Workbench русская версия: Electronics Workbench — скачать на русском бесплатно

Ansys workbench русская версия — Вэб-шпаргалка для интернет предпринимателей!

Специалистам, занимающимся инженерным анализом (CAE), зачастую приходится использовать несколько программных продуктов. Это CAD-пакет для создания геометрической модели, препроцессор для генерации конечно-элементной (КЭ) сетки и задания граничных условий, решатель и постпроцессор для отображения результатов расчета. В лучшем случае это единый комплекс, как, например, ANSYS в стандартном пользовательском интерфейсе, однако параметрическую оптимизацию в нем можно проводить лишь в том случае, если геометрия модели создается средствами самого геометрического препроцессора ANSYS Pre, однако если геометрическая модель импортирована из CAD-системы, то обратная связь не поддерживается. Существуют также варианты, когда препроцессор и постпроцессор представлены в одном программном продукте, как, например, в ANSYS ICEM CFD. Для передачи информации из одного программного продукта в другой приходится проделывать несколько сложных процедур. При изменении геометрической модели в CAD-пакете расчетную сетку КЭ нужно будет со здавать заново, а о параметрическом анализе и оптимизации в этом случае и говорить не приходится.

Модель миксера в Autodesk Inventor

Передача геометрии в модуль Design Simulation

Параметр, переданный из CAD-пакета

Сетка КЭ в Design Simulation

Компания ANSYS, Inc. предложила не имеющую в мире аналогов концепцию расчета многодисциплинарных задач в единой рабочей платформе с поддержкой ассоциативной связи с CAD-системой. В качестве такой платформы используется среда ANSYS Workbench.

Многие инженеры в России и странах СНГ до сих пор слабо представляют, в чем заключаются характерные особенности расчета в среде ANSYS w orkbench.

До выхода версии программных продуктов ANSYS 9.0 эта среда позволяла проводить основные типы расчетов, поддерживая ассоциативную связь с геометрической моделью в CAD-системе. Попробуем разъяснить, как ANSYS Workbench взаимодействует с геометрическими моделями в CAD-системе. Существует два варианта работы с геометрическими моделями, созданными в CAD-пакете: это ассоциативная работа с CAD-пакетом с помощью ANSYS INTERFACE PRODUCTS и режим одностороннего чтения геометрической модели с использованием ANSYS INTERFACE EXCHANGE FEES. Вариант с использованием режима одностороннего режима чтения геометрической модели широко распро­странен и является стандартным. Именно режим ассоциативной работы с CAD-системой отличает среду ANSYS Workbench от остальных расчетных сред. Следует уточнить, что встроенные в «тяжелые» CAD-пакеты модули анализа тоже ассоциативно работают с геометрической моделью, но их расчетные возможности несопо­ставимы с возможностями «тяжелых» CAE-систем, к которым относятся и модули ANSYS Workbench Products.

Поясним ассоциативную связь CAD-пакета с расчетным модулем Design Simulation из состава ANSYS Workbench с помощью небольшого примера.

Изменение числового значения диаметра в Design Simulation

Изменение в расчетной модели

Обновление моделей

Геометрическая модель создана в CAD-системе, в данном случае — в Autodesk Inventor.

ANSYS Workbench имеет следующие модули для ассоциативной работы с CAD-пакетами: Geometry Interface for Pro/ENGINEER, Geometry Interface for Unigraphics, Geometry Interface for Inventor/MDT, Geometry Interface for Solid Edge, Geometry Interface for SolidWorks. Модели из CAD-пакетов CATIA v4 и CATIA v5 в данной версии импортируются только односторонне.

Изменение в геометрической модели

Передача геометрии в проект ANSYS Workbench

Как вы думаете, сколько времени ушло бы на обработку сборки, содержащей, скажем 10 деталей, если бы CAE-система пыталась оперировать сразу всеми параметрами CAD-системы? Ответ очевиден — очень много, причем аппаратных ресурсов для этого понадобилось бы тоже очень много. Именно поэтому применяется метод избирательности, при котором инженер решает, какими параметрами CAD-модели он будет оперировать для их оптимизации.

1. К имени интересующего параметра геометрического размера диаметра одной из труб добавим префикс «ds_».

2. Далее в меню Inventor выбирается пункт Simulation.

3. В модуле Design Simulation в расчетной модели появится параметр, заданный префиксом «ds_» в CAD-пакете.

4. В автоматическом режиме генерируется сетка КЭ, преимущественно из неструктурированных гексаэдрических элементов, при наличии лицензии ANSYS Advanced Structural Meshing Module.

5. Изменим числовое значение параметра, описывающего диаметр, с 1000 на 500 мм .

6. Зададим обновление расчетной и геометрической моделей в соответствии с заданным значением параметра, используя опцию Update: Use Simulation Parameter Values. В результате изменится как расчетная, так и геометрическая модель.

Все будет работать аналогично, если провести изменение параметра в геометрической модели в Autodesk Inventor, а затем провести обновление расчетной модели в Design Simulation, только с использованием опции Update: Use Geometry Parameter Values.

Загрузка геометрической модели в Design Modeler

Геометрическая модель в Design Modeler с переданным параметром из Autodesk Inventor

Передача геометрической модели из Design Modeler в CFX-Mesh

Задание областей входа-выхода потока

Далее, если функциональных возможностей графической среды ANSYS Workbench становится недостаточно, КЭ-модель вместе с граничными условиями можно передать в стандартный пользовательский интерфейс ANSYS. Следует понимать, что двусторонней связи между расчетными моделями в традиционной среде ANSYS и в среде ANSYS Workbench не будет.

Этот пример был реализован на платформе ANSYS Workbench версии ANSYS 7.0.

Теперь поговорим о том, что нового появилось в ANSYS Workbench версии ANSYS 9.0.

Для этого рассмотрим пример, используя всё ту же геометрическую модель в CAD Autodesk Inventor, только передадим модель не в модуль Design Simulation, а в проект ANSYS Workbench, так как будут использованы другие модули.

В этом проекте загрузим модуль Design Modeler, используя опцию New geometry из раздела Create DesignModeler Geometry в стартовой странице проекта.

Задание базового размера объемного элемента сетки КЭ

Задание параметров для сетки КЭ в пристенной области

Генерация поверхностной сетки

Далее в этом модуле загрузим геометрическую модель из Autodesk Inventor.

Обратите внимание, что параметр, описывающий диаметр, передался и доступен для редактирования, при этом геометрическая модель отрабатывает изменения числового значения параметра.

Далее мы рассмотрим возможности интеграции продуктов на примере гидродинамического расчета течения в смесителе с помощью модулей CFX-Mesh и Advanced Meshing (ANSYS ICEM CFD 5.1), предназначенных для генерации сетки, и модулей CFX из раздела Advanced CFD среды ANSYS Workbench.

Изменение числового значения параметра диаметра в Design Modeler

Обновление расчетной модели в CFX-Mesh

Новая расчетная сетка в CFX-Mesh

Окно проекта для проведения CFD-расчета

1. Из страницы проекта ANSYS Workbench передадим геометрическую модель из модуля Design Modeler в CFX-Mesh.

2. В начале работы в модуле CFX-Pre назначим области входа-выхода потока.

3. В разделе Spacing зададим базовый размер объемного элемента сетки КЭ.

4. Зададим параметры генерации элементов в пристенной области.

5. В разделе Preview создадим выборку, а затем сгенерируем поверхностную сетку.

Отличительной особенностью модуля CFX-Mesh является то, что просмотреть можно лишь поверхностную КЭ-сетку. Поэтому сначала на ней делают желательную разбивку, удовлетворяющую всем необходимым требованиям, и лишь затем генерируют объемную ­сетку.

6. Теперь рассмотрим основной вопрос использования среды ANSYS Workbench изменение параметров геометрии.

В модуле Design Modeler изменим числовое значение параметра диаметра с 1000 на 500 мм и обновим модель ( Generate ).

В модуле CFX-Mesh доступно обновление геометрии в соответствии с изменениями геометрической модели в модуле Design Modeler. В результате после перегенерации сетки получаем обновленную расчетную модель.

7. Затем генерируется объемная сетка. При этом на странице проекта ANSYS Workbench автоматически создается раздел Advanced CFD , в котором появляется ссылка на файл *.gtm с объемной сеткой для дальнейшего расчета в модулях CFX. Пользователю доступны две опции: Examine in CFX-Post — просмотр сетки и ее анализ, Create CFD Simulation with Mesh — передача сетки в модуль CFX-Pre и проведение гидрогазодинамического расчета.

Генерация расчетной сетки с использованием ANSYS ICEM CFD Hexa

Для более подробного описания процессов в расчетной модели зачастую требуется создание более подробной сетки КЭ. В большинстве случаев тетраэдрическая расчетная сетка не является оптимальной по соотношению качества полученного результата и вычислительных затрат. КЭ-сетку можно создавать в модуле ICEM CFD, в который можно перейти непосредственно в интерфейсе ANSYS Workbench.

ICEM CFD имеет более широкие функциональные возможности, позволяющие создавать тетраэдрические, гексаэдрические и гибридные КЭ-сетки. Данный продукт обладает множеством функций, облегчающих диагностику качества созданной КЭ-сетки, поиска некачественных элементов и их оптимизации.

Автоматическое создание гексаэдрической сетки со структурированной топологией до сих пор является неразрешенной задачей для произвольной геометрии. Однако модуль ICEM CFD Hexa предоставляет широкие возможности для генерации гексаэдрической сетки путем создания блочной структуры. На данном примере мы рассмотрим не только работу с ICEM CFD в среде ANSYS Workbench, но и сам процесс создания гексаэдрической КЭ-сетки.

В меню задач Design Modeler Tasks выбираем опцию Proceed to Advanced Meshing, в результате чего появляется новая страница в проекте Advanced Meshing с за­груженной геометрией нашей задачи.

Настройки интерфейса

Создание компонента

Слева в окне видна древовидная структура составляющих проекта, сгруппированных по основным группам: «Геометрия», «Сетка», «Блочная структура», «Компоненты». Над окном с моделью расположены закладки основных подразделов: «Геометрия», «Генерация сетки», «Блочная структура», «Редактирование сетки», «Экспорт», «Постпроцессор». В меню Settings можно выбрать один из типов интерфейса, наиболее подходящий для решения конкретной проблемы.

Поскольку мы создаем расчетную сетку для CFD-задачи, воспользуемся ANSYS ICEM CFD — Full CFD version. Версия CFX отличается наличием интерфейсов экс­порта сетки только в продукты CFX. AI*Environment предназначен в основном для препроцессинга в задачах прочностного анализа.

Перед созданием расчетной сетки необходимо выделить поверхности, которые впоследствии станут граничными условиями, и присвоить им характерные имена. В данной задаче будет два входных канала и один выходной. Выбирая опцию Create New Part (Создать новый компонент Part), создаем три новых компонента, выделяя поверхности на соответствующих областях модели: IN1, IN2 и OUT соответственно.

Перед этим необходимо удостовериться, включена ли видимость поверхностей в геометрической модели.

Разделение исходного блока

Создание О-сетки

Удаление блоков

Блочная структура с О-сеткой

Для операций построения гексаэдрической сетки переходим в меню и выбираем Создать блок — Create Block . Выбираем тип блока — 3D, а затем — все геометрические объекты в модели.

Общая технология получения гексаэдрической сетки выглядит следующим образом. Исходный блок необходимо поделить на несколько частей, затем удалить ненужные, таким образом получив блочную структуру, описывающую геометрию. Далее необходимо создать связь между элементами геометрии и элементами блочной структуры. Рассмотрим эти шаги подробнее.

1. Сначала разделяем блок на основные составляющие.

2. Затем удаляем ненужные блоки.

3. В центральных блоках создаем О-сетку, выделяя нужные блоки и две торцевые поверхности.

4. Получена блочная структура.

5. Далее проводим разделение на блоки в О-сетке, разделяя блоки на входных патрубках и удаляя ненужные.

6. Создаем связь между гранями блоков и линиями геометрии Edit Associations Edge — Curve . После проведения данной операции и перемещения узлов блоков на соответствующие кривые геометрической модели получаем измененную блочную структуру.

Измененная блочная структура

Создание ассоциативной связи

7. Для упрощения дальнейших преобразований и последующей визуализации расчетной сетки назначим размеры по граням блоков Pre Mesh Params . В параметрах отображения граней блока можно включить опцию Bunching для просмотра размеров элементов, заданных на гранях.

8. Настроив опции Pre-mesh , включив Solid и Project faces , визуализируем расчетную сетку.

Измененная блочная структура

Настройки отображения

Задание размеров элементов

Настройки визуализации Pre-Mesh

9. Отчетливо видна структура расчетной сетки типа О-Н в центре модели. Данный тип топологии гексаэдрической расчетной сетки позволяет избежать ухудшения качества ячеек в углах блока. Для формирования окончательного варианта на входных патрубках создадим О-сетку путем разделения центрального блока по направлению существующей О-сетки и выделения блоков на входе, а также двух торцевых поверхностей в каждом.

Расчетная сетка

Добавление О-сетки на входных патрубках

О-сетка на входных патрубках

Полученная КЭ-сетка

Результат расчета

10. Задав размеры на вновь полученных гранях и включив видимость Pre-Mesh , получаем расчетную сетку с О-сеткой в патрубках.

11. После этого, уточнив все необходимые размеры элементов, производим окончательную генерацию сетки. Затем выбираем в Pre-Mesh опцию Con­vert to Unstruct Mesh , которой конвертируем сетку в неструктурированный вид для последующего препроцессинга и экспорта.

12. Сохраняем проект, выбираем закладку Output , указываем тип решателя CFX-5 , затем Write output и выбираем файл с расширением *.uns.

Полученная сетка импортируется в модуль CFX-Pre и проводится расчет течения.

Таким образом, с помощью среды ANSYS Workbench стала возможна параметрическая связь CAD-геометрии и КЭ-сетки, что позволяет существенно уменьшить сроки проведения вариантных расчетов конструкции. Управление в пределах одного проекта различными типами анализа позволяет легко обмениваться результатами расчетов между ними, открывая новые возможности в решении многодисциплинарных задач.

Возможности платформы ANSYS Workbench

Среда ANSYS Workbench является основным инструментом, на котором базируется концепция «Проектирование изделий на основании результатов инженерных расчетов». Тесная интеграция между компонентами приложений дает беспрецедентную легкость использования при подготовке и проведении расчетов, а также при решении сложных междисциплинарных задач.

Инновационная схема проекта

Инновационная схема проекта внутри платформы ANSYS Workbench меняет порядок проведения расчетов. Проекты представляются в виде взаимосвязанных систем в форме блок-схемы. С первого взгляда можно понять инженерный замысел, взаимосвязи между данными и состояние проекта расчета.

Схема с общим видом проекта расчета целиком

Междисциплинарные расчеты по технологии drag-and-drop («перенеси и отпусти»)

Построение сложнейших сопряженных расчетов, включающих в себя разные области физики, осуществляется при помощи простой операции drag-and-drop («перенеси и отпусти»). Нужно просто взять последующий расчет, перетащить его и отпустить на исходном расчете, при этом автоматически сформируются необходимые связи для передачи данных. В качестве примера ниже схематически показан односторонний расчет взаимодействия текучей среды и конструкции (расчет жидкостно-конструкционного взаимодействия).

Междисциплинарный расчет по принципу «перенеси и отпусти»: связи в схеме проекта (слева) соответствуют передаче данных между разными областями физики и ветке импортированных нагрузок в дереве модели приложения ANSYS Mechanical (справа).

Порядок расчета регулируется полностью определенными системами анализа

Работа со схемой проекта вносит ясность и систематизирует процесс. Можно перетащить желаемый тип анализа из панели инструментов слева и положить его на схему проекта. Системы анализа содержат все необходимые компоненты, определяющие порядок работы в процессе расчета, прорабатывая систему сверху вниз. Весь процесс однозначен и непреложен.

После перетаскивания желаемого типа анализа на схему проекта «пройдитесь» по системе сверху вниз, чтобы система анализа стала полностью определенной. Иконки статусов в правой части каждой ячейки точно показывают прогресс. В данном случае, анализ готов до ячейки «сетка» (meshing) включительно.

Интегрированное управление параметрами

Как всегда, приложения, размещенные на платформе ANSYS Workbench, поддерживают изменение параметров, включая CAD-параметры, свойства материалов, граничные условия и производные результирующие параметры. Параметры, заданные внутри приложения, управляются из окна проекта, облегчая исследование множества вариаций расчета. Из окна проекта можно выстроить серии точек проекта (комбинации вариантов конструкции, свойств материалов, нагрузок и граничных условий) в виде таблицы и просчитать все варианты за один раз.

Напрямую из схемы проекта можно управлять имеющимися в расчете параметрами. Можно задать таблицу изменений параметров и выполнить расчет вариаций конструкции в пакетном режиме.

Для максимально эффективного использования всех возможностей параметрических расчетов можно использовать модуль ANSYS DesignXplorer с заданным набором параметров. При этом поддерживаются такие типы параметрической оптимизации, как планирование эксперимента, оптимизация с целью достижения заданных параметров, поиски минимальных/максимальных значений. Возможен расчет влияния неопределенности входных параметров методом «шести сигм» для исследования отказоустойчивости конструкций. Данные возможности доступны для всех приложений, для всех областей физики и для всех решателей, поддерживаемых в рамках платформы ANSYS Workbench (включая Mechanical APDL).

Автоматическое обновление/перестроение на уровне проекта

В любую часть расчета можно внести изменения, а платформа ANSYS Workbench выполнит запуск нужных приложений для автоматического обновления/перестроения проекта. Таким образом, значительно снижаются временные затраты на итерации по перебору точек проекта (вариантов конструкции).

Engineering Simulation Platform

Today’s businesses operate in a highly competitive environment where every company strives to innovate faster while reducing their product development and maintenance costs. Every function within an organization faces tremendous pressure to deliver more with less. Engineering operations are no exception. That’s why the world’s leading companies have adopted the ANSYS simulation platform — to transform the way they innovate and engineer their next-generation products and maintenance services.

The ANSYS simulation platform delivers the broadest suite of best-in-class simulation technology and unifies it with your custom applications, CAD software and enterprise business process tools such as PLM. Its open and flexible framework connects engineering teams, tools and data. A common platform facilitates the efficient and reliable sharing of engineering information across an organization, its supply chain and field operations, making your engineering operations more agile.

The platform is built on three pillars that enable you to apply simulation effectively from concept to detailed design, resulting in productivity gains, faster design decisions and accelerated innovation.

Comprehensive simulation

With the ANSYS simulation platform, you can produce high-fidelity virtual prototypes to simulate the behavior of complete products in their actual working environments. It delivers the most advanced technologies for 3D physics simulation, embedded software design and system simulation.

Scalable solutions

The platform adapts to any IT infrastructure from desktop to cloud, enabling you to collaborate and share simulation data and processes across multiple sites.

Extensible ecosystem

With the ANSYS simulation platform’s open framework, you can create custom workflows or download ready-to-use apps from the ANSYS App store. The platform gives you access to our thriving partner network of industry-leading companies, which ensures easy integration and management of additional capabilities for your challenging and evolving needs.

Рекомендуем к прочтению

Electric workbench русская версия – Telegraph

Скачать Electric workbench русская версия: http://bit.ly/2ttpcXc

PAGE 2: Policies, Services and Warranty PAGE 3: Flared and Adjustable Leg Workbenches PAGE 4: Electric Workbenches with Panel Legs PAGE 5 With Lowe’s® Huge Selection Of Tools Online, We Have The Right Tool For Any Job.10% Off Fusion Batteries,DeWalt Accessory Sale Система схемотехнического моделирования Electronics Workbench Multisim v8.2.12 предназначена для моделирования и анализа электрических схем. Скачать Electronics Workbench / [2004, Построение электросхем] — торрент. Electronics Workbench Год выпуска: 2004 Жанр: Построение схем Язык интерфейса: Английский Тип Книга представляет собой подробное руководство по моделированию электрических и электронных схем в программе Multisim 7 компании Electronics Workbench. Electronics Workbench 9.0.155 (Multisim + Ultiboard + Ultiroute) (2005). Тэги. программы, операционные системы. Electronics Workbench Multisim — одна из наиболее популярных в мире программ конструирования электронных схем Electronics Workbench — электронный эмулятор электрических цепей Бесплатная версия программы Electronics Workbench Хотите скачать Electronics Workbench (Multisim 11) 11.0.278 2010 год [English, русский] бесплатно? Electronics Workbench 9. Версия: 9.0.155 Разработчик: National Instruments Платформа: Windows 2000/XP Совместимость с Vista: неизвестно Системные требования В Electronics Workbench можно рассмотреть и проанализировать переходные процессы при воздействии на схемы входных сигналов разной формы. В Electronics Workbench можно рассмотреть и проанализировать переходные процессы при воздействии на схемы входных сигналов разной формы. 12.07.2017, 12:56. Скачать Electronic Workbench 5.12 бесплатно для Windows без регистрации. Ключи и активация не требуются. Electronic workbench V10.0+Manual(на русском)+Русификатор. electronic workbench 5.12 rus торрент. 4,1. Electronic Workbench 5.12 (EWB5.12) Год выпуска: 1997 Версия: 5.12 Разработчик: Interactive Image Technologies Ltd. Платформа: Windows Совместимость с Vista https://gist.github.com/a05de50fb145b00a45cc0968053c8dd6 https://gist.github.com/ecff7c267d6d7e94d9e9ad860824f1b4 http://rvqtdtc.forumhu.com/viewtopic.php?id=62 https://gist.github.com/5cc85c6c3d2b7fa5d0e02d8eb83f7607 https://gist.github.com/2f19a4eacd2c72f6498579fa405aff15.

Локализация семейства программных продуктов ANSYS Workbench. Что это нам дает?

Сергей Денисихин, Вера Иванова, Александр Чернов

Ни для кого не секрет, что эффективность работы с программным продуктом во многом зависит от того, удобен ли он в эксплуатации. Одним из важнейших критериев удобства можно назвать доступность восприятия графического интерфейса среды, а именно возможность работы с программой на родном для пользователя языке. Преодоление языкового барьера дает пользователю возможность сосредоточиться на освоении программного продукта, и без того достаточно сложного.

До появления программной среды ANSYS Workbench локализация таких расчетных систем, как ANSYS, своими силами была практически нерешаемой задачей. Это в первую очередь связано с особенностями работы графического интерфейса ANSYS.

Создание интеграционной оболочки ANSYS Workbench, основанной на передовых технологиях и современных средствах программирования, во многом упростило решение данной задачи.

В настоящее время расчетные возможности модуля Simulation, работающего в среде ANSYS Workbench, пока скромнее, чем его прототипа — классического ANSYS, несмотря на использование одного и того же решателя. Однако программная среда ANSYS Workbench Simulation обладает рядом заметных преимуществ, и одно из них — параметризация на основе ядра Parasolid. Эта возможность отсутствует при использовании классического препостпроцессора ANSYS.

Учитывая тенденции и скорость развития ANSYS Workbench, можно сделать предположение о скором (через 1-2 версии) совпадении расчетных возможностей классического ANSYS и ANSYS Workbench Simulation.

Как уже было отмечено, возможность работы на родном языке значительно ускоряет процесс освоения любого сложного программного продукта. Учитывая многочисленные пожелания пользователей ANSYS компания ЗАО «ЕМТ Р», ведущий авторизованный дистрибьютор, инженерно-консалтинговый и учебный центр ANSYS, в тесном сотрудничестве c ОАО «Энергомаш», разработчиком оборудования для энергетики и крупнейшим пользователем ПО ANSYS и ANSYS CFX в России, успешно выполнила перевод, адаптацию и тестирование интерфейса ANSYS Workbench Simulation на русском языке. Были полностью переведены графический интерфейс пользователя, включая меню и диалоговые окна, дерево проектов, систему отчетов и другие шаблоны. Сопоставить удобство восприятия информации до и после перевода можно, посмотрев на фрагменты рабочего экрана, представленные на рис. 1.

Рис. 1. Так выглядят графические интерфейсы
ANSYS Workbench Simulation на английском и русском языке

Кроме преимуществ, связанных с ускорением процесса обучения работы с расчетной системой, локализация программного продукта ANSYS Workbench Simulation несет и некоторые дополнительные функции. Одна из них — возможность разработки шаблона отчетной документации в соответствии с некоторым стандартом.

Известно, что на каждом предприятии существуют свои форматы представления отчетной документации. Причем по форме и содержанию отчеты могут различаться даже внутри одного подразделения.

Начиная с 11-й версии ANSYS Workbench появилась реальная возможность использовать встроенный в программный продукт генератор отчетов. Такой инструмент позволяет достаточно оперативно создавать отчеты, сокращая при этом рутинную работу инженера-расчетчика. К недостаткам работы генератора можно отнести формат вывода, который может не соответствовать стандарту предприятия, и, увы, получение документов на английском языке. Устранение названных недостатков — задача непростая, но выполнимая. Причем для ее решения как раз необходимо иметь уже локализованную, то есть русифицированную версию ANSYS Workbench.

В структуре файлов ANSYS Workbench содержится ряд директорий, отвечающих за языковое наполнение программного продукта. Поэтому для создания собственного языка интерфейса необходимо подготовить и подключить, аналогично имеющимся языкам, локализованные файлы описания. Так, в базовой поставке пользователь имеет возможность выбрать один из четырех языков: английский, немецкий, французский или итальянский. Аналогичным образом создается папка с русским языком.

Элемент среды ANSYS Workbench, выполняющий работу генератора отчетов, состоит из взаимосвязанных описаний структур (файлы с расширением *.xml), форм (файлы с расширением *.html) и функций (файлы с расширением *.js). В зависимости от выбора языка генератор будет взаимодействовать с соответствующими языковыми файлами.

Поскольку ANSYS Workbench является модульной системой, для полной локализации необходимо было провести работу с каждым модулем отдельно (Simulation, DesignModeler и т.д.). Каждый модуль располагается в собственной директории. Элементы, отвечающие за язык интерфейса того или иного модуля, находятся в папке Language, в которой, в свою очередь, идет деление на варианты языкового оформления (английский — «en-us», немецкий — «de» и т.д.).

На рис. 2 представлена связь между языковыми папками всей среды ANSYS Workbench и ее отдельными модулями.

Рис. 2. Схема расположения языковых файлов интерфейса
ANSYS Workbench

В процессе анализа работы генератора отчетов было выяснено, что формирование отчета происходит практически только за счет заимствования значений элементов языковых файлов, содержащих такие сведения, как тип используемых элементов, материал исследуемой среды, тип анализа и ряд других. Такой способ формирования позволяет путем выбора языка графического интерфейса задавать язык получаемого отчета.

Рис. 3. Отчет: разделы содержания и системы единиц

Рис. 4. Отчет: раздел нагрузок

Рис. 5. Отчет: раздел решения

Так, на рис. 3-5 представлен вариант отчета по задаче, решенной с помощью модуля ANSYS Workbench Simulation. При этом в представленном отчете собственные формы заполнения не использовались. Из рисунка видно, что даже в таком варианте получаемый отчет несет гораздо больший объем информативных данных о задаче. В ряде случаев, например при генерации промежуточных отчетов, может применяться такая упрощенная форма.

Изменение содержимого отчета

Для того чтобы скорректировать имеющийся отчет под требуемый стандарт или хотя бы максимально приблизиться к нему, существует несколько различных подходов к решению данной проблемы.

Самым простым решением вопроса является передача отчета без каких-либо изменений из среды ANSYS Workbench в Microsoft Word с последующими изменениями уже в Microsoft Word. Данный вариант хоть и наиболее простой в реализации, но является самым трудоемким.

Оптимальным представляется вариант, заключающийся в исправлении содержимого отчета непосредственно при его генерации в среде ANSYS Workbench. Для такой реализации необходимо знание языков программирования XML и JavaScript. Данный подход позволяет значительно сократить сроки создания отчета и снизить вероятность получения ошибок, неизбежно возникающих при ручном переносе данных. В ходе работ по локализации и адаптации среды ANSYS Workbench были разработаны и адаптированы несколько функцией, отвечающих за стандартизацию отчетов. На рис. 6 представлен один из вариантов скорректированного отчета.

Необходимо учитывать тот факт, что отчеты формируются в виде HTML-файлов, то есть имеют некоторый формат, отличный от Microsoft Word. Это налагает ряд особенностей на передачу данных.

Рис. 6. Модифицированный отчет на русском языке
в среде ANSYS Workbench

Рис. 7. Пример модифицированного отчета, полученного
в ANSYS Workbench с использованием адаптированного шаблона (любезно предоставлен компанией ОАО «Энергомаш»)

Один из вариантов автоматической генерации отчета с использованием шаблона страницы представлен на рис. 7, из которого видно, что при передаче производится и автоматическое заполнение полей «штампа» — данные о разработчике, дата создания, название подразделения и др.

В результате работы по переводу среды ANSYS Workbench нами было решено сразу несколько задач. Среди них наиболее важными представляются доступность обучения и работы с интерфейсом на русском языке, а также возможность значительного, в среднем в 2-3 раза (по тестам ОАО «Энергомаш»), сокращения времени на написание отчетной документации за счет гибкого использования адаптированного генератора отчетов ANSYS Workbench. Сама русификация — это программная оболочка с локализацией и адаптированным генератором отчетов с рабочим названием WB-RUS v.11, который устанавливается поверх лицензионного ANSYS Workbench v.11. В дальнейшем, при выходе новых релизов ПО ANSYS, авторы и разработчики продолжат локализацию и адаптацию ANSYS Workbench.

Сергей Денисихин

Канд. техн. наук, ведущий специалист ОСБП ДА, компания «Энергомаш (ЮК) Лимитед».

Вера Иванова

Специалист ОСБП ДА, компания «Энергомаш (ЮК) Лимитед».

Александр Чернов

Технический директор
ЗАО «ЕМТ Р».

САПР и графика 3`2008

Руководство по началу работы с Trados

Что такое Trados?
1. Стандартные настройки Trados
2. Перевод с Trados
3. Очистка файлов
4. Возможные ошибки и их устранение
5. Горячие клавиши

Trados — это программа автоматизированного перевода (CAT), поддерживающая память переводов (TM). В отличие от программ, выполняющих «машинный перевод», Trados не переводит вместо человека, а лишь помогает переводчику и упрощает его работу.

Translation Memory (ТM) — база данных, где хранятся выполненные переводы. Технология ТМ работает по принципу накопления: в процессе перевода в ТМ сохраняется исходный сегмент (предложение) и его перевод. При обработке нового текста, поступившего на перевод, система сравнивает каждое его предложение с сохраненными в базе сегментами. Если идентичный или подобный исходному сегмент найден, то этот сегмент отображается вместе с переводом и указанием совпадения в процентах. Слова и фразы, которые отличаются от сохраненного текста, выделяются подсветкой. Таким образом, переводчику остается перевести только новые сегменты и отредактировать частично совпадающие. Каждое изменение или новый перевод сохраняются в ТМ. А в результате, нет необходимости дважды переводить одно и то же предложение!

Данные настройки сохраняются до их последующего изменения.

Откройте Меню «Options — Translation Memory Options»:

1.1. Выставьте следующие значения на закладке «General»:

1.2. Выставьте следующие значения на закладке «Penalties»:

1.3. Выставьте следующие значения на закладке «Concordance»:

2.1. Откройте полученную с проектом память (ТМ — сокращение от Translation Memory) – файл .tmw с иконкой или . Открывается Translator’s Workbench (TW). Если память (TM) была предоставлена в экспортированном формате (.txt или .tmx), запустите Translator’s Workbench (TW) и импортируйте ее через меню «File — Import…»

2.2. Откройте документ Word, который необходимо перевести с данной памятью.

2.3. Поставьте курсор на начало сегмента для перевода (сегмент — это слово, словосочетание или предложение, заканчивающееся знаком конца предложения («.», «!» или «?»), абзаца «¶», табуляцией «→» или двоеточием «:») и нажмите «Alt+Home» для открытия сегмента.
При открытии сегмента Trados начинает искать соответствия в ТМ и процент соответствия указывается фиолетовым цветом (например <}100{>, <}98{> или <}0{>) сразу под текстом оригинала (если включено отображение непечатных символов в MS Word).

Если не было найдено соответствий, поле для перевода будет пустым и со светло-желтым фоном (процент соответствия = 0%).

Если найдено соответствие менее 100%, текст уже имеющегося перевода подобного сегмента появится на светло-желтом фоне (процент соответствия 50%
При этом на TW будут выделены отличающиеся от уже имеющегося перевода части сегмента, которые необходимо изменить.

Если найдено соответствие 100% текст перевода появился на зеленом фоне – это значит, сегмент уже был переведен и его не следует редактировать (процент соответствия = 100%).

2.4. Введите перевод в поле перевода.

Примечание:
    • Можно скопировать оригинал в поле перевода, нажав «Alt + Insert». Это полезно в случае, если проще изменить оригинальный текст, чем ввести перевод заново (много цифр, непереводимых слов, начертаний).
    • Также есть возможность посмотреть перевод отдельного слова (словосочетания) в ТМ. Для этого выделите слово в поле оригинала, перевода или в еще непереведенном тексте (за пределами полей оригинала и перевода) и нажмите «Alt + ↑ (стрелка вверх)».

2.5. Нажмите «Alt+*» (звездочка на цифровой панели) для подтверждения ввода перевода сегмента. После этого откроется следующий сегмент.

2.6. Для завершения перевода без перехода к следующему сегменту нажмите «Alt+End».

Ни в коем случае:
    • НЕ изменяйте текст оригинала;
    • НЕ изменяйте и не удаляйте теги фиолетового цвета. Чтобы этого избежать, включите в Word в меню Trados «Toggle Tag Protection». Внизу слева (где обычно указываются номер и количество страниц) появится сообщение «Tag Protection ON». Теперь теги защищены от удаления.
    • НЕ оставляйте поле перевода пустым (лучше, при необходимости, поставить пробел).
    • НЕ закрывайте документ, не закрыв сегмент (обязательно нажмите «Alt+End»).

1.1. Когда весь текст переведен, необходимо удалить все теги Trados и текст оригинала (очистить файл). Для этого закройте файл Word и откройте в TW меню «Tools – Clean Up…»

2.2. В меню «Clean Up» проделайте следующее:
    a) Выберите «Changed translations — Update TM»
    б) Укажите путь к файлу «log» (в нем будут сохранен отчет об очистке).
    в) Добавьте файлы для очистки, нажав кнопку «Add…». Если очищается файл TagEditor «.ttx», оригинальный файл, из которого был создан «.ttx», должен находиться в той же папке.
    г) Нажмите кнопку «Clean Up» для очистки файлов.
    д) По окончании очистки нажмите кнопку «Close».

2.3. Откройте созданный файл «log». В нем не должно быть указано наличие ошибок.

Панель Trados открывается при нажатии на кнопку на панели инструментов в MS Word:

Софт

Библиотеки:

Обратите внимание, что имена контактов вентиля (gate pin name) в sym и prt файлах должны совпадать и вводиться в одинаковой последовтельности!

Eсли у вас имена не совпадают, то prt-файл надо заново перепаковать командой SCMD/SPKG под ваш sym-файл!

P.S.

• package pin name — порядковый физический номер контакта в корпусе компонента
• pin name в sym — электронное имя контакта для сохрнения в базе (IN1, X1, OUT и т.д.)
• pin name в prt — физический номер конаткта в корпусе компонента

Electronic workbench 64 bit

Electronics Workbench – это мощный пакет моделирования цифровых и аналоговых микросхем. Программа позволяет осуществлять сборку и анализ различных устройств, используя компоненты с реальными параметрами для достижения максимальной точности вычислений.

Какими особенностями обладает пакет?

• обширная библиотека схемотехнических компонентов;
• гибкие настройки проекта с различными типами анализа;
• удобный интерфейс и простота в освоении;
• скромные системные требования и малый размер.

Как пользоваться программой?

Запустив Electronics Workbench, откроется главный экран приложения, который включает в себя пустое поле для сборки устройства, а также обширную панель всевозможных инструментов. Верхнее горизонтальное меню содержит основное описание настроек текущего проекта, а ниже располагаются два ряда кнопок с картинками. Первый служит для управления содержимым окна, а второй позволяет добавлять новые компоненты в схему.

Начиная создание нового устройства, следует поочередно перетащить все необходимые для работы элементы из нижнего ряда панели на поле сборки проекта. Каждый из предоставленных в пакете моделирования компонентов находится в соответствующем разделе (диоды, транзисторы, индикаторы и т. д.), что значительно повышает удобство поиска.

Добавив нужные элементы будущего устройства на рабочую поверхность, их можно связать между собой. Для этого потребуется соединить выходы соседних компонентов схемы с помощью зажатия левой кнопки мыши. Во время сборки схемы, скорее всего, понадобится изменить некоторые параметры ее составляющих. Кликнув правой кнопкой мыши по выделенному элементу, можно открыть небольшое меню доступных действий. Таким образом, пользователь способен копировать, вырезать, удалять и поворачивать отдельные части схемы.

Выбрав пункт «Component Properties…», откроется небольшое окно с настройками элемента, где можно легко переименовать его, а также настроить значения различных физических характеристик, таких как сила тока, напряжение, уровень сопротивления и т. д.

Анализ собранной схемы осуществляется посредством добавления различных измерительных приборов, которые располагаются в соответствующем разделе нижней панели инструментов. В данном случае имеется цепь переменного напряжения с подключенным осциллографом («Instruments» –> «Oscilloscope»).

Для исследования процессов, протекающих в полученном устройстве, необходимо открыть окно прибора двойным щелчком мыши, после чего запустить процесс моделирования («Analysis» –> «Activate» либо комбинация клавиш «Ctrl + G» по умолчанию). Чтобы лучше разглядеть уровень текущего сигнала стоит прибегнуть к ручной регулировке встроенных параметров осциллографа, меняя время развертки («Time base») и уровень входного напряжения («Channel A» и «Channel B»).

Выполнив вышеописанные действия, можно наблюдать изменение текущего потенциала точки, соединенного с выходом канала A, в режиме реального времени. Программа предусматривает возможность сохранения проекта со всеми настройками в отдельный файл, имеющий расширение «.ewb». Для этого необходимо вызвать окно «Save Circuit File», нажав на первый пункт в горизонтальном меню «File», а затем «Save» или «Save As…». Выбрав отдельную папку на жестком диске компьютера, в нее будет помещен текущий проект, продолжить работу с которым можно будет в любое время.

Подводя итоги, стоит сказать, что это далеко не полный разбор всех существующих функций программы, которая включает в себя множество полезных настроек для осуществления различных типов моделирования.

Есть ли русская версия?

К сожалению, полной русификации Electronics Workbench не существует, но есть набор отечественных элементов, которые доступны для добавления в библиотеку пакета. Также имеется справка по работе с приложением, оформленная полностью на русском языке. На этом сайте можно скачать Electronics Workbench 5.12 совершенно бесплатно, воспользовавшись ссылкой для загрузки файлов на компьютер. Стоит учесть, что данная версия программы работает на современных ОС Windows 7, 8, 10 вполне сносно, однако возможно возникновение небольших графических багов.

Electronics Workbench – это мощный пакет моделирования цифровых и аналоговых микросхем. Программа позволяет осуществлять сборку и анализ различных устройств, используя компоненты с реальными параметрами для достижения максимальной точности вычислений.

Какими особенностями обладает пакет?

• обширная библиотека схемотехнических компонентов;
• гибкие настройки проекта с различными типами анализа;
• удобный интерфейс и простота в освоении;
• скромные системные требования и малый размер.

Как пользоваться программой?

Запустив Electronics Workbench, откроется главный экран приложения, который включает в себя пустое поле для сборки устройства, а также обширную панель всевозможных инструментов. Верхнее горизонтальное меню содержит основное описание настроек текущего проекта, а ниже располагаются два ряда кнопок с картинками. Первый служит для управления содержимым окна, а второй позволяет добавлять новые компоненты в схему.

Начиная создание нового устройства, следует поочередно перетащить все необходимые для работы элементы из нижнего ряда панели на поле сборки проекта. Каждый из предоставленных в пакете моделирования компонентов находится в соответствующем разделе (диоды, транзисторы, индикаторы и т. д.), что значительно повышает удобство поиска.

Добавив нужные элементы будущего устройства на рабочую поверхность, их можно связать между собой. Для этого потребуется соединить выходы соседних компонентов схемы с помощью зажатия левой кнопки мыши. Во время сборки схемы, скорее всего, понадобится изменить некоторые параметры ее составляющих. Кликнув правой кнопкой мыши по выделенному элементу, можно открыть небольшое меню доступных действий. Таким образом, пользователь способен копировать, вырезать, удалять и поворачивать отдельные части схемы.

Выбрав пункт «Component Properties…», откроется небольшое окно с настройками элемента, где можно легко переименовать его, а также настроить значения различных физических характеристик, таких как сила тока, напряжение, уровень сопротивления и т. д.

Анализ собранной схемы осуществляется посредством добавления различных измерительных приборов, которые располагаются в соответствующем разделе нижней панели инструментов. В данном случае имеется цепь переменного напряжения с подключенным осциллографом («Instruments» –> «Oscilloscope»).

Для исследования процессов, протекающих в полученном устройстве, необходимо открыть окно прибора двойным щелчком мыши, после чего запустить процесс моделирования («Analysis» –> «Activate» либо комбинация клавиш «Ctrl + G» по умолчанию). Чтобы лучше разглядеть уровень текущего сигнала стоит прибегнуть к ручной регулировке встроенных параметров осциллографа, меняя время развертки («Time base») и уровень входного напряжения («Channel A» и «Channel B»).

Выполнив вышеописанные действия, можно наблюдать изменение текущего потенциала точки, соединенного с выходом канала A, в режиме реального времени. Программа предусматривает возможность сохранения проекта со всеми настройками в отдельный файл, имеющий расширение «.ewb». Для этого необходимо вызвать окно «Save Circuit File», нажав на первый пункт в горизонтальном меню «File», а затем «Save» или «Save As…». Выбрав отдельную папку на жестком диске компьютера, в нее будет помещен текущий проект, продолжить работу с которым можно будет в любое время.

Подводя итоги, стоит сказать, что это далеко не полный разбор всех существующих функций программы, которая включает в себя множество полезных настроек для осуществления различных типов моделирования.

Есть ли русская версия?

К сожалению, полной русификации Electronics Workbench не существует, но есть набор отечественных элементов, которые доступны для добавления в библиотеку пакета. Также имеется справка по работе с приложением, оформленная полностью на русском языке. На этом сайте можно скачать Electronics Workbench 5.12 совершенно бесплатно, воспользовавшись ссылкой для загрузки файлов на компьютер. Стоит учесть, что данная версия программы работает на современных ОС Windows 7, 8, 10 вполне сносно, однако возможно возникновение небольших графических багов.

Описание

Electronic Workbench — это программа, которая обеспечивает проектирование электрических схем. Этот софт достаточно старый, но его все еще используют инженеры-электронщики и студенты профильных факультетов. Главная особенность этого приложения – это «симуляция» поведения схемы в тестовом режиме, то есть без физической сборки.

В программе можно создать проекты и запустить симуляцию работы электронных схем. Electronic Workbench оснащён полным набором нужных инструментов.

Функционал

Используя этот софт, вы создадите проект, который содержит аналоговые и цифровые схемы. Для этого, воспользуйтесь библиотекой программы и перетащите нужные компоненты на рабочую область.

Все модули, которые находятся в этой библиотеке, разделены на категории. Вы можете просмотреть данные в зависимости от типа, а также воспользоваться быстрой клавишей для доступа к каждой категории. Эти клавиши отображаются вдоль верхней кромки схемы.

Графическая среда и интерфейс Electronic Workbench созданы с удобной оболочкой. При необходимости вы можете открыть несколько окон с проектами в основном окне программы и переходить между ними в любом порядке, а также добавлять в них компоненты.

Вы можете указать параметры для отдельных компонентов, воспользовавшись специальным окном. В Electronic Workbench присутствуют готовые шаблоны элементов. Создатели приложения не перевели эти «заготовки» на русский язык, поэтому вам придётся редактировать все характеристики «вручную».

Режим симуляции запускается через специальный «тумблер». Он расположен в верхнем правом углу программы, а чуть ниже есть клавиша, которая останавливает симуляцию на время.

изменений в MySQL Workbench 6.3.9 (07.02.2017, общедоступно)

Архивы ПО и прошивки

— Wireless Workbench® 6

*****
ОБНОВЛЕНИЕ: 31 июля 2018 г .: U.S. клиентам, которые конвертируют несколько устройств одной и той же модели в рамках Процесса преобразования 600 МГц, может быть отправлена ​​только одна этикетка устройства. Исправление этой проблемы было выпущено в Wireless Workbench версии 6.12.4.64.

Если у вас установлена ​​версия 6.12.4.63 (как показано на заставке во время запуска и на экране «О программе»), посетите страницу WWB на Shure.com, чтобы загрузить обновленную версию.

Если у вас есть несколько продуктов с одинаковой моделью и комбинацией ремешков, И вы уже выполнили процесс преобразования, обратитесь в службу поддержки клиентов Shure, чтобы обсудить варианты решения любых проблем.
*****

Дата выпуска: 20.06.2018

Новые функции

• WWB6 теперь переведен на 9 новых языков — Приложение и справочная система WWB6 переведены на 9 новых языков, в том числе: испанский, французский, итальянский, немецкий, русский, корейский, упрощенный китайский, японский и португальский
• Средство преобразования 600 МГц в США — В ответ на стимулирующий аукцион 600 МГц (только для США) Shure создала служебную программу Это позволяет пользователям с оборудованием, работающим в диапазоне 600 МГц, преобразовывать диапазоны этих устройств, чтобы их можно было продолжать использовать в пределах разрешенных диапазонов.Для получения дополнительной информации посетите www.shure.com/600mhz

Улучшения

• Добавлена ​​поддержка Mac OS X 10.13 (High Sierra)
• Улучшения мониторинга
  • Новый дизайн панели свойств для сетевых приемников и передатчиков (AD4 *, AXT400, UR4 * / MW4 *, ULXD4 * и P10T) лучше организует и отображает все свойства устройств и каналов.
  • Добавлено шифрование как компонент полосы канала , который можно добавить через конструктор виджетов мониторинга
  • Виджеты зарядного устройства теперь можно добавить на сцену монитора, установив флажок рядом с Зарядными устройствами в средстве выбора устройства в представлении монитора.Проверяйте уровень заряда сетевых зарядных устройств прямо на вкладке «Монитор».
  • Оповещения полосы канала отображают условия оповещения (такие как помехи, низкий заряд батареи, переключатель разговора, отключение Tx) прямо в пользовательском интерфейсе полосы канала, создавая удобное поверхностное представление о значительных событиях, влияющих на ваши каналы.
• Улучшения временной шкалы
  • Потоки данных теперь отображаются в стиле градиента , улучшая видимость этих потоков данных
  • Данные часового пояса в файлах временной шкалы теперь будут сохраняться, что упрощает просмотр данных из Файлы временной шкалы, записанные в альтернативных часовых поясах (с сохранением часового пояса, в котором был записан файл).
  • Поток данных ShowLink содержит карусель слотов, что позволяет легко переключаться между различными слотами канала приемника, отображая только один график потока данных ShowLink.
  • Горизонтальную прокрутку теперь можно выполнить, щелкнув и перетащив в области фонового графика потока данных. Не нажимайте на пользовательский маркер, так как это переместит маркер вместо прокрутки.
• Поддержка нового устройства / диапазона
  • Сетевая док-станция SBC250 для передатчиков ULXD6 / 8.
• Улучшения аппаратных предупреждений
  • Добавлены параметры конфигурации аппаратных предупреждений (RF Front End Power Overload, RF Front End Limited Engaged) для приемников Axient Digital AD4D / Q для управления отображением этих состояний.
• Исправленные ошибки включая, но не ограничиваясь:
  • Неправильное измерение звука UHF-R, когда счетчики в WWB не соответствовали бы показаниям на передней панели
  • Полосы каналов, отображаемые на одной вкладке монитора, будут скопированы на другую вкладку монитора
  • Невозможность сканирования с использованием нескольких диапазонов приемников UHF-R
  • Файлы сканирования не будут генерировать исключения в рабочем пространстве координации в некоторых условиях

Известные проблемы

• Приемники ULX-D с версией прошивки 2.0.28 или более ранней версии может вызвать конфликт настроек при повторном обнаружении после обновления микропрограммы до версии 2.1 или новее. С устройством проблем нет — просто в версии 2.1 добавлено новое свойство. Чтобы отклонить предупреждение, разрешите конфликт настроек, выбрав свойства, которые вы хотите сохранить.
• Суммирование звука, полученное от приемников ULX-D, сообщает о перегрузке звука на всех каналах, а не на конкретном канале (ах), в котором возникла перегрузка.
• Временная шкала Системные события, отображаемые при использовании Axient Digital FD-Override (в FD-S, при выборе Lock to Rx 1/2 / Auto Switch), не отображаются на обоих каналах FD.
• Временная шкала Системные события, отображаемые для активного передатчика онлайн для передатчиков ULXD6 / 8, не всегда включают идентификатор передающего устройства в описание события.
• На компьютерах Mac, когда пользователи открывают файлы шоу и запускают диалоговое окно анализа частот (установив флажок и нажав «Анализировать»), вкладка «Координация частот» может перестать реагировать на ввод с клавиатуры (например, редактирование или удаление частот с помощью клавиатуры) . Чтобы обойти эту проблему, выберите другую вкладку в приложении (например,g .: Inventory или Monitor), а затем повторно выберите вкладку Frequency Coordination.
• Частоты SLX и ULX в режиме основного списка не могут быть вручную введены в рабочее пространство координации. Однако их можно координировать и анализировать.
• При сканировании приемниками AXT400 значение предустановки диапазона в диалоговом окне «Настройки сканирования в реальном времени» не всегда синхронизируется с текущим выбранным диапазоном приемника. Предустановку диапазона можно изменить вручную для сканирования любого поддерживаемого диапазона.
• Предупреждения, регистрируемые при первом подключении устройств к сети, могут содержать список параметров устройства и их значений по мере их обнаружения, даже если сами значения параметров не изменились.

Примечания

• Для успешной работы Wireless Workbench вы должны запустить его от имени администратора. (Если у вас есть вопросы, обратитесь в свой ИТ-отдел.)
• Теги, которые были добавлены в файл шоу, но не назначены никаким устройствам, не сохраняются в файле шоу.
• Открытие файлов шоу, созданных с помощью более старых версий Wireless Workbench, может привести к открытию диалогового окна Конфликты настроек после загрузки файла. Это связано с новыми поддерживаемыми параметрами оборудования, которые были представлены в обновленных версиях прошивки.Чтобы сохранить все настройки из файла шоу, выберите «Сохранить все настройки из: Wireless Workbench».
• На машинах под управлением Windows 7 Wireless Workbench не сможет обнаруживать устройства, если машина вернулась к своему резервному IP-адресу 169.254.xxx.yyy, независимо от IP-адресации подключенных устройств Shure. Чтобы решить эту проблему, выполните одно из следующих действий:
  • Вставьте DHCP-сервер в свою сеть и настройте свой аппарат и устройства Shure на автоматическую IP-адресацию.
  • Статически назначьте IP-адрес вашей машины резервной подсети 169.254.xxx.yyy с IP-адресом, отличным от того, к которому она изначально использовалась.

Интерфейс к молекулярному миру

Molecular Workbench: интерфейс к молекулярному миру

Программное обеспечение Molecular Workbench (MW) предлагает интерактивное визуальное моделирование
для преподавания и изучения науки (посмотрите фильм об этом).
В качестве бесплатной расширяемой платформы моделирования с открытым исходным кодом ,
он предоставляет не только среду для создания интерактивных симуляций.
(включая молекулярное моделирование, моделирование классической механики и моделирование квантовой динамики), но также
инструмент разработки для создания пользовательских интерфейсов и создания обучающих мероприятий.Кроме того, он оснащен системой отчетов и оценок для сбора данных.
и измерение обучения с помощью моделей и симуляторов.

Нажмите кнопку ниже, чтобы запустить или загрузить MW
(Требуется Java 1.5+, рекомендуется Java 1.6 — получите здесь!):

ПРИМЕЧАНИЕ: Хотя в настоящее время Java предустановлена ​​на большинстве компьютеров,
для пользователей Windows и Linux вам может потребоваться
перейти на java.com для автоматического обновления программного обеспечения Java
или установлен. На всех компьютерах Mac OS X есть Java, и вы
можно обновить его из пункта «Обновление ПО …» в меню под
Логотип Apple в строке меню экрана.

Если вам так не повезло, что ни одно из вышеперечисленных действий не работает,
или у вас плохое интернет-соединение, или ваш брандмауэр блокирует, или вы просто предпочитаете
традиционный способ получения программного обеспечения , пожалуйста
следуйте этим инструкциям, чтобы загрузить офлайн-версию,
для использования не требуется подключение к Интернету (только английская версия).Обратите внимание, что, однако, эта версия не может быть
используется для сбора данных об учащихся и не имеет доступа к последним симуляциям. Для российских пользователей
есть настроенная русская версия (только для Windows), которую можно скачать
здесь.

Нужна дополнительная информация?

Как нас цитировать?

• Р. Тинкер и К. Се, Применение вычислительной науки в образовании: парадигма молекулярных инструментов ,
  Вычислительная техника в науке и технике, Vol. 10, No. 5, pp. 24-27, сентябрь / октябрь 2008 г.
• Q.Се и Р. Тинкер, Моделирование молекулярной динамики химических реакций для использования в образовании ,
  Журнал химического образования, 83, 77-83 (2006).
• А. Паллант и Р. Тинкер, Рассуждение с помощью молекулярно-динамических моделей атомного масштаба ,
  Журнал естественно-научного образования и технологий, 13, 51-66 (2004).

Авторское право 2004-2009 гг. Concord Consortium Inc.

Разработка этой программы финансируется Национальным научным фондом.Любые мнения, выводы и заключения или рекомендации, выраженные в
материалы, связанные с этой программой, принадлежат авторам
и не обязательно отражают точку зрения Национального научного фонда.

Трехмерный рендеринг основан на
Графическая библиотека Jmol, разработанная
Команда разработчиков Jmol.
Оценка математических выражений осуществляется
JEP Parser, разработанный Singular Systems.

Программное обеспечение

FirePlex® Analysis Workbench | Abcam

Загрузите программное обеспечение и руководства для FirePlex Analysis Workbench.

Программное обеспечение FirePlex Analysis Workbench — это бесплатный и мощный инструмент анализа, который обрабатывает необработанные данные цитометра из иммуноанализов FirePlex и анализов miRNA в готовые к публикации диаграммы и тепловые карты.

Поскольку технология частиц FirePlex использует цитометрию и / или визуализацию высокого содержания так, как никто другой, мы разработали FirePlex Analysis Workbench для декодирования частиц и преобразования.файлы .fcs и / или .tiff в готовые к публикации графики и диаграммы. Мы также добавили несколько функций, чтобы упростить анализ и позволить вам получить нужные ответы. К ним относятся:

• Быстрый и эффективный анализ данных: преобразование данных в готовые к публикации диаграммы и тепловые карты.
• Интерпретируйте несколько экспериментов одновременно: загрузите несколько наборов данных проточного цитометра или визуализатора с высоким содержанием (файл FCS или TIFF) и объедините их в один эксперимент для анализа.
• Упростите расширенный статистический анализ: функции кластеризации и анализа дифференциальных выражений предоставляют расширенные методы на кончиках ваших пальцев.
• Эффективная нормализация данных для точных отчетов: инструменты вычитания фона и нормализации одним щелчком мыши помогают обнаруживать и компенсировать технические различия между образцами.
• Интуитивно понятный пользовательский интерфейс на основе многолуночного планшета: определение, контроль, выбор и сравнение подгрупп за секунды. Данные также можно экспортировать для дальнейшего анализа в стандартные пакеты биостатистики.

Загрузить программное обеспечение

Как работает программа?

Хотите узнать, как работает программа? Ознакомьтесь с руководствами пользователя ниже или посмотрите видеоинструкцию по использованию программного обеспечения в действии.

Руководство пользователя

Краткое руководство

В этом обучающем видео Майкл Тэкетт, директор службы анализа, шаг за шагом проведет вас через программу. Если вы хотите следить за видео, используя фактические файлы из учебника, вы можете скачать их ниже. Загружаемый файл содержит файлы .csv и .fcs.

Для FirePlex Analysis Workbench требуется Java 6 или новее и Java Web Start (который обычно входит в состав Java).

Вы можете получить предупреждение о том, что приложение запрашивает доступ к вашей системе.Если да, проверьте сведения о сертификате и нажмите «Разрешить». Это необходимо для того, чтобы FirePlex Analysis Workbench мог открывать ваши файлы данных.

На Mac безопасность может препятствовать запуску приложения двойным щелчком. Вы можете продолжить, щелкнув приложение правой кнопкой мыши и выбрав «Открыть с помощью Java Web Start».

Java Web Start безопасно загрузит и проверит подписанное приложение. Вас также могут попросить разрешить установку ярлыка на рабочий стол.

В некоторых системах Java Web Start может запрашивать разрешение на доступ в Интернет для проверки наличия новой версии. Хотя это и не требуется FirePlex Analysis Workbench, если ваша Java не старше 2006 года, рекомендуется поддерживать последнюю версию в целях безопасности.

Если вас интересуют иммуноанализы FirePlex, свяжитесь с нами.

Tag ‘WorkBench’ — страница 6 из 6

Мне нужно больше места

Пользовательский интерфейс WorkBench содержит много информации.Иногда вам нужно сосредоточиться на одном аспекте, и во многих случаях невозможно увидеть все, что вы хотите, за один раз. Возможно, вы используете Cradle на ноутбуке или планшете с небольшим экраном и ограниченным разрешением экрана. Если это так, вам может потребоваться максимальная область отображения данных за счет уменьшения области экрана, занимаемой элементами управления Cradle UI. Освободите место в интерфейсе WorkBench подставки , закрыв боковые панели и ленту , строку состояния и панель быстрого доступа (QAB) .

Развернутая область отображения данных

Вы можете сделать несколько вещей, чтобы максимально увеличить то, что вы видите в пользовательском интерфейсе WorkBench. В общем, все это делается для того, чтобы минимизировать или скрыть части пользовательского интерфейса WorkBench. Вы можете сделать многие из этих изменений постоянными, установив свои предпочтения. Чтобы установить свои предпочтения, выберите Preferences на вкладке Home , внесите изменения (обычно в группе UI Control ) и, наконец, нажмите OK .

Настройка параметров пользовательского интерфейса

Скрыть боковую панель

Вы можете скрыть боковую панель слева от пользовательского интерфейса, нажав кнопку той боковой панели, которая выбрана в данный момент.Это приведет к исчезновению боковой панели.

Вы можете предотвратить отображение боковой панели при запуске WorkBench, установив для пользовательской настройки Боковая панель по умолчанию значение Нет :

Не указывать боковую панель

Скрыть панель быстрого доступа

Панель быстрого доступа — это горизонтальное меню кнопок, обеспечивающее легкий доступ к наборам запросов, которые Cradle создает автоматически при определении типов элементов в схеме базы данных.

Вы можете скрыть панель быстрого доступа из группы Окно на ленте:

Скрыть панель быстрого доступа

Вы можете запретить отображение панели быстрого доступа при запуске WorkBench, отменив выбор параметра Показывать панель быстрого доступа при запуске WorkBench :

Не устанавливать панель быстрого доступа

Скрыть строку состояния

Строка состояния — это горизонтальный набор индикаторов состояния, отображаемых в нижней части пользовательского интерфейса.Вы можете скрыть строку состояния из группы Окно на ленте:

Скрыть строку состояния

Свернуть ленту

Вы можете свернуть ленту в верхней части пользовательского интерфейса, дважды щелкнув справа от вкладок, обычно справа от вкладки Help .

Увеличить область диаграммы

Когда вы редактируете или просматриваете диаграмму в любой модели, Cradle отображает ее в форме. Эта форма включает символы диаграммы в области рисования. Он также включает другие атрибуты диаграммы.Вы можете настроить предпочтение так, чтобы вы видели только символы диаграммы при ее первом рисовании:

Скрыть атрибуты диаграммы

Нажмите A , чтобы переключить отображение других атрибутов диаграммы.

Обычная область отображения

Для иллюстрации типичный пользовательский интерфейс WorkBench, показывающий запрос в простом представлении в стиле Таблица , будет выглядеть следующим образом:

Область нормального отображения данных

Область отображения Maximium

Если вы воспользуетесь всеми описанными здесь советами, пользовательский интерфейс будет иметь увеличенную область отображения данных и будет выглядеть следующим образом:

Увеличенная область отображения данных

Это полезное увеличение области экрана, используемой для отображения информации.

Статья обновлена: Подробнее 26.07.2018

Worx WX051 Складной рабочий стол и пильная лошадь Pegasus —

4,0 из 5 звезд

Удивительно хорошее качество и очень полезно

Текст: J. T. 23 мая, 2017 г.

Обычно я пишу обзоры, если у меня есть продукт какое-то время и я могу проверить его долговечность.Но после пары часов использования этого Пегаса я подумал, что выскажу вам свои первые мысли по этому поводу.

АБС-пластик толстый и прочный. Подставка усилена алюминием, что придает дополнительную конструктивную целостность. На поверхности есть небольшие карманы, в которых можно хранить такие мелкие предметы, как винты или карандаш, так что это удобно.

Зажимная система работает хорошо. Сначала я подумал, что это может быть немного громоздко и не так универсально, как предложение Крэга. Но после непродолжительного размещения U-образной конструкции 2×4 для шлифования я впечатлен! Я включил несколько изображений, на которых изделие показано в нескольких разных ориентациях, используя прилагаемые зажимы и собачки.Дерево было достаточно устойчивым, и я мог использовать орбитальную шлифовальную машинку для обработки краев и граней.

Мне нравится встроенное хранилище для всего. Я не думаю, что буду сильно переезжать, но приятно держать все вместе. Этого не хватало мобильному центру Kreg, что мне показалось странным.

Что мне не нравится в Pegasus, так это то, что на нижней стороне крыльев не так много плоского места для зажима ручных зажимов в вертикальном положении. Но, честно говоря, я мало использовал его в этом качестве.Возможно, это не такая уж большая проблема.

Кроме того, нижняя складывающаяся полка не особо прочная, но и аналогичные полки у конкурентов Pegasus.

В целом мне очень нравится. Он готов к выходу из коробки и дает вам множество возможностей для работы с материалами. И все складывается в один компактный блок, если вы хотите хранить его или отнести из гаража к себе домой, чтобы поработать там.

Наконец, есть способ подключить удлинитель к нижней части Pegasus.Не думаю, что когда-нибудь воспользуюсь этой функцией, но вижу, как она может пригодиться.

Надеюсь, это было полезно! Скорее всего, я отдам Goodwill своего Black and Decker Workmate, так как он просто превосходит его.

Основы FME Workbench — ArcGIS Pro | Документация

Доступно с лицензией на взаимодействие с данными.

FME Workbench — это визуальный редактор рабочих процессов, используемый для разработки инструментов преобразования данных. Когда расширение Data Interoperability включено, вы можете использовать его для создания
Инструменты пространственного ETL и пользовательские форматы.

Запуск FME Workbench

FME Workbench можно использовать только как часть расширения Data Interoperability. Его нельзя запустить вне ArcGIS, дважды щелкнув файл workbench.exe.
файл.

Есть два способа запустить FME Workbench:

• Щелкните правой кнопкой мыши набор инструментов на панели «Проект» и выберите «Создать»> «Инструмент Spatial ETL».
• Щелкните правой кнопкой мыши существующий пространственный инструмент ETL и выберите «Редактировать».

Получение справки в FME Workbench

Во время работы в FME Workbench вы можете получить справку следующими способами:

• Чтобы открыть справку по расширению ArcGIS Data Interoperability, щелкните Справка> Windows> Справка Workbench в главном меню.
• Чтобы получить справку по устройству чтения или записи формата, щелкните исходный или целевой объект на холсте и нажмите F1.
• Чтобы получить помощь с трансформатором, щелкните объект трансформатора на холсте и нажмите F1.
• Для получения справки по определенному параметру нажмите кнопку контекстной справки и щелкните параметр в диалоговом окне.

Холст рабочего пространства

При запуске FME Workbench открывается главное окно и холст рабочего пространства. На холсте отображаются источники данных, соединения, преобразователи и целевые функции, определяющие ваш пространственный инструмент ETL.По умолчанию вы работаете с
слева направо, начиная с объектов исходных данных, направляя поток данных с помощью соединителей для связывания выходных данных с входными данными и завершая поток в целевых объектах.

• Используйте контекстное меню для наборов данных, преобразователей и соединителей. Каждое меню является контекстно-зависимым и обеспечивает быстрый доступ к командам, которые являются общими для типичных рабочих процессов.
• Чтобы выбрать несколько объектов, нажмите и удерживайте клавишу Ctrl во время щелчка или щелкните и перетащите указатель.
• Используйте клавишу F2 для переименования атрибутов.
• Используйте клавишу «Удалить» для удаления любого объекта.

Navigator

Navigator — это окно проводника, которое отображает ваше рабочее пространство в виде дерева. Он обеспечивает визуальный статус ваших параметров и предлагает немедленный доступ к диалоговым окнам редактирования.

• Чтобы открыть окно «Навигатор» из главного меню, щелкните «Вид»> «Окна»> «Навигатор».
• Чтобы изменить параметры, щелкните параметр правой кнопкой мыши и выберите «Изменить параметр».

Галерея трансформаторов

Галерея трансформаторов — это окно проводника, которое позволяет вам просматривать трансформаторы по категориям или искать их, вводя одно или несколько ключевых слов, описывающих имя или функцию. Чтобы добавить трансформатор в рабочее пространство, дважды щелкните его или перетащите на холст.

Чтобы открыть окно галереи трансформаторов из главного меню, щелкните «Вид»> «Окна»> «Галерея трансформаторов».

Журнал

Панель Журнал представляет собой текстовое окно, в котором отображается подробная информация о вашем переводе во время выполнения.