, Абсолютный ноль и покорение холода (Houghton Mifflin, 1999), стр. 35.
Веб-сайт (точка с запятой для группировки одинаковой информации)
США; Департамент торговли; Бюро переписи населения; Статистика производства, горнодобывающей промышленности и строительства; единиц жилья, имеющих разрешение на строительство ; Департамент СШАторговли, 5 февраля 2008 г .; Таблица 1а.
В этом примере запятые в статистике производства, горнодобывающей промышленности и строительства указывают на необходимость использования точки с запятой для облегчения чтения информации о серии. Даже если бы статистика производства, горнодобывающей промышленности и строительства не была указана в записи, многочисленные «имена авторов», такие как Министерство торговли США и Бюро переписи населения, потребовали бы использования точки с запятой до и после названия и между последующими разделы до конца записи.
Кроме того, издатель и дата в стандартной записи разделяются запятой и принадлежат друг другу; таким образом, их включение здесь (Министерство торговли США, 5 февраля 2008 г.) также требует точки с запятой.
Примечание к рукописям
Не вставляйте иллюстрации (таблицы, рисунки или примеры) в рукописи для публикации. Поместите заполнители в текст, чтобы показать, где будут располагаться иллюстрации. Введите эти заполнители в отдельной строке, влево и заключите в квадратные скобки (например, [таблица 1]).В конце документа укажите метку, номер, заголовок и информацию об источнике в организованном списке. Отдельно отправляйте файлы для иллюстраций в соответствующем формате вашему редактору. Если вы предоставляете исходную информацию вместе со своими иллюстрациями, вам не нужно указывать эту информацию на странице «Процитированные произведения».
Рекомендации по созданию описаний изображений
Рекомендации по созданию описаний изображений
Приведенное ниже содержание является интерактивным, чтобы помочь вам перемещаться по этой странице, чтобы вам было легче просматривать информацию.Если вы хотите распечатать эти инструкции или просмотреть их в формате PDF, вы можете просмотреть их как в стандартном, так и в большом формате печати. Эта страница последний раз обновлялась Август 2019 .
Содержание
Введение
Описание изображений — это текстовое описание изображений, представленных в цифровых документах. Эти описания поддерживают включение слепых, слабовидящих и неопытных пользователей всех продуктов AAA. Это гарантирует, что информация, представленная в чисто визуальном формате, особенно цифровая графика, доступна для всех, кто по какой-либо причине не может физически увидеть визуальное изображение.Описания изображений также могут использоваться в печатной продукции, особенно при печати шрифтом Брайля, для предоставления информации о визуальных элементах, дополняющих текст. Печать текста описания изображения также может предоставить зрячим читателям еще один вариант обработки визуальной информации.
Важно отметить, что описания изображений — это вид визуального описания. Визуальные описания предоставляют информацию о внешнем виде пространств, предметов, людей и т. Д. Термин «визуальное описание» может объяснить, когда кто-то описывает визуальный контекст местоположения, человека или пространства в реальном времени, а также может использоваться в отношении описаний изображений и аудио.Эти рекомендации предоставляют примеры для создания описаний изображений, но имейте в виду, что аспекты этих рекомендаций могут также применяться к визуальным описаниям в более широком смысле.
Описания изображений необходимы для большинства визуальных элементов, за исключением тех, которые включены исключительно в эстетических и декоративных целях. Примеры визуальных эффектов:
- Логотипы
- Изображения
- Арт
- Графики
- Карты
- Графики
- Видео
При описании визуального материала обращайте внимание на описание содержания, а также эстетики и стиля.
Вернуться к содержанию
Разница между замещающим текстом, описанием изображений и подписями
Приведенные ниже описания объясняют разницу между замещающим текстом, описаниями изображений и подписями. Для полной доступности рекомендуется предоставить как замещающий текст, так и описания изображений. В большинстве случаев субтитры необязательны и не должны использоваться вместо замещающего текста и описаний изображений.
- Альтернативный текст : краткое текстовое объяснение изображения, используемое при кодировании цифровой графики в Интернете и в цифровых файлах; альтернативный текст не отображается на веб-сайтах, если не отображается изображение
- Описание изображения : подробное объяснение изображения, которое обеспечивает текстовый доступ к визуальному контенту; чаще всего используется для цифровой графики онлайн и в цифровых файлах; может использоваться как замещающий текст при кодировании для обеспечения доступа к более полной информации.
- Подпись : краткое объяснение, дающее дополнительную информацию об изображении; они не должны фокусироваться на визуальных компонентах и могут дополнять любое изображение
Школа Перкинса для слепых опубликовала фантастический ресурс, созданный Вероникой (Вероникой с четырьмя глазами) под названием «Как писать замещающий текст и описания изображений для слабовидящих».
Примечание: Важно знать, что многие, хотя и не все, члены сообщества слепых и слабовидящих считают «слабовидящие» устаревшим и неуместным языком. При обсуждении вопросов, касающихся сообщества слепых и слабовидящих, используйте фразу «слепые и слабовидящие», если человек лично не указал иное.
Вернуться к содержанию
Примеры
В этот раздел включены примеры следующих типов визуальных эффектов:
- Логотип
- Портрет человека
- Изображение животных
- Размытое изображение
- Нарисованное изображение
- Карта
- Графика с текстом
Каждый визуал предоставляет пример описания изображения, альтернативного текста и заголовка, чтобы предоставить примеры того, как эти три части информации связаны друг с другом.
Пример 1: Логотип
Описание изображения : логотип Американской антропологической ассоциации, красный кружащийся символ, рядом с текстом «Американская антропологическая ассоциация — продвижение знаний, решение человеческих проблем».
Альтернативный текст : Логотип Американской антропологической ассоциации (AAA)
Подпись : Логотип Американской антропологической ассоциации (AAA) используется в целях брендинга и маркетинга.
Вернуться к содержанию
Пример 2: Человеческий портрет
Описание изображения 1 — более информативное : Нелл, белая женщина с короткими черными волосами, находится на улице в ясный день.Она носит толстые очки в черной оправе и улыбается в камеру. Она также носит белую и темную рубашку с четырехлистником и галстук-бабочку в черно-золотую диагональную полоску.
Описание изображения 2 — менее информативное : Фотография Нелл на улице, улыбающейся в камеру.
- Примечание : Что касается особенностей личности, необходимо учитывать ряд факторов при включении сведений об индивидуальных особенностях людей. В идеале люди идентифицируют свои особенности индивидуально, как показано в приведенном выше описании Нелл.Не зная, кто этот человек, приведенное ниже описание предоставляет информацию без предположений о личности человека:
- Альтернативное описание изображения 1 — более информативное : Нелл, светлый человек с короткими черными волосами, находится на улице в ясный день. Они носят толстые очки в черной оправе и улыбаются в камеру. Они также носят белую и темную рубашку с четырехлистным воротником и галстук-бабочку в черно-золотую диагональную полоску.
Альтернативный текст : Портрет Нелл.
Подпись : Координатор AAA по доступности и встречам
Вернуться к содержанию
Пример 3: Изображение животного
Описание изображения : Детеныш гориллы сидит на большой плоской каменной поверхности, держит в одной руке бамбуковую ветвь, а другой рукой обнимает ногу более крупной гориллы, прижавшись лицом к ноге другой гориллы. На снимке видна только часть более крупной гориллы.
Альтернативный текст : Изображение детеныша гориллы, обнимающего свою мать
Подпись : Фотография детеныша гориллы, сделанная во время посещения зоопарка Брукфилд в Чикаго, штат Иллинойс.
Вернуться к содержанию
Пример 4: Размытое изображение
Описание изображения : Расплывчатое фото ног двух людей, поднимающихся по лестнице с серебряными перилами слева.
Альтернативный текст : Размытые фотографии ног
Подпись : На этой фотографии запечатлен момент, когда люди спешат наверх.
Вернуться к содержанию
Пример 5: Нарисованное изображение
Описание изображения : Неточная научная диаграмма скелета тираннозавра. Слева показан вид окаменелости спереди, а справа — профиль тела слева. Текст на рисунке гласит: «Ам. Mus. № 5027, «973» и «1/60».
Альтернативный текст : Неточная научная диаграмма скелета тираннозавра
Подпись : Эта неточная научная диаграмма скелета тираннозавра является прекрасным примером того, почему так важно подтвердить точность ваших ресурсов перед публикацией.
Вернуться к содержанию
Пример 6: Карта
Описание изображения : Карта Польши с выделенными избирательными участками. На карте показаны результаты президентских выборов 2010 года. Большая часть левой части карты окрашена в разные оттенки оранжевого, а большая часть правой стороны — в разные оттенки синего. Ключ слева показывает оттенки синего, которые представляют процент голосов, полученных Коморовским, и оттенки оранжевого, которые представляют процент голосов, полученных Качиньским.
Альтернативный текст : Карта Польши с участками для голосования, залитыми синим или оранжевым цветом.
Подпись : На этой карте Польши показаны результаты президентских выборов 2010 года.
Вернуться к содержанию
Пример 7: Графика с текстом
Описание изображения : Красный кружок со словом «Голосовать» внутри. Справа от круга написано: «Ваш голос имеет значение! Подайте свой бюллетень в AAA и на выборах секции до 31 мая st !
Альтернативный текст : Ваш голос важен! График выборов ААА
Заголовок : Заголовок не предоставлен.
Вернуться к содержанию
Практика
Создание описаний изображений, как и любой другой навык, требует времени для обучения. Требуется время, чтобы узнать, что важно, а что является лишней информацией в визуальном контексте, и оттуда узнать, чем делиться или не делиться. Один из способов научиться этому — практика. AAA создала «Практическую форму описания изображений», чтобы дать возможность попрактиковаться в создании описаний изображений. Эта форма не дает обратной связи, но дает возможность сравнить описания изображений с примерами.
Форма предоставляет три различных типа визуальной графики, которые вы описываете в одном разделе. Вы копируете описание каждого создаваемого изображения и вставляете его в следующий раздел. В следующем разделе форма содержит пример описания каждого изображения, которое вы можете сравнить с описанием вставленного изображения.
Имейте в виду, что описания изображений не обязательно должны совпадать с . Поэтому, если описание вашего изображения не является точным, ничего страшного! Это упражнение для вашего собственного опыта.
Если у вас есть какие-либо вопросы об описании изображений или вы надеетесь на обратную связь и дополнительную практику, пожалуйста, обращайтесь к координатору AAA по доступности и встречам Нелл Конечны по адресу [email protected].
Вернуться к содержанию
Дополнительные ресурсы
Упрощение процесса описания замещающего текста и изображения.
smith, s.e. 6 октября 2016 г. «Простое описание замещающего текста и изображений». Сообщение блога. Ссылка: http: // meloukhia.net / 2016/10 / alt_text_and_image_descriptions_made_simple /
Еще примеры описания изображений.
Жизнь с инвалидностью. 2016. «Все об описаниях изображений». Сообщение блога. Ссылка: https://livingwithdisability.tumblr.com/post/124066767358/all-about-image-descriptions
Больше причин делать описания изображений.
belenen. 31 августа 2016 г. «22 месяца на написание описаний изображений: 4 потрясающих побочных эффекта / ресурсов и объяснение необходимости». Средний .Сообщение блога. Ссылка: https://medium.com/@belenen/22-months-writing-image-descriptions-4-awesome-side-effects-resources-explanation-of-the-need-c686fae8e3e5
Руководство по успешной презентации и доступности
Это руководящие принципы, которые AAA рекомендует всем участникам встречи ознакомиться во время работы над своими презентациями и перед презентацией на любом собрании.